I SA/Gd 170/13
PostanowienieWSA w Gdańsku2013-02-28
Skład orzekający: Sędzia NSA Elżbieta Rischka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wstrzymanie wykonania decyzji w sprawie podatku od nieruchomości jest uzasadnione, gdy skarżący nie wykazał w sposób dostateczny niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków?Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ skarżąca spółka nie wykazała w sposób dostateczny, że jej wykonanie narazi ją na znaczną szkodę lub spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Sama deklaracja dobrowolnej spłaty zaległości i zawieszenie działalności gospodarczej nie są wystarczające do uwzględnienia wniosku, gdyż wymaga to szczegółowych danych o sytuacji majątkowej podatnika.Stan faktyczny
Spółka "A" Sp. z o.o. złożyła skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 15 listopada 2012 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. W ramach skargi wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że grozi jej znaczna szkoda i trudne do odwrócenia skutki, powołując się na zawieszenie działalności gospodarczej. Sąd pierwszej instancji odmówił wstrzymania wykonania decyzji.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 28 lutego 2013 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Elżbieta Rischka po rozpoznaniu w dniu 28 lutego 2013 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku "A" Spółki z o.o. z siedzibą w Z. o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji w sprawie ze skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 15 listopada 2012 r., [...] w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. postanawia: odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.
W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 15 listopada 2012 r. w przedmiocie podatku od nieruchomości za 2012 r. skarżąca "A" Spółka z o.o. z siedzibą w Z. zawarła wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji.
Uzasadniając złożony wniosek skarżąca powołała się na treść przepisu art. 61 § 3 p.p.s.a. Wskazała, że za wstrzymaniem wykonania zaskarżonej decyzji przemawia niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Podała, że zamierza dobrowolnie spłacić zaległość podatkową
i odsetki. Jej sytuacja majątkowa wynika z akt sprawy, Spółka zawiesiła prowadzenie działalności gospodarczej, co wynika z dołączonego wpisu do KRS.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270, dalej powoływana jako "p.p.s.a."), Sąd może na wniosek skarżącego wydać postanowienie o wstrzymaniu wykonania w całości lub części zaskarżonego aktu lub czynności, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Podkreślić należy, że niebezpieczeństwo, o którym mowa w art. 61 § 3 p.p.s.a., oznacza, że chodzi o taką szkodę, która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego i wyegzekwowanego świadczenia, ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do pierwotnego stanu. W szczególności będzie to miało miejsce w takich wypadkach, gdy grozi utrata przedmiotu świadczenia, który wskutek swych właściwości nie może być zastąpiony innym przedmiotem, a jego wartość pieniężna nie przedstawiałaby znaczenia dla skarżącego, lub gdyby zachodziło niebezpieczeństwo poniesienia straty na życiu i zdrowiu. Trudne zaś do odwrócenia skutki to takie prawne lub faktyczne skutki, które raz zaistniałe powodują istotną lub trwałą zmianę rzeczywistości, przy czym powrót do stanu poprzedniego może nastąpić tylko po dłuższym czasie przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 31 maja 2012 r., sygn. akt II OZ 465/12, LEX nr 1165459).
Strona występując z wnioskiem o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji powinna uzasadnić, dlaczego uważa, że wykonanie zaskarżonego aktu narazi ją na znaczną szkodę lub niebezpieczeństwo trudnych do odwrócenia skutków. Od uprawdopodobnienia niebezpieczeństwa wystąpienia znacznej szkody i negatywnych skutków zależy orzeczenie Sądu, które także musi dokładnie wskazywać przyczyny wstrzymania lub odmowy wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji lub aktu.
Zdaniem Sądu, skarżąca nie wykazała w sposób dostateczny, że istotnie zaistniały okoliczności świadczące o możliwości wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji. Wnioskująca ograniczyła się bowiem wyłącznie do powtórzenia treści przepisu, a mianowicie, że wykonanie decyzji skutkować będzie niebezpieczeństwem wyrządzenia skarżącej szkody oraz spowoduje trudne do odwrócenia skutki. Dodała nadto, że jej sytuacja majątkowa wynika z akt sprawy, a dokładnie z załączonego KRS, potwierdzającego, iż Spółka zawiesiła prowadzenie działalności gospodarczej.
Powyższe twierdzenia skarżącej, w opinii Sądu, nie są wystarczające do uwzględnienia jej wniosku w przedmiocie wstrzymania wykonania decyzji. Do oceny zasadności wniosku konieczne jest bowiem dysponowanie aktualnymi danymi o stanie majątkowym podatnika. Zweryfikowanie przez Sąd tego, czy wykonanie decyzji odbędzie się z uszczerbkiem dla majątku skarżącego, prowadząc do powstania znacznej szkody, bądź powodując trudne do odwrócenia skutki musi się odbywać z uwzględnieniem szczegółowych informacji o jego sytuacji majątkowej, wysokości uzyskiwanych dochodów, posiadanych oszczędnościach, czy ponoszonych wydatkach.
W rozpoznawanej sprawie niewątpliwym jest, iż od 30 czerwca 2012 r. Spółka zawiesiła prowadzenie działalności gospodarczej. Tym niemniej skarżąca nie wskazała żadnych innych okoliczności świadczących o tym, że wykonanie zaskarżonej decyzji mogłoby spowodować wskazane wyżej następstwa. Nie wynika to również
z okoliczności i charakteru sprawy. Mając nadto na uwadze fakt, iż sama skarżąca zadeklarowała dobrowolną spłatę zaległości podatkowych i odsetek, nie sposób uznać, że Spółka nie posiada środków na uiszczenie należności z tytułu zobowiązań wobec Skarbu Państwa, wynikających z decyzji podatkowych.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 61 § 3 i § 5 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło