Legal AIII SA/Bd 998/12
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2012-12-18
Skład orzekający: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski, Sędzia WSA Anna Klotz, Sędzia WSA Renata Owczarzak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy skarżący złożył skargę na decyzję utrzymującą w mocy decyzję zmieniającą poprzednią decyzję w przedmiocie opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej, a jednocześnie toczy się inne postępowanie sądowe dotyczące sprostowania omyłki pisarskiej w tej samej decyzji, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny zawiesił postępowanie sądowe, ponieważ stwierdził, że istnieje inne postępowanie sądowe dotyczące tej samej sprawy, a jego wynik może mieć wpływ na rozstrzygnięcie w niniejszej sprawie. Zawieszenie miało na celu zapewnienie prawidłowego przebiegu postępowania i uniknięcie sprzecznych orzeczeń.Stan faktyczny
G. K. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Prezydenta Miasta zmieniającą poprzednią decyzję w sprawie opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej. W trakcie postępowania sądowego okazało się, że skarżąca złożyła również zażalenie na postanowienie dotyczące sprostowania omyłki pisarskiej w decyzji Prezydenta, a także skargę na postanowienie SKO dotyczące tego zażalenia, która toczyła się pod inną sygnaturą akt.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania sądowego w sprawie II SA/Bd 999/12.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Wojciech Jarzembski (spr.) Sędziowie: Sędzia WSA Anna Klotz Sędzia WSA Renata Owczarzak Protokolant: Krzysztof Olczak po rozpoznaniu w Wydziale II na rozprawie w dniu 18 grudnia 2012 r. sprawy ze skargi G. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z dnia [...] sierpnia 2012 r. nr [...] w przedmiocie zmiany decyzji dotyczącej opłaty za pobyt w domu pomocy społecznej postanawia: zawiesić postępowanie sądowe.
G. K. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] z [...] sierpnia 2012 r. sygn. [...], którą utrzymano w mocy decyzję Prezydenta Miasta [...] z [...] czerwca 2012 r. w sprawie zmiany decyzji [...] z [...] grudnia 2011 r. dot. ponoszenia przez ww. opłaty za pobyt w Domu Pomocy Społecznej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Z akt niniejszej sprawy, a także z akt sprawy II SA/Bd 999/12 zawisłej w tut. Sądzie wynika, że skarżąca złożyła zażalenie na postanowienie z [...] lipca 2012 r. - [...] w sprawie sprostowania ww. decyzji Prezydenta z [...] czerwca 2012 r. omyłki pisarskiej w dacie ustalenia odpłatności za pobyt w Domu Pomocy Społecznej, i że w dniu [...] września 2012 r. wpłynęła skarga G. K.j do tut. Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] dotyczące złożonego zażalenia.
Mając powyższe na uwadze na podstawie art. 125 § 1 ustawy z 30 sierpnia 2012 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270) Sąd zawiesił postępowanie sądowe do czasu zakończenia postępowania sądowego w sprawie II SA/Bd 999/12.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło