I SA/Gd 409/25
PostanowienieWSA w Gdańsku2025-08-05
Skład orzekający: Sławomir Kozik, Małgorzata Gorzeń, Irena Wesołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych, gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym dotyczącego wykładni przepisów Konwencji o unikaniu podwójnego opodatkowania?Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli jego rozstrzygnięcie zależy od wyniku innego postępowania, w tym sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie zagadnienia prawnego przez skład siedmiu sędziów NSA, dotyczącego wykładni przepisów Konwencji o unikaniu podwójnego opodatkowania, ma kluczowe znaczenie dla oceny legalności zaskarżonej decyzji podatkowej i zasadności zarzutów skarżącego. Zawieszenie postępowania jest w tej sytuacji uzasadnione ze względów celowości, sprawiedliwości i ekonomiki procesowej.Stan faktyczny
Skarżący J. Ż. wniósł skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2020 r. Zarzucił organowi naruszenie Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Norwegii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania, wskazując na błędną wykładnię przepisów dotyczących opodatkowania dochodów ze statków morskich eksploatowanych w transporcie międzynarodowym. Sąd uznał, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od zagadnienia prawnego rozstrzyganego przez skład siedmiu sędziów NSA.Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Sławomir Kozik (spr.), Sędziowie Sędzia NSA Małgorzata Gorzeń, Sędzia WSA Irena Wesołowska, Protokolant Specjalista Dorota Pellowska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 5 sierpnia 2025 r. sprawy ze skargi J. Ż. na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z dnia 21 marca 2025 r., nr 2201-IOD-2.4102.21.2025.7 w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2020 r. p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie
J. Ż. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na decyzję Dyrektora Izby Administracji Skarbowej w Gdańsku z 21 marca 2025 r., w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za rok 2020.
W petitum skargi wnoszący skargę ogólnie zarzucił organowi naruszenie Konwencji między Rzecząpospolitą Polską a Królestwem Norwegii w sprawie unikania podwójnego opodatkowania i zapobiegania uchylaniu się od opodatkowania w zakresie podatków od dochodu, podpisanej w Warszawie dnia 9 września 2009 r. (Dz. U. z 2010 r. Nr 134, poz. 899), zmienionej Protokołem z dnia 5 lipca 2012 r. (Dz. U. z 2013 roku, poz. 680) - dalej w skrócie zwanej Konwencją, a w uzasadnieniu skargi sformułował zarzut naruszenia m.in. 14 ust. 3 oraz art. 22 ust. 1 lit d Konwencji wskazując, że organ dopuścił się błędnej wykładni wskazanych przepisów poprzez uznanie, że skarżący nie podlega regulacjom zawartym w tym akcie prawnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył co następuje:
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.- Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. z 2024 r. poz. 935) - dalej jako p.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego, przed Trybunałem Konstytucyjnym lub Trybunałem Sprawiedliwości Unii Europejskiej
Podstawowe znaczenie w tym przepisie ma słowo "zależy", zgodnie z którym, jeśli coś zależy od danej sytuacji, to ona decyduje o tym lub ma na to decydujący wpływ. Nie chodzi przy tym o jakikolwiek wpływ, ale o wpływ przewidziany prawem. Zauważyć należy, że rozstrzygnięcie sprawy zależy od innego postępowania wówczas, gdy orzeczenie, które zapadnie w tym drugim postępowaniu, będzie stanowić jedną z głównych podstaw rozstrzygnięcia w zawieszonym postępowaniu sądowoadministracyjnym. W takim przypadku w sprawie występuje zagadnienie wstępne, którego uprzednie rozstrzygnięcie może wpływać na wynik postępowania.
W orzecznictwie podnosi się, że zawieszenie postępowania z przewidzianych w art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. przyczyn ma charakter fakultatywny i zależy od uznania sądu.
Zawieszenie powinno być uzasadnione ze względów celowości, sprawiedliwości oraz ekonomiki procesowej. Rozstrzygając o zawieszeniu postępowania Sąd powinien jednak oceniać wszelkie przesłanki w kontekście konieczności rozpoznania sprawy bez nieuzasadnionej zwłoki. Rozstrzygnięcie tego zagadnienia musi być także istotne z punktu widzenia realizacji celu postępowania sądowoadministracyjnego oraz powinno mieć bezpośredni wpływ na wynik tego postępowania (por. postanowienie NSAz 19 października 2010 r., II FSK 912/10).
Wobec powyższego Sąd uznał za zasadne zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a. do czasu zakończenia postępowania w przedmiocie rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez skład siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego. Naczelny Sąd Administracyjny postanowieniem z 19 lutego 2025 r. sygn. akt II FSK 785/22 zwrócił się bowiem o rozstrzygnięcie kwestii tego, "Czy na gruncie sformułowania użytego w art. 14 ust. 3 Konwencji mówiącego o tym, że "wynagrodzenie uzyskane w związku z wykonywaniem pracy najemnej na pokładzie statku morskiego eksploatowanego w transporcie międzynarodowym przez przedsiębiorstwo Umawiającego się Państwa, może być opodatkowane w tym Państwie", zastosowanie znajduje metoda unikania podwójnego opodatkowania w Polsce, o której stanowi art. 22 ust. 1 lit. a)-d) tej Konwencji, w przypadku, gdy osoba mająca miejsce zamieszkania w Polsce i osiągająca z tego tytułu dochód, nie podlega z tytułu jego uzyskania, zgodnie z prawem wewnętrznym Norwegii, obowiązkowi podatkowemu?".
Zdaniem Sądu, rozstrzygnięcie przez skład siedmiu sędziów NSA wskazanego zagadnienia prawnego niewątpliwie będzie miało wpływ na orzeczenie, w którym Sąd dokona kontroli legalności wydanej w sprawie decyzji. Udzielenie odpowiedzi w kwestii spornego zagadnienia prawnego stanowić będzie bowiem odpowiedź na sformułowany przez stronę zarzut i pozwoli ocenić, czy w rozpatrywanej sprawie znajdzie zastosowanie opisana w art. 22 ust. 1 lit d Konwencji metoda unikania podwójnego opodatkowania i w konsekwencji, czy podatnik był uprawniony do rozliczania się na zasadach określonych w art. 27 ust. 9 i 9a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. z 2022 r. poz. 2647) oraz skorzystania z ulgi o jakiej mowa w art. 27g tej ustawy. W świetle powyższego, po dokonaniu oceny z punktu widzenia celowości, sprawiedliwości oraz ekonomiki procesowej Sąd stwierdza, że zawieszenie postępowania jest w pełni uzasadnione.
Biorąc pod uwagę przedstawione powyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 p.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło