I SA/Gd 1248/21

Dnia 9 maja 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Elżbieta Rischka po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2022 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. B. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 12 lipca 2021 r. nr [...] w przedmiocie odmowy ograniczenia poboru zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2021 rok postanawia: odrzucić skargę kasacyjną. Skarga J. B. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej z dnia 12 lipca 2021 r. w przedmiocie odmowy ograniczenia poboru zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2021 rok wpłynęła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku i została zarejestrowana pod sygn. akt I SA/Gd 1248/21. Wyrokiem z dnia 8 lutego 2022 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku skargę oddalił. Ze zwrotnego potwierdzenia odbioru znajdującego się w aktach sprawy wynika, ze odpis wyroku z uzasadnieniem doręczono pełnomocnikowi Skarżącego w dniu 14 marca 2022 r. (zwrotne potwierdzenie odbioru – karta 95 akt sądowych). Pismem z dnia 6 kwietnia 2022 r. nadanym na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie pełnomocnik Skarżącego wniósł skargę kasacyjną od powyższego orzeczenia. Zarządzeniem z dnia 15 kwietnia 2022 r. sekretariat Wydziału VIII WSA w Warszawie przesłał według właściwości skargę kasacyjną do tut. Sądu (data nadania w urzędzie pocztowym – pieczątka na kopercie znajdującej się w aktach sądowych sprawy – karta 122). Korespondencja wpłynęła do WSA w Gdańsku w dniu 26 kwietnia 2022 r. (prezentata – k. 98 akt sądowych). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z dyspozycją art. 178 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2022 r., poz. 329 ze zm. - dalej jako "p.p.s.a.") wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną. Zgodnie z art. 177 § 1 p.p.s.a. skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Nie ulega wątpliwości, że skarga kasacyjna powinna zostać złożona w niniejszej sprawie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, tj. sądu, który wydał zaskarżony wyrok. Tymczasem pełnomocnik Skarżącego skierował ją do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie. Zgodnie z ugruntowanym orzecznictwem, w przypadku wniesienia skargi kasacyjnej bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego lub do innego sądu administracyjnego, sąd ten powinien przekazać ją do wojewódzkiego sądu administracyjnego, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, a dla oceny zachowania terminu do wniesienia skargi kasacyjnej decydująca jest data nadania (przekazania) tej skargi właściwemu wojewódzkiemu sądowi administracyjnemu (postanowienie NSA z dnia 29 stycznia 2015 r., sygn. akt II OZ 59/15; LEX nr 1628853). Omyłkowe skierowanie skargi kasacyjnej od orzeczenia wojewódzkiego sądu administracyjnego bezpośrednio do Naczelnego Sądu Administracyjnego lub innego wojewódzkiego sądu administracyjnego niż ten, którego orzeczenie zostało zaskarżone, nie usprawiedliwia uchybienia terminowi (postanowienie NSA z dnia 23 lutego 2012 r., sygn. akt II FZ 122/12; LEX nr 1116170). Wobec powyższego, za datę złożenia skargi kasacyjnej należy przyjąć datę przekazania tej skargi kasacyjnej do WSA w Gdańsku. Dokonując porównania daty doręczenia Skarżącemu zaskarżonego wyroku (14 marca 2022 r.) z datą przekazania skargi kasacyjnej przez WSA w Warszawie do tut. Sądu – 21 kwietnia 2022 r., należy wskazać, że skarga kasacyjna została wniesiona z uchybieniem terminu określonego w art. 177 § 1 p.p.s.a., gdyż termin do jej wniesienia upłynął Skarżącemu w dniu 13 kwietnia 2022 r. Z uwagi na wniesienie skargi kasacyjnej po terminie, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 177 § 1 i 178 p.p.s.a. orzekł, jak w postanowieniu.