I SA/Gd 515/14
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-06-18
Skład orzekający: Ewa Wojtynowska, Krzysztof Przasnyski, Irena Wesołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny może zawiesić postępowanie w sprawie interpretacji indywidualnej podatkowej do czasu rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez skład siedmiu sędziów NSA?Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie z urzędu na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., gdy rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania, w tym rozstrzygnięcia zagadnienia prawnego przez skład siedmiu sędziów NSA, które ma istotny wpływ na rozstrzygnięcie sprawy.Stan faktyczny
B.L. zaskarżyła interpretację indywidualną Ministra Finansów z 14 stycznia 2014 r. dotyczącą opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych zbycia części lokalu mieszkalnego nabytego w drodze dziedziczenia, sprzedanego przed upływem 5 lat od nabycia. Sprawa dotyczyła kwestii podatkowych związanych z umową dożywocia.Rozstrzygnięcie
Zawiesił postępowanie w sprawie.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Ewa Wojtynowska (spr.), Sędziowie Sędzia WSA Krzysztof Przasnyski, Sędzia WSA Irena Wesołowska, Protokolant Starszy Sekretarz sądowy Agnieszka Rupińska, po rozpoznaniu w Wydziale I na rozprawie w dniu 18 czerwca 2014 r. sprawy ze skargi B.L. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 2014 r., nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie w sprawie.
B. L. wniosła skargę na interpretację Ministra Finansów z dnia 14 stycznia 2014 r. dotyczącą opodatkowania podatkiem dochodowym od osób fizycznych zbycia w drodze umowy dożywocia ½ części lokalu mieszkalnego, nabytego w drodze dziedziczenia po zmarłym mężu, przed upływem 5 lat od daty jej nabycia.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Z informacji posiadanych przez Sąd wynika, że postanowieniem z dnia 2 kwietnia 2014 r., sygn. akt II FSK 1046/12 Naczelny Sąd Administracyjny na podstawie art. 187 § 1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) przedstawił składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości, tj.: "Czy przy umowie o dożywocie możliwe jest określenie przychodu ze źródła, o którym mowa w art. 10 ust. 1 pkt 8 lit. a ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz. U. z 2012 r. poz. 361 z późn. zm.), na zasadach wynikających z art. 19 ust. 1 i 3 tej ustawy?"
Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.) – dalej jako "P.p.s.a.", sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym.
W ocenie Sądu w rozpoznawanej sprawie wystąpiła przesłanka, o której mowa w przytoczonym powyżej przepisie, albowiem rozstrzygnięcie przedstawionego wyżej zagadnienia prawnego przez skład siedmiu sędziów NSA niewątpliwie będzie miało wpływ na wyrok sądu administracyjnego, którym dokonuje się kontroli legalności zaskarżonego aktu.
Biorąc pod uwagę przedstawione powyżej okoliczności Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku, na podstawie art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., postanowił jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło