I SA/Gd 520/09
PostanowienieWSA w Gdańsku2009-08-06
Skład orzekający: Irena Wesołowska
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu administracji publicznej, została wniesiona z zachowaniem terminu, jeśli przekazanie przez sąd nastąpiło po upływie terminu do wniesienia skargi?Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego wywołuje skutki prawne tylko wtedy, gdy sąd ten przekaże ją właściwemu organowi administracji publicznej przed upływem trzydziestodniowego terminu do jej wniesienia. Jeśli przekazanie przez sąd nastąpiło po upływie tego terminu, skarga podlega odrzuceniu jako wniesiona po terminie.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej odmawiające przywrócenia terminu do wniesienia odwołania. Skarga została doręczona stronie skarżącej w dniu 21 maja 2009 r., a termin do jej wniesienia upływał 22 czerwca 2009 r. Skarga wpłynęła do Sądu 22 czerwca 2009 r., a została przekazana do Dyrektora Izby Skarbowej 25 czerwca 2009 r.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Dnia 6 sierpnia 2009 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Irena Wesołowska po rozpoznaniu w dniu 6 sierpnia 2009 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B.L. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej z dnia 15 maja 2009 roku, Nr [...] w przedmiocie odmowy przywrócenia terminu do wniesienia odwołania p o s t a n a w i a: odrzucić skargę
Dyrektor Izby Skarbowej postanowieniem z dnia 15 maja 2009 r., odmówił B.L. przywrócenia terminu do wniesienia odwołania od decyzji Naczelnika Urzędu Skarbowego określających kwoty podatku od towarów i usług.
Powyższe postanowienie, zawierające prawidłowe pouczenie o trybie i terminie zaskarżenia doręczono pełnomocnikowi strony w dniu 21 maja 2009 r. (vide zwrotne poświadczenie odbioru - k. 468 akt administracyjnych).
Na powyższe postanowienie organu odwoławczego B.L., pismem nadanym w Urzędzie Pocztowym w dniu 18 czerwca 2009 r., wniósł skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku.
Przedmiotowa skarga wpłynęła do tutejszego Sądu w dniu 22 czerwca 2009 r., a następnie w dniu 25 czerwca 2009 r. została przekazana Dyrektorowi Izby Skarbowej.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Stosownie do treści art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – zwanej w dalszej części "p.p.s.a.", skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zatem warunkiem skutecznego wniesienia skargi do sądu administracyjnego jest zachowanie tego terminu.
Przepis art. 54 § 1 p.p.s.a. stanowi z kolei, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi.
Zasada wnoszenia skargi za pośrednictwem organu administracji publicznej oznacza, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, sąd ten powinien ją przekazać właściwemu organowi administracji publicznej. O zachowaniu terminu do wniesienia skargi określonego w art. 53 § 1-3 p.p.s.a. decyduje wówczas data nadania skargi przez sąd pod adresem właściwego organu administracji publicznej. (por. T. Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Wydawnictwo Prawnicze LexisNexis, Warszawa 2005, str. 248). A zatem jeżeli skarga została wniesiona do sądu administracyjnego, to wywoła skutki prawne tylko wtedy, gdy Sąd ten przekaże ją właściwemu organowi podatkowemu przed upływem trzydziestodniowego terminu przewidzianego w tym przepisie (por. post. NSA z 27 czerwca 2008 r., II FZ 196/08, post. NSA z 26 czerwca 2009 r., I FZ 155/09).
W niniejszej sprawie zaskarżona decyzja została stronie skarżącej doręczona w dniu 21 maja 2009 r. Tym samym termin do wniesienia skargi do sądu upłynął w dniu 22 czerwca 2009 r. Tymczasem za datę wniesienia skargi należy uznać dzień 25 czerwca 2009 r., tj. dzień, w którym Wojewódzki Sąd Administracyjny nadał przesyłkę zawierającą skargę, na adres Dyrektora Izby Skarbowej.
Wobec powyższego Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 i § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło