II SA/Gd 138/12

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Janina Guść po rozpoznaniu w dniu 29 marca 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi B. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 7 lutego 2011 r., sygn. akt [...] w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności postanawia 1. odrzucić skargę kasacyjną B. S., 2. zwrócić skarżącej B. S. ze Skarbu Państwa - Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku kwotę 100 (sto) zł uiszczoną tytułem wpisu sądowego od skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 14 sierpnia 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku odrzucił skargę B. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 7 lutego 2011 r., sygn. akt 3546/10, w przedmiocie umorzenia postępowania w sprawie przekształcenia użytkowania wieczystego w prawo własności. Odpis postanowienia został doręczony pełnomocnikowi skarżącej w dniu 22 sierpnia 2012 r. (vide: potwierdzenie odbioru k. 91 akt sądowych). Skargę kasacyjną na powyższe postanowienie wniósł pełnomocnik skarżącej adwokat C. W. nadając ją w placówce pocztowej w dniu 8 października 2012 r. (vide: k. 99 i 105 akt sądowych). W skardze kasacyjnej sformułowano wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Postanowieniem z dnia 13 listopada 2012 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił wniosek B. S. o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Reprezentowana przez pełnomocnika skarżąca wniosła zażalenie na powyższe postanowienie, które postanowieniem z dnia 28 lutego 2013 r., w sprawie o sygn. akt II OZ 143/13, Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie, oddalił. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2003 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj.: Dz.U. z 2012, poz. 270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. W niniejszej sprawie pełnomocnikowi skarżącej doręczono odpis postanowienia z dnia 14 sierpnia 2012 r. o odrzuceniu skargi w dniu 22 sierpnia 2012 r., a zatem 30 – dniowy termin do wniesienia skargi kasacyjnej upływał w dniu 21 września 2012 r. Pełnomocnik skarżącej nadał skargę kasacyjną skierowaną do sądu w placówce pocztowej w dniu 8 października 2012 r., czyli z uchybieniem ustawowego terminu do jej wniesienia, a wniosek skarżącej o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej został prawomocnie oddalony. Zgodnie z art. 178 p.p.s.a. wojewódzki sąd administracyjny odrzuci na posiedzeniu niejawnym skargę kasacyjną wniesioną po upływie terminu lub z innych przyczyn niedopuszczalną, jak również skargę kasacyjną, której braków strona nie uzupełniła w wyznaczonym terminie. Mając powyższe na uwadze, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 178 p.p.s.a. odrzucił skargę kasacyjną jako wniesioną po upływie ustawowego terminu. O zwrocie wpłaconego wpisu sądowego od odrzuconej skargi kasacyjnej orzeczono stosownie do art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a.