I SA/Gd 291/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2011-05-09

Skład orzekający: Sędzia NSA Alicja Stępień

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA jest uzasadniony, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w którym została wniesiona skarga kasacyjna do NSA, a którego przedmiotem jest kontrola legalności orzeczenia sądu I instancji?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania, co oznacza, że orzeczenie z tego innego postępowania będzie stanowić podstawę rozstrzygnięcia w zawieszonym postępowaniu (zagadnienie wstępne). W przypadku skargi kasacyjnej do NSA, przedmiotem kontroli jest legalność orzeczenia sądu I instancji, a nie rozstrzyganie o okolicznościach mających wpływ na wynik sprawy. Wyrok NSA nie ma charakteru prejudycjalnego dla sprawy sądowoadministracyjnej, nawet jeśli zarzuty są podobne, ponieważ sąd nie jest nim związany, chyba że w przypadkach określonych w art. 187 § 2 i art. 190 PPSA, co jednak ogranicza się do konkretnej sprawy poddanej kontroli instancyjnej.
Stan faktyczny
Skarżący H.W. złożył skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym. Wniósł również o zawieszenie postępowania sądowoadministracyjnego, argumentując, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku postępowania przed NSA, gdzie toczy się sprawa dotycząca przedawnienia zobowiązania podatkowego, co ma mieć wpływ na ocenę zarzutów w niniejszej sprawie.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono zawieszenia postępowania.

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 9 maja 2011 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Alicja Stępień po rozpoznaniu w dniu 9 maja 2011 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H.W. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 11 lutego 2011 roku, nr [...] w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym p o s t a n a w i a: odmówić zawieszenia postępowania H.W. w skardze z dnia 7 marca 2011 r. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 11 lutego 2011 r. w przedmiocie zarzutów zgłoszonych w postępowaniu egzekucyjnym, zawarł wniosek o zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270, ze zm.) – dalej w skrócie zwana p.p.s.a. Przedmiotowy wniosek uzasadniał tym, że przed tutejszym Sądem zapadł wyrok w sprawie o sygn. akt I SA/Gd 813/10, od którego została wniesiona skarga kasacyjna do Naczelnego Sadu Administracyjnego. Jak zaznaczył skarżący, we wskazanej sprawie rozstrzygnięta zostanie kwestia związania z przedawnieniem zobowiązania podatkowego, co będzie miało bezpośredni wpływ na ocenę zarzutów sformułowanych w skardze. Rozpatrując wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Z sytuacją, w której rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania mamy do czynienia wówczas, gdy orzeczenie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie stanowić podstawę rozstrzygnięcia w zawieszonym postępowaniu sądowoadministracyjnym. W takim przypadku w sprawie sądowoadministracyjnej występuje tzw. zagadnienie wstępne (kwestia prejudycjalna), czyli sytuacja, w której uprzednie rozstrzygnięcie określonego zagadnienia występującego w sprawie, może wpływać na wynik postępowania, a tym samym uzasadnia celowość wstrzymania czynności w postępowaniu sądowoadministracyjnym do czasu rozstrzygnięcia tej istotnej kwestii. Przez pojęcie zagadnienia wstępnego w postępowaniu sądowoadministracyjnym należy rozumieć przeszkodę powstającą lub ujawniającą się w toku postępowania sądowego, której usunięcie jest istotne z punktu widzenia możliwości realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego i ma bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania. Jest to zagadnienie odrębne od sprawy sądowoadministracyjnej, na tle której wystąpiło. Nie może budzić wątpliwości, że orzeczenie Naczelnego Sądu Administracyjnego, jakie może zapaść w wyniku rozpoznania skargi kasacyjnej wniesionej przez skarżącego nie ma charakteru prejudycjalnego. Sąd ten nie rozstrzyga bowiem zagadnienia, które pozostaje z niniejszym postępowaniem w takim związku, że warunkuje możliwość dalszego jego prowadzenia, a treść rozstrzygnięcia ma bezpośredni wpływ na wynik postępowania. Przedmiotem postępowania toczącego się przed Naczelnym Sądem Administracyjnym w następstwie wniesienia środka odwoławczego jest bowiem dokonanie kontroli orzeczenia sądu I instancji z punku widzenia jego zgodności z prawem. Chodzi więc o badanie legalności rozstrzygnięcia wojewódzkiego sądu administracyjnego, a nie rozstrzyganie o okolicznościach, których ustalenie stanowić ma niezbędny element rozpoznania sprawy przez ten sąd. Oczywiste jest przy tym to, że sąd przy rozpoznaniu sprawy może kierować się interpretacją przepisów prawa dokonaną przez Naczelny Sąd Administracyjny, nie jest nią jednak związany. Wyjątek dotyczy sytuacji o jakich mowa w art. 187 § 2 i art. 190 p.p.s.a. Wówczas bowiem dokonana przez Naczelny Sąd Administracyjny wykładnia ma charakter wiążący, przy czym wskazać należy, iż ogranicza się ona do konkretnej sprawy, która podlegała kontroli instancyjnej, a nie każdej rozpoznawanej przez sądy administracyjne. Tym samym nawet fakt podobieństwa zarzutów podnoszonych w niniejszej sprawie i sprawie, w której wniesiona została skarga kasacyjna, nie może stanowić przesłanki zawieszenia przedmiotowego postępowania; wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego nie jest bowiem niezbędny do stwierdzenia, czy zaskarżone w tej sprawie postanowienie odpowiada prawu oraz nie będzie on miał dla jej rozstrzygnięcia mocy wiążącej. Mając powyższe na względzie Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. a contrario, orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło