II SA/Bd 976/13
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2013-09-25
Skład orzekający: Grzegorz Saniewski
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy pismo organu pierwszej instancji przekazujące odwołanie do organu drugiej instancji, bez wydania decyzji merytorycznej, może być przedmiotem skargi do sądu administracyjnego?Ratio decidendi
Sąd administracyjny nie jest właściwy do rozpoznania skargi na pismo organu pierwszej instancji, które jedynie przekazuje odwołanie do organu drugiej instancji i nie stanowi aktu administracyjnego podlegającego kontroli sądowej. Takie pismo nie jest decyzją, postanowieniem ani innym aktem czy czynnością z zakresu administracji publicznej, które mogłyby być zaskarżone na podstawie art. 3 PPSA. W związku z niedopuszczalnością skargi, sąd odrzuca ją na podstawie art. 58 § 1 pkt 6 PPSA.Stan faktyczny
K.W. złożyła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy na pismo Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie z dnia [...] sierpnia 2013 r., uznając je za decyzję administracyjną. Pismo to przekazywało odwołanie skarżącej od decyzji odmawiającej przyznania specjalnego zasiłku opiekuńczego do Samorządowego Kolegium Odwoławczego. Skarżąca zarzuciła naruszenie przepisów prawa materialnego o świadczeniach rodzinnych. Samorządowe Kolegium Odwoławcze wniosło o odrzucenie skargi, wskazując, że odwołanie nie zostało jeszcze rozpatrzone przez organ drugiej instancji.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia WSA Grzegorz Saniewski po rozpoznaniu w dniu 25 września 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.W. na pismo Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w [...] z dnia [...] sierpnia 2013 r., nr [...] w przedmiocie specjalnego zasiłku opiekuńczego postanawia odrzucić skargę.
Decyzją z dnia [...] lipca 2013 r. nr [...] Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w [...] działający z upoważnienia Prezydenta Miasta [...] odmówił K.W. przyznania specjalnego zasiłku opiekuńczego w związku z opieką nad niepełnosprawnym mężem A.W.
Nie zgadzając się z powyższym rozstrzygnięciem K.W. wniosła odwołanie domagając się uchylenia zaskarżonej decyzji i orzeczenia o przyganianiu jej specjalnego zasiłku opiekuńczego w związku z koniecznością opieki nad niepełnosprawnym mężem.
Pismem z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] Miejski Ośrodek Pomocy Rodzinie w [...] przekazał odwołanie skarżącej Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] w celu jego rozpoznania podnosząc, że nie znaleziono podstaw do zmiany decyzji w trybie art. 132 kpa.
Pismem z dnia 27 sierpnia 2013 r. K.W. wniosła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na pismo Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w [...] z dnia z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] uznając je za decyzję administracyjną i domagając się jej uchylenia. Zarzuciła "naruszenie przepisów prawa materialnego o świadczeniach rodzinnych przez jego błędną wykładnię i niewłaściwe zastosowanie".
W odpowiedzi na skargę Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o odrzucenie skargi wskazując, że w dniu wniesienia skargi nie zostało jeszcze rozpatrzone odwołanie, a tym samym nie została jeszcze wydana decyzja drugoinstancyjna.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Rozpoznając sprawę sąd administracyjny w pierwszej kolejności bada, czy przedmiot skargi podlega kontroli tego sądu. Zakres kontroli sprawowanej przez sądy administracyjne został określony w ustawie z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270) – dalej powoływanej jako p.p.s.a., zgodnie z którą sądy administracyjne w zakresie swej właściwości sprawują kontrolę pod względem legalności, to jest zgodności z prawem, działań lub zaniechań organów administracji publicznej.
Kontrola działalności administracji publicznej sprawowana przez sądy administracyjne ma charakter ograniczony, gdyż objęte są nią jedynie działania administracyjne wskazane w ustawie.
Zgodnie z art. 3 p.p.s.a. sądy administracyjne sprawują kontrolę działalności administracji publicznej, która obejmuje orzekanie w sprawach skarg na:
1) decyzje administracyjne;
2) postanowienia wydane w postępowaniu administracyjnym, na które służy zażalenie albo kończące postępowanie, a także na postanowienia rozstrzygające sprawę co do istoty;
3) postanowienia wydane w postępowaniu egzekucyjnym i zabezpieczającym, na które służy zażalenie;
4) inne niż określone w pkt 1-3 akty lub czynności z zakresu administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa;
4a) pisemne interpretacje przepisów prawa podatkowego wydawane w indywidualnych sprawach;
5) akty prawa miejscowego organów jednostek samorządu terytorialnego i terenowych organów administracji rządowej;
6) akty organów jednostek samorządu terytorialnego i ich związków, inne niż określone w pkt 5, podejmowane w sprawach z zakresu administracji publicznej;
7) akty nadzoru nad działalnością organów jednostek samorządu terytorialnego;
8) bezczynność organów w przypadkach określonych w pkt 1-4a.
Sądy administracyjne orzekają także w sprawach, w których przepisy ustaw szczególnych przewidują sądową kontrolę i stosują środki określone w tych przepisach.
Przedmiotem skargi K.W. jest pismo Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w [...] z dnia z dnia [...] sierpnia 2013 r. nr [...] przekazujące odwołanie skarżącej do Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w celu jego rozpoznania.
Wobec tego, że taki rodzaj czynności nie mieści się w katalogu aktów lub czynności podlegających zaskarżeniu do sądów administracyjnych - skargę na pismo Miejskiego Ośrodka Pomocy Rodzinie w [...] z dnia z dnia [...] sierpnia 2013 r., nie będącą ani decyzją administracyjną, ani postanowieniem wydanym w postępowaniu administracyjnym, egzekucyjnym i zabezpieczającym, ani innym aktem lub czynnością z zakresu administracji publicznej - uznać należy za niedopuszczalną.
Jest to pismo informujące i jako takie nie stanowi aktu administracyjnego, tzn. nie zawiera trzech decydujących o takim charakterze pisma cech, tj. nie jest władczym przejawem woli organu administracji publicznej - władczym rozstrzygnięciem, lecz jest oświadczeniem, nie wskazuje podstawy prawnej takiego rozstrzygnięcia, a przede wszystkim nie rozstrzyga konkretnej sprawy administracyjnej w stosunku do konkretnej osoby fizycznej, a jedynie w sposób generalny wyjaśnia tryb wnoszenia odwołania.
Stosownie do art. 58 § 1 pkt 6 p.p.s.a. sąd odrzuca skargę, gdy wniesienie skargi jest niedopuszczalne, z innych przyczyn, aniżeli wymienionych w punktach od 1 - 5.
Mając powyższe na uwadze, Sąd orzekł jak w sentencji
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło