I SA/Gd 330/11
PostanowienieWSA w Gdańsku2011-07-12
Skład orzekający: Irena Wesołowska, Małgorzata Gorzeń, Ewa Kwarcińska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób prawnych, w której rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie ustalenia dotyczące strat podatkowych, które miały wpływ na rozliczenie zobowiązania podatkowego, były przedmiotem innego postępowania przed NSA, co uzasadniało zawieszenie postępowania na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 PPSA.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi Spółki "A" na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej utrzymującą w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej określającą zobowiązanie w podatku dochodowym od osób prawnych za rok podatkowy od 1.10.2004 r. do 30.09.2005 r. Dyrektor Izby Skarbowej złożył wniosek o zawieszenie postępowania, argumentując, że ustalenia w innej, toczącej się przed NSA sprawie, miały bezpośredni wpływ na rozliczenie zobowiązania podatkowego w niniejszej sprawie. Strona skarżąca przychyliła się do wniosku.Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Irena Wesołowska, Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń (spr.), Sędzia NSA Ewa Kwarcińska, Protokolant Starszy Sekretarz Sądowy Beata Jarecka, po rozpoznaniu w dniu 12 lipca 2011 r. na rozprawie sprawy ze skargi ,,A" Sp. z o.o. z siedzibą w [...] na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 21 stycznia 2011 r. [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób prawnych za rok podatkowy od 1.10.2004r. do 30.09.2005 r. p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie w sprawie .
Zaskarżoną decyzją z dnia [...] Dyrektor Izby Skarbowej utrzymał w mocy decyzję Dyrektora Urzędu Kontroli Skarbowej z dnia [...], określającą "A" Spółka z o.o., zobowiązanie w podatku dochodowym za rok podatkowy trwający od 1 października 2004 r., do 30 września 2005 r.
Skargę na powyższą decyzję wniosła w/w Spółka z o.o., żądając jej uchylenia.
Na rozprawie w dniu 12 lipca 2011 r. Dyrektor Izby Skarbowej złożył wniosek o zawieszenie postępowania w sprawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do dnia wydania wyroku przez NSA w sprawach ze skarg kasacyjnych wniesionych od wyroków WSA w Gdańsku z 17 maja 2011 r., w sprawach I SA/Gd 245/11 i I SA/Gd 244/11. W/w wyrokami WSA w Gdańsku uchylił decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w przedmiocie określenia skarżącej Spółce straty na rok podatkowy obejmujący okres od 1 stycznia 2002 r., do 30 września 2002 r., oraz za rok podatkowy obejmujący okres 12 czerwca 2001 r., do 31 grudnia 2001 r.
Dyrektor Izby Skarbowej podniósł, że ustalenia dokonane w uchylonych decyzjach mają bezpośredni wpływ na niniejszą sprawę ponieważ uwzględniono w rozliczeniu objętego nią zobowiązania podatkowego ustalone w/w decyzjami straty do odliczenia.
Strona reprezentowana przez pełnomocnika - radcę prawnego, przychyliła się do wniosku Dyrektora Izby Skarbowej.
W związku z powyższym Sąd stwierdził, że w niniejszej sprawie wystąpiła przesłanka, o której mowa w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.). Zgodnie z tym przepisem Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
Biorąc pod uwagę powyższe okoliczności, Wojewódzki Sąd Administracyjny na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji postanowienia.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło