I SA/Gd 603/15

PostanowienieWSA w Gdańsku2015-08-05

Skład orzekający: Monika Hennig

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Referendarz sądowy przyznał skarżącej prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ skarżąca wykazała, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. Ustalono to na podstawie analizy jej oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach oraz przedłożonych dokumentów, które wykazały brak realnych możliwości poniesienia kosztów sądowych.
Stan faktyczny
Skarżąca K. W. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej dotyczącą podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. Referendarz sądowy, analizując oświadczenie skarżącej i przedłożone dokumenty, ustalił jej trudną sytuację finansową, w tym prowadzoną egzekucję komorniczą, brak dochodów z działalności gospodarczej oraz zależność od pomocy córki. Na tej podstawie uznał, że skarżąca wykazała zasadność żądania.
Rozstrzygnięcie
Przyznano skarżącej prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku Monika Hennig po rozpoznaniu w dniu 5 sierpnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym wniosku K. W. o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej [...] z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych za 2008 r. postanawia: przyznać skarżącej prawo pomocy przez zwolnienie od kosztów sądowych. Wnioskiem zawartym w skardze wniesionej do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku, uzupełnionym na formularzu PPF w dniu 29 kwietnia 2015 r. (data stempla pocztowego), skarżąca K. W. zwróciła się o przyznanie jej prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Zgodnie z brzmieniem art. 245 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.j. Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm., dalej jako p.p.s.a.), prawo pomocy w zakresie częściowym obejmuje zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości lub w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmuje tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego. W myśl art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., przyznanie prawa pomocy osobie fizycznej w zakresie częściowym następuje, gdy wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Referendarz sądowy uznał, że skarżąca wykazała zasadność wniesionego żądania; nie ma ona obecnie realnych możliwości poniesienia kosztów sądowych w niniejszej sprawie. Ocena taka została podjęta na podstawie oświadczenia skarżącej o jej stanie rodzinnym majątku i dochodach oraz dokumentów przedłożonych na zarządzenie z dnia 6 maja 2015 r. (odpisów: zeznań podatkowych PIT-36 z załącznikiem PIT/B za lata 2013-2014, zawiadomień z dnia 26 sierpnia 2013 r. o wszczęciu egzekucji, z dnia 17 czerwca 2014 r. o zajęciu środków transportu oraz z dnia 11 września 2014 r. o zajęciu rachunku bankowego i zakazie wypłat, pisma wierzyciela z dnia 15 grudnia 2014 r. o rozłożeniu na raty należności z tytułu opłat za energię elektryczną, zestawienia stanu należności na dzień 2 lipca 2014 r. sporządzonych przez komornika sądowego, wydruku z rachunku bankowego, faktur za energię elektryczną za okres od listopada 2014 r. do marca 2015 r. oraz za wodę, dowodu wpłaty podatku od nieruchomości za 2015 r., a także dodatkowego oświadczenia złożonego przez córkę). Skarżąca posiada dom o powierzchni 178 m2 oraz dwa samochody ciężarowe marki [...] z 2007 r. i [...] z 2006 r., względem jej majątku prowadzona jest egzekucja (zajęciu podlegają ww. pojazdy oraz rachunek bankowy, na którym brak jest środków) – zadłużenie skarżącej wobec wierzycieli innych niż Skarb Państwa wynosi 239.978,12 zł, skarżąca od 2014 r. faktycznie zaprzestała wykonywania działalności gospodarczej i od tego czasu nie uzyskuje dochodów z tego tytułu, zamieszkuje i prowadzi wspólne gospodarstwo domowe z córką i jej rodziną (mężem i dwójką dzieci), pozostaje na utrzymaniu córki, która ponosi opłaty związane z eksploatacją domu, koszty wyżywienia skarżącej, jej leczenia, pokrywa wydatki na zakup środków higieny oraz wszystkie inne koszty związane z zaspokojeniem podstawowych potrzeb życiowych skarżącej, nadto skarżąca otrzymuje także pomoc od byłego męża. W tak ustalonym stanie sprawy referendarz sądowy, na podstawie przepisu art. 246 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło