II SO/Bd 14/09
PostanowienieWSA w Bydgoszczy2009-11-16
Skład orzekający: Wiesław Czerwiński
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do wymierzenia grzywny organowi administracji za nieprzekazanie w terminie skargi wraz z odpowiedzią i aktami sprawy, jeśli organ przekazał te dokumenty przed rozpoznaniem wniosku o wymierzenie grzywny?Ratio decidendi
Sąd oddalił wniosek o wymierzenie grzywny, uznając, że instytucja ta ma na celu zdyscyplinowanie organu do jak najszybszego przekazania dokumentów, a nie stanowi kary za uchybienie terminowi. Skoro organ przekazał skargę, odpowiedź i akta sprawy przed rozpoznaniem wniosku, nie ma podstaw do nałożenia grzywny, nawet jeśli nastąpiło opóźnienie.Stan faktyczny
Skarżący J. A. złożył wniosek o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] za nieprzekazanie w terminie skargi wraz z odpowiedzią i aktami sprawy. Organ wniósł o oddalenie wniosku, twierdząc, że materiał dowodowy został przekazany, a okoliczności dotyczące wniosku do Wojewody dotyczą odrębnego postępowania. Sąd ustalił, że organ przekazał dokumenty do sądu po terminie, ale przed rozpoznaniem wniosku o grzywnę.Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o wymierzenie grzywny.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Wiesław Czerwiński po rozpoznaniu w dniu 16 listopada 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy z wniosku J. A. o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] za nieprzekazanie w terminie skargi wraz z odpowiedzią i aktami sprawy postanawia: oddalić wniosek
W dniu [...] lutego 2009 r. skarżący J. A. złożył do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy wniosek o wymierzenie grzywny Samorządowemu Kolegium Odwoławczemu w [...] za nieprzekazanie w terminie skargi wraz z odpowiedzią i aktami sprawy o sygn. akt II SA/Bd 454/08.
Przy piśmie z dnia 23 lutego 2009 r. odpis wniosku o wymierzenie grzywny przesłano do organu celem ustosunkowania się w terminie 7 dni.
Odpowiadając na przedmiotowy wniosek Samorządowe Kolegium Odwoławcze w [...] wniosło o jego oddalenie. Podniosło, że w sprawie [...] przesłało w odpowiedzi na skargę skarżącego cały zebrany materiał dowodowy. Natomiast wskazane przez wnioskodawcę okoliczności związane z wystosowanym wnioskiem do Wojewody Kujawsko – Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2008r. o uzupełnienie przez tegoż odwołania, dotyczą odrębnego postępowania. Ponadto Kolegium nadmieniło, że udzielając odpowiedzi na skargę J. A. w dniu [...] czerwca 2008r. przekazało Sądowi w załączeniu dodatkowo również akta sprawy wraz z decyzją z dnia [...] maja 2008r., nr [...]przed podjęciem której Kolegium zaznajomiło się z wspomnianym wnioskiem skarżącego adresowanym do Wojewody Kujawsko – Pomorskiego z dnia [...] kwietnia 2008r. o uzupełnienie odwołania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 54 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm. - zwanej dalej P.p.s.a.), skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę w terminie trzydziestu dni od dnia jej wniesienia (art. 54 § 2 P.p.s.a.). Stosownie zaś do art. 55 § 1 powołanej ustawy w razie niezastosowania się do obowiązków, o których mowa w art. 54 § 2 P.p.s.a., sąd na wniosek skarżącego może orzec o wymierzeniu organowi grzywny.
Przepis art. 55 § 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ma na celu wyegzekwowanie od organu administracji wypełnienie przez niego obowiązków procesowych. Nie jest to forma ,,kary" za uchybienie terminowi określonemu w art. 54 § 2 tej ustawy. Rozpoznając wniosek o wymierzenie grzywny Sąd orzeka na podstawie stanu faktycznego w chwili orzekania, a zatem uchybienie przez organ trzydziestodniowemu terminowi nie stanowi podstawy do nałożenia grzywny, jeżeli mimo opóźnienia, przekazał on sądowi akta wraz z odpowiedzią na skargę przed rozpoznaniem wniosku (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 19 stycznia 2007 r. sygn. akt I OSK 2015/06 dostępne w internetowej Centralnej Bazie Orzeczeń Sądów Administracyjnych).
W rozpatrywanej sprawie należy stwierdzić, że J. A. złożył osobiście do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w [...] w sprawie [...] w następstwie czego została ona przy piśmie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Bydgoszczy z dnia [...] maja 2009r. przekazana do Kolegium, które następnie w dniu [...] czerwca 2009r. przekazało osobiście (data stempla pocztowego) do tut. Sądu skargę wraz z odpowiedzią na skargę oraz aktami administracyjnymi. Należy więc stwierdzić, iż czynność ta została przez organ wykonana w terminie przewidzianym w art. 54 § 2 ustawy.
Należy podkreślić, iż celem instytucji wymierzenia organowi grzywny jest zdyscyplinowanie go do jak najszybszego przekazania akt sprawy, skargi i odpowiedzi na skargę do sądu administracyjnego. Tak więc skoro akta sprawy, skarga i odpowiedź na skargę zostały przekazane, nie ma przesłanek do wymierzenia organowi grzywny.
Z tych względów Wojewódzki Sąd Administracyjny w Bydgoszczy, na podstawie art. 55 § 1 w zw. z art. 54 § 2 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło