I SA/Gd 1581/13

WyrokWSA w Gdańsku2014-01-21

Skład orzekający: Sędzia NSA Sławomir Kozik, Sędzia NSA Alicja Stępień (spr.), Sędzia WSA Bogusław Woźniak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy podatnik, który złożył oświadczenie o zamiarze wspólnego rozliczenia dochodów z małżonkiem nieosiągającym dochodów do organu rentowego, ale nie złożył zeznania podatkowego w ustawowym terminie, może skorzystać z preferencyjnego opodatkowania dochodów wspólnie z małżonkiem?
Ratio decidendi
Podatnik, który złożył oświadczenie o zamiarze wspólnego rozliczenia dochodów z małżonkiem nieosiągającym dochodów do organu rentowego, ale nie złożył zeznania podatkowego w ustawowym terminie, traci prawo do preferencyjnego opodatkowania dochodów wspólnie z małżonkiem. Termin złożenia zeznania podatkowego jest terminem prawa materialnego i nie podlega przywróceniu, a jego przekroczenie skutkuje utratą prawa do preferencyjnego rozliczenia.
Stan faktyczny
Podatnik K. J. otrzymał z ZUS informację PIT-11A o dochodach z emerytury za 2010 rok. Złożył do ZUS oświadczenie o zamiarze opodatkowania dochodów wspólnie z małżonką nieosiągającą dochodów. Mimo tego nie złożył zeznania podatkowego PIT-37 w ustawowym terminie. Organ podatkowy określił zobowiązanie podatkowe indywidualnie, a Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał tę decyzję w mocy. Podatnik złożył skargę do WSA, domagając się przywrócenia prawa do wspólnego rozliczenia, argumentując błędną informacją od pracownika Urzędu Skarbowego. Sąd oddalił skargę.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sławomir Kozik, Sędziowie Sędzia NSA Alicja Stępień (spr.), Sędzia WSA Bogusław Woźniak, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Sylwia Górny, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 21 stycznia 2014 r. sprawy ze skargi K. J. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 16 września 2013 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 rok oddala skargę. Naczelnik Urzędu Skarbowego na podstawie posiadanych informacji ustalił, że K. J. otrzymał z Zakładu Ubezpieczeń Społecznych PIT-11A (informację o dochodach uzyskanych od organu rentowego). Na podstawie powyższej informacji ustalono, że w 2010 r. podatnik uzyskał przychód z emerytury - renty oraz innych krajowych świadczeń w wysokości 15.660,40 zł, zaliczki zaś na podatek pobrane i odprowadzone przez płatnika wyniosły 492,00 zł, a kwota składki na ubezpieczenie zdrowotne wyniosła 1.213,68 zł. W związku z niezłożeniem zeznania podatkowego za rok 2010 Naczelnik Urzędu Skarbowego pismem z dnia 18 maja 2012 r. wezwał podatnika do złożenia wymaganego zeznania podatkowego. W piśmie z dnia 30 maja 2012 r. podatnik wyjaśnił, że w 2010 r. poza emeryturą nie miał innych dochodów i nie korzystał z innych odliczeń, tym samym rozliczenie z ZUS uznał za prawidłowe, dlatego nie złożył za ten okres zeznania podatkowego PIT-37. Naczelnik Urzędu Skarbowego pismem z dnia 25 lipca 2012 r. ponownie bezskutecznie wezwał podatnika do złożenia zeznania podatkowego za rok 2010. Postanowieniem z dnia 12 lutego 2012 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego wszczął postępowanie podatkowe wobec K. J. w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2010 rok. Pismem z dnia 13 lutego 2012 r Naczelnik Urzędu Skarbowego wezwał podatnika do przedłożenia wszelkich dokumentów wskazujących na fakt, posiadania prawa do skorzystania w 2010 r. z jakichkolwiek ulg podatkowych mogących mieć wpływ na wysokość zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. W odpowiedzi na powyższe podatnik w piśmie z dnia 4 stycznia 2013 r. wyjaśnił, że w dniu 4 stycznia 2010 r. złożył do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych oświadczenie o zamiarze opodatkowania swoich dochodów - czyli emerytury - łącznie z małżonką nie osiągającą żadnych dochodów. Podatnik wskazał, że przedmiotowy wniosek został przyjęty i uwzględniony na co wskazuje wysokość zaliczek na podatek dochodowy w PIT-11A za rok 2010 i tym samym uznał, że prawidłowo wywiązał się ze swoich zobowiązań podatkowych za 2010 r. Podatnik wyjaśnił, że brak złożenia zeznania PIT-37 za 2010 r. w przepisanym terminie nie był spowodowany zaniedbaniem, czy też celowym działaniem a jedynie tym, że był przekonany o tym, że otrzymane rozliczenie z ZUS, przy braku innych przychodów niż emerytura, nie wymaga już złożenia zeznania podatkowego za rok 2010. Do pisma podatnik dołączył PIT-37 za 2010 r. wraz z oświadczeniem małżonki, że w 2010 r. nie osiągnęła żadnych przychodów podlegających opodatkowaniu podatkiem dochodowym za 2010 r. Decyzją z dnia 10 czerwca 2013 r. Naczelnik Urzędu Skarbowego określił K. J. zobowiązanie podatkowe w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. w wysokości 1.049,00 zł. W uzasadnieniu organ podatkowy wyjaśnił, że Zakład Ubezpieczeń Społecznych, dokonując poboru zaliczek na podatek dochodowy od wypłacanej emerytury, pobierał zaliczkę na podatek dochodowy z uwzględnieniem złożonego przez podatnika w dniu 4 stycznia 2010 r. oświadczenia o zamiarze opodatkowania uzyskanych w 2010 r. dochodów wraz z małżonką. Zdaniem organu, zamiar ten nie został jednak zrealizowany, albowiem w ustawowym terminie do dnia 2 maja 2011 r. podatnik nie złożył zeznania podatkowego, pomimo istnienia takiego obowiązku. W zaistniałej sytuacji przy obliczaniu zobowiązania podatkowego za ten okres obowiązuje rozliczenia w sposób indywidualny, co z kolei oznacza konieczność dokonania zwrotu otrzymanej uprzednio w trakcie roku kwoty – w postaci obniżenia miesięcznych zaliczek na podatek. Pismem z dnia 28 czerwca 2013 r. K. J. odwołał się od powyższej decyzji zarzucając jej zbyt wysoki poziom restrykcyjności polegający na nieuwzględnieniu kwoty wolnej przysługującej z tytułu będącej na jego utrzymaniu żony, która w 2010 r. nie posiadała żadnych przychodów. Podatnik wyjaśnił, że złożył oświadczenie o zamiarze opodatkowania się wspólnie z małżonką nie otrzymującą żadnych dochodów i na podstawie tego oświadczenia Zakład Ubezpieczeń Społecznych sporządził i przekazał imienną informację o wysokości uzyskanego dochodu za 2010 r. Podatnik tłumaczył fakt niezłożenia zeznania podatkowego za rok podatkowy 2010 nieznajomością przepisów, a w głównej mierze błędną informacją udzieloną przez pracownika Urzędu Skarbowego. Decyzją z dnia 16 września 2013 r. Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję organu podatkowego pierwszej instancji. W uzasadnieniu organ odwoławczy wyjaśnił, że stosownie do treści art. 3 ust. 1 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r. Nr 14, poz. 176 ze zm.) w brzmieniu obowiązującym w roku 2010 - osoby fizyczne, jeżeli mają miejsce zamieszkania na terytorium Rzeczypospolitej Polskiej, podlegają obowiązkowi podatkowemu od całości swoich dochodów (przychodów) bez wzglądu na miejsce położenia źródeł przychodów (nieograniczony obowiązek podatkowy). Jak wynika z treści art. 9 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, opodatkowaniu podatkiem dochodowym podlegają wszelkiego rodzaju dochody z wyjątkiem dochodów zwolnionych na podstawie art. 21, 52, 52a i 52c wymienionej ustawy oraz dochodów, od których na podstawie przepisów Ordynacji podatkowej zaniechano poboru podatku. W myśl ust. 10 ww. art. 6 cyt. ustawy sposób opodatkowania, o którym mowa w ust. 2 i 4, nie ma zastosowania do podatników, którzy wniosek, wyrażony w zeznaniu podatkowym, określony w ust. 2 i 4, złożą po terminie, o którym mowa w art. 45 ust. 1. Jak wynika z treści art. 6. ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych - małżonkowie podlegający obowiązkowi podatkowemu, o którym mowa w art. 3 ust. 1, między którymi istnieje przez cały rok podatkowy wspólność majątkowa, pozostający w związku małżeńskim przez cały rok podatkowy, mogą być jednak, z zastrzeżeniem ust. 8, na wniosek wyrażony we wspólnym zeznaniu rocznym, z zastrzeżeniem art. 6a, opodatkowani łącznie od sumy swoich dochodów określonych zgodnie z art. 9 ust. 1 i 1a, po uprzednim odliczeniu, odrębnie przez każdego z małżonków, kwot określonych w art. 26 i art. 26c; w tym przypadku podatek określa się na imię obojga małżonków w podwójnej wysokości podatku obliczonego od połowy łącznych dochodów małżonków, z tym że do sumy tych dochodów nie wlicza się dochodów (przychodów) opodatkowanych w sposób zryczałtowany. Stosownie do art. 6 ust. 3 przedmiotowej ustawy zasada wyrażona w ust. 2 ma zastosowanie również, jeżeli jeden z małżonków w roku podatkowym nie uzyskał przychodów ze źródeł, z których dochód jest opodatkowany zgodnie z art. 27, lub osiągnął dochody w wysokości nie powodującej obowiązku uiszczenia podatku. Z treści art. 6 ust. 10 ww. ustawy wynika, że sposób opodatkowania, o którym mowa w ust. 2 i 4. nie ma zastosowania do podatników, którzy wniosek wyrażony w zeznaniu podatkowym, określony w ust. 2 i 4, złożą po terminie, o którym mowa w art. 45 ust. 1. Zgodnie z art. 45 ust. 1 ustawy podatnicy są obowiązani składać urzędom skarbowym zeznanie, według ustalonego wzoru, o wysokości osiągniętego dochodu (poniesionej straty) w roku podatkowym, w terminie do dnia 30 kwietnia roku następującego po roku podatkowym, z zastrzeżeniem ust. 7 i 8. Zgodnie z art. 45 ust. 6 ww. ustawy podatek dochodowy wynikający z zeznania jest podatkiem należnym od dochodów podatnika uzyskanych w roku podatkowym, chyba że właściwy organ podatkowy lub właściwy organ kontroli skarbowej wyda decyzję, w której określi inną wysokość podatku. W razie niezłożenia zeznania o wysokości osiągniętego dochodu, właściwy organ podatkowy lub właściwy organ kontroli skarbowej wyda decyzję określająca wysokość zobowiązania w podatku dochodowym. Zdaniem organu z przywołanych przepisów wynika, że małżonkowie mogą skorzystać z uprzywilejowanej formy opodatkowania, polegającej na określeniu podatku na imię obojga małżonków w podwójnej wysokości podatku obliczonego od połowy łącznych dochodów małżonków. Jednakże takie wyliczenie podatku możliwe jest wyłącznie w przypadku spełnienia wszystkich warunków wymienionych w art. 6 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, a w szczególności przez złożenie wniosku w tym zakresie w rocznym zeznaniu podatkowym. Zauważyć równocześnie należy, że sposób opodatkowania przewidziany dla małżonków w świetle postanowień ust. 10 art. 6 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych nie ma zastosowania do podatników, którzy wniosek, wyrażony w zeznaniu podatkowym złożą po terminie, o którym mowa w art. 45 ust. 1, tj. po 30 kwietnia roku następującego po roku podatkowym. Możliwość skorzystania z uprzywilejowanej formy opodatkowania małżonków została z woli ustawodawcy w sposób wyraźny uzależniona od konieczności złożenia wniosku w terminie do 30 kwietnia roku następującego po roku podatkowym według ustalonego wzoru, jakim jest druk zeznania podatkowego. Termin złożenia zeznania podatkowego za 2010 r. upłynął w dniu 2 maja 2011 r. Organ uwzględnił, że podatnik stosownie do treści art. 32 ust. 1a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych złożył w dniu 4 stycznia 2010 r. w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych oświadczenie o zamiarze opodatkowania dochodów łącznie z małżonką nie osiągającą żadnych dochodów. Tym samym organ rentowy obliczył wysokość zaliczek zgodnie z treścią art. 32 ust. 1a pkt 1 ww. ustawy zaliczki za wszystkie miesiące roku podatkowego wynoszą 18 % dochodu uzyskanego w danym miesiącu i są dodatkowo pomniejszane za każdy miesiąc o kwotę stanowiącą 1/12 kwoty zmniejszającej podatek, określonej w pierwszym przedziale skali podatkowej i wystawił PIT-11A tj. informację o dochodach uzyskanych od organu rentowego stosownie do treści art. 34 ust. 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W związku z otrzymaniem PIT-11A skarżący był zobowiązany w terminie wskazanym w treści art 45 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych tj. do dnia 2 maja 2011 r. (30 kwietnia 2011 r. przypadał w sobotę) złożyć zeznanie podatkowe za rok 2010. Natomiast jak wynika z akt sprawy podatnik zeznanie o wysokości dochodu (poniesionej straty) PIT-37 za rok 2010 wybierając preferencyjny sposób opodatkowania dochodów (tj. przysługujący małżonkom spełniającym wymogi wyrażone w treści art. 6 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) złożył osobiście w dniu 7 stycznia 2013 r., a więc po upływie ustawowego terminu. Zdaniem organu, składając zeznanie podatkowe za rok 2010 po terminie podatnik utracił prawo do skorzystania z preferencyjnego opodatkowania swoich dochodów za ten rok. W ocenie organu na podatniku ciążył obowiązek złożenia zeznania za 2010 rok, z którego się nie wywiązał. Okoliczności, które spowodowały ten brak nie mają jednakże wpływu na rozstrzygnięcie przedmiotowej sprawy. W ocenie Dyrektora Izby Skarbowej złożenie w organie rentowym oświadczenia o zamiarze wspólnego opodatkowania dochodów z małżonkiem spowodowało potrącenie zaliczek na podatek w niższej wysokości, z kolei niezłożenie przez podatnika zeznania w ustawowym terminie miało ten skutek, iż podatnik utracił prawo do preferencji w rozliczeniu podatku wspólnie z małżonkiem. Nie zgadzając się z decyzją organu odwoławczego K. J. wniósł skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, w której zawarł wniosek o przywrócenie prawa do wspólnego rozliczenia swojej emerytury za 2010 r. z małżonką. W uzasadnieniu podatnik wskazał, że w 2010 r. nie złożył zeznania podatkowego PIT-37 gdyż postępował zgodnie z informacjami, które uzyskał w Urzędzie Skarbowym. Podatnik wyjaśnił, że był to pierwszy rok kiedy poprosił ZUS o dokonanie tego rozliczenia z uwzględnieniem nieuzyskującej żadnych dochodów żony. Podatnik uznał za całkowicie niezrozumiałe stanowiska organów podatkowych obu instancji, które nie kwestionowały faktu otrzymania błędnej informacji, co do konieczności złożenia PIT-37 za 2010 r. a mimo to uznały podatnika jako winnego zaistniałej sytuacji. Skarżący wskazał, że swoim postępowaniem nie utajnił żadnego przychodu a tym bardziej nie uszczuplił należnego Skarbowi Państwa podatku. Podatnik wyjaśnił, że złożenie PIT-37 za rok 2010 r. nie zmieniłoby rozliczenia jego emerytury dokonanej przez ZUS a tym samym byłoby obojętne w stosunku do zobowiązania podatkowego, dlatego zwrócił się z wnioskiem do Sądu o przywrócenie prawa do rozliczenia emerytury w sposób, jaki dokonał tego organ rentowy. W odpowiedzi na skargę Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o jej oddalenie, podtrzymując dotychczasowe stanowisko w sprawie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Skarga K. J. nie zasługuje na uwzględnienie. W świetle przepisów art. 1 § 1 i 2 ustawy z 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 15 poz. 1269 ze zm.), sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości przez kontrolę działalności administracji publicznej, a kontrola ta - jeżeli ustawy nie stanowią inaczej - sprawowana jest pod względem zgodności z prawem. Zadaniem sądu administracyjnego jest zbadanie prawidłowości zastosowania przez organy administracji przepisów obowiązującego prawa, zarówno prawa materialnego, jak też przepisów postępowania. Uwzględnienie skargi następuje w przypadku stwierdzenia przez Sąd naruszenia przepisów prawa materialnego, jeżeli miało ono wpływ na wynik sprawy, lub naruszenia przepisów prawa procesowego, jeżeli mogło ono mieć istotny wpływ na wynik sprawy, a także dając podstawę do wznowienia postępowania - art. 145 § 1 pkt 1 ustawy z 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270). Zgodnie z art. 134 § 1 tej ustawy sąd rozstrzyga w granicach danej sprawy nie będąc jednak związany zarzutami i wnioskami skargi oraz powołaną podstawą prawną. Badając rozpoznawaną sprawę w tak zakreślonej kognicji Sąd nie dopatrzył się naruszeń prawa, które skutkowałyby koniecznością wyeliminowania z obrotu prawnego zaskarżonej decyzji. Sąd stanął na stanowisku, że postępowanie zakończone zaskarżoną decyzją przeprowadzone zostało zgodnie z regułami określonymi w ustawie z dnia 29 sierpnia 1997r. - Ordynacja podatkowa (Dz. U. z 2012 r., poz.749) a określona wysokość zobowiązania podatkowego jest konsekwencją prawidłowo ustalonego stanu faktycznego sprawy, całokształtu zebranego materiału dowodowego i obowiązujących przepisów prawa, w szczególności ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2000 r., Nr 14, poz. 176 ze zm.). W ocenie Sądu stan faktyczny w niniejszej sprawie nie jest sporny. Organ podatkowy, na podstawie obowiązujących przepisów zasadnie skonstatował, że małżonkowie mogą skorzystać z uprzywilejowanej formy opodatkowania, polegającej na określeniu podatku na imię obojga małżonków w podwójnej wysokości podatku obliczonego od połowy łącznych dochodów małżonków. Jednakże takie wyliczenie podatku możliwe jest wyłącznie w przypadku spełnienia wszystkich warunków wymienionych w art. 6 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych, a w szczególności przez złożenie wniosku w tym zakresie w rocznym zeznaniu podatkowym. Zdaniem Sądu organ prawidłowo przyjął, że możliwość skorzystania z uprzywilejowanej formy opodatkowania małżonków została z woli ustawodawcy w sposób wyraźny uzależniona od konieczności złożenia wniosku w terminie do 30 kwietnia roku następującego po roku podatkowym według ustalonego wzoru, jakim jest druk zeznania podatkowego. Termin złożenia zeznania podatkowego za 2010 r. upłynął w dniu 2 maja 2011 r. (30 kwietnia 2011 r. przypadał w sobotę). W ocenie Sądu organ prawidłowo ustalił, że skarżący stosownie do treści art. 32 ust. 1a ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych złożył w dniu 4 stycznia 2010 r. w Zakładzie Ubezpieczeń Społecznych oświadczenie o zamiarze opodatkowania dochodów łącznie z małżonką nie osiągającą żadnych dochodów. Tym samym organ rentowy obliczył wysokość zaliczek zgodnie z treścią art. 32 ust. 1a pkt 1 ww. ustawy zaliczki za wszystkie miesiące roku podatkowego wynoszą 18 % dochodu uzyskanego w danym miesiącu i są dodatkowo pomniejszane za każdy miesiąc o kwotę stanowiącą 1/12 kwoty zmniejszającej podatek, określonej w pierwszym przedziale skali podatkowej i wystawił PIT-11A tj. informację o dochodach uzyskanych od organu rentowego stosownie do treści art. 34 ust. 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. W związku z otrzymaniem PIT-11A skarżący był zobowiązany w terminie wskazanym w treści art 45 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych tj. do dnia 2 maja 2011 r. złożyć zeznanie podatkowe za rok 2010. Z akt sprawy bezsprzecznie wynika, że skarżący zeznanie o wysokości dochodu (poniesionej straty) PIT-37 za rok 2010, wybierając preferencyjny sposób opodatkowania dochodów (tj. przysługujący małżonkom spełniającym wymogi wyrażone w treści art. 6 ust. 2 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych) złożył osobiście w dniu 7 stycznia .2013 r., a więc ponad rok i 8 miesięcy po upływie ustawowego terminu. W ocenie Sądu termin złożenia zeznania podatkowego i wniosku o preferencyjne opodatkowanie jest terminem prawa materialnego i nie podlega przywróceniu ze względu na skutki prawne jakie wywiera w zakresie stosunku materialnego łączącego podatnika ze Skarbem Państwa. Wyznacza on datę, do której może być ukształtowane prawo podatnika do opodatkowania połowy dochodów w podwójnej wysokości. Nie budzi wątpliwości Sądu, że podatnik składając zeznanie podatkowe za rok 2010 po terminie utracił prawo do skorzystania z preferencyjnego opodatkowania swoich dochodów za ten rok. Zdaniem Sądu, Dyrektor Izby Skarbowej prawidłowo przyjął, że otrzymana informacja o dochodach uzyskanych od organu rentowego - Zakładu Ubezpieczeń Społecznych PIT-11A zobowiązywała skarżącego do złożenia w terminie określonym w treści art. 45 ust. 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych zeznania podatkowego za rok 2010. Należy zaznaczyć również, że powyższa informacja PIT-11A zawierała w swojej części szczegółowe objaśnienia dotyczące techniki wypełnienia zeznań podatkowych PIT-36 albo PIT-37. Tym samym obowiązek i sposób wypełniania zeznania podatkowego był jasno i precyzyjnie wyjaśniony w otrzymanej przez skarżącego informacji PIT-11A. Z treści pisma skarżącego z dnia 4 stycznia 2013 r. można wnioskować, że po uważnym zapoznaniu się z treścią tego formularza, również skarżący fakt ten zauważył. W ocenie Sądu organ zasadnie skonstatował, że fakt złożenia oświadczenia na podstawie art. 32 ust. 1a pkt 1 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych do Zakładu Ubezpieczeń Społecznych nie zwalnia podatnika z obowiązku złożenia zeznania podatkowego w ustawowym terminie, a tym samym wniosku o zastosowanie opodatkowania w sposób przewidziany dla wspólnie rozliczających się małżonków. Skoro zatem brak jest normy prawa zezwalającej na późniejsze złożenie takiego wniosku, to zawarcie takiego wniosku w zeznaniu podatkowym z uchybieniem terminu (w tym przypadku w dniu 7 stycznia 2013 r.) nie wywołuje skutku prawnego. Nie budzi wątpliwości Sądu, że na skarżącym ciążył obowiązek złożenia zeznania za 2010 rok, z którego się nie wywiązał. Okoliczności, które spowodowały ten brak nie mają jednakże wpływu na prawidłowość rozstrzygnięcia przedmiotowej sprawy. W ocenie Sądu złożenie w organie rentowym oświadczenia o zamiarze wspólnego opodatkowania dochodów z małżonkiem spowodowało potrącenie zaliczek na podatek w niższej wysokości, z kolei niezłożenie zeznania w ustawowym terminie miało ten skutek, iż podatnik utracił prawo do preferencji w rozliczeniu podatku wspólnie z małżonkiem. W efekcie powyższego, wbrew twierdzeniom skarżącego, powstanie kwota do zapłaty. W tym stanie rzeczy, zdaniem Sądu brak jest możliwości skorzystania przez skarżącego ze sposobu opodatkowania przewidzianego dla małżonków wspólnie rozliczających się za rok podatkowy 2010. Zarówno w odwołaniu, jak i w skardze strona nie zakwestionowała prawidłowości wymiaru zobowiązania podatkowego. W ocenie Sądu Naczelnik Urzędu Skarbowego - określając wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2010 r. dokonał prawidłowych wyliczeń, czemu dał wyraz w uzasadnieniu decyzji. W ocenie Sądu organy prawidłowo wskazały przepisy prawa materialnego, na podstawie których dokonały rozstrzygnięcia w niniejszej sprawie, a podniesione w skardze zarzuty nie są zasadne. Reasumując Sąd stwierdził brak nieprawidłowości w postępowaniu prowadzonym przez organy podatkowe na jakie podatnik wskazywał w środku zaskarżenia. Postępowanie podatkowe było prowadzone rzetelnie, w sposób budzący zaufanie do organów podatkowych. Organ zgromadził kompletny materiał dowodowy, który następnie został oceniony zgodnie z treścią art. 191 ordynacji podatkowej. Sąd rozpoznając niniejszą sprawę, będąc związany dyspozycją art. 134 § 1 p.p.s.a., nie stwierdził naruszeń prawa materialnego ani też przepisów postępowania, które powodowałoby konieczność wyeliminowania zaskarżonej decyzji z obrotu prawnego. Mając na względzie wszystkie przedstawione powyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 151 p.p.s.a. oddalił skargę.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło