II SA/Gd 283/18
PostanowienieWSA w Gdańsku2018-05-28
Skład orzekający: Dorota Jadwiszczok
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wykonanie decyzji nakazującej usunięcie odpadów z działki, przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy przez sąd administracyjny, może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, uzasadniające wstrzymanie wykonania tej decyzji?Ratio decidendi
Wykonanie decyzji nakazującej usunięcie odpadów, wiążące się ze znacznymi kosztami i faktycznym usunięciem odpadów z działki, może narazić skarżących na niebezpieczeństwo znacznej szkody materialnej oraz spowodować trudne do odwrócenia skutki. W związku z tym, sąd administracyjny, działając na podstawie art. 61 § 3 PPSA, może wstrzymać wykonanie takiej decyzji, jeśli zachodzą wskazane przesłanki.Stan faktyczny
Skarżący wnieśli skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego, która utrzymała w mocy decyzję Burmistrza nakazującą im usunięcie odpadów z działki. Skarżący złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, argumentując, że jej wykonanie narazi ich na znaczne koszty (ok. 200 tys. zł) oraz spowoduje trudne do odwrócenia skutki związane ze zmianą ukształtowania terenu. Wskazali również, że nasyp nie stanowi zagrożenia dla środowiska.Rozstrzygnięcie
Wstrzymano wykonanie zaskarżonej decyzji.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Dorota Jadwiszczok po rozpoznaniu w dniu 28 maja 2018 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. P., T. P. i W. S. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 22 lutego 2018 r. nr [...] w przedmiocie usunięcia odpadów z miejsc nieprzeznaczonych do ich składowania lub magazynowania postanawia: wstrzymać wykonanie zaskarżonej decyzji.
Skarżący J. P., T.P. i W. S. wnieśli skargę na złożyli wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 22 lutego 2018 r. nr [..].
Decyzją tą utrzymano w mocy decyzję Burmistrza Miasta z dnia 28 września 2017 r. nakazującą skarżącym, jako posiadaczom odpadów o kodach 17 05 04 w ilości 30.423,90 Mg oraz 17 01 07 w ilości 80,18 Mg, nielegalnie składowanych w miejscu nieprzeznaczonym do ich składowania lub magazynowania, usunięcie tych odpadów z działki nr [..] (obr.[.]) położonej w R., której są współwłaścicielami, poprzez zawarcie umowy na usunięcie odpadów i ich transport do miejsca unieszkodliwiania lub odzysku z przedsiębiorcą posiadającym stosowne zezwolenie oraz ustalającą 90 dniowy termin wykonania obowiązku od daty uprawomocnienia się decyzji.
Uzasadniając złożony wniosek pełnomocnik skarżących wskazał, że wykonanie decyzji może spowodować niebezpieczeństwo wyrządzenia szkody w postaci obowiązku poniesienia znacznych kosztów związanych z zawarciem umowy o usunięcie odpadów oraz ich transport do miejsca unieszkodliwienia lub odzysku z przedsiębiorcą posiadającym stosowne zezwolenie. Koszty te oszacował na kwotę 200 tyś zł, podkreślając, że jest ona dla skarżących znaczna i trudna do pozyskania. Nadto zauważył, że usunięcie odpadów z działki [..] spowoduje trudne do odwrócenia skutki związane ze zmianą ukształtowania terenu. Nasyp znajdujący się obecnie na działce nie stanowi zaś zagrożenia dla środowiska i bezpieczeństwa gruntów sąsiednich, a w szczególności – jak wynika z decyzji Dyrektora Regionalnego Zarządu Gospodarki Wodnej z dnia 11 października 2017 roku – prace niwelacyjne nie spowodowały transferu ryzyka powodziowego na obszary sąsiednie.
Rozpoznając złożony wniosek Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Wniosek o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zasługuje na uwzględnienie.
Przepis art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. 2017 r., poz. 1369 ze zm.) stanowi, że po przekazaniu sądowi skargi sąd może na wniosek skarżącego wstrzymać wykonanie zaskarżonego aktu lub czynności w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków, z wyjątkiem przepisów prawa miejscowego, które weszły w życie, chyba, że ustawa szczególna wyłącza wstrzymanie ich wykonania.
Przesłanki w postaci wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków należy wiązać z sytuacją, która może powstać, gdy zaskarżony do sądu akt administracyjny zostanie wykonany, a następnie na skutek uwzględnienia skargi akt ten zostanie wzruszony. O takim potencjalnym niebezpieczeństwie jest mowa w powołanym wyżej przepisie i z tą sytuacją należy wiązać możliwość wyrządzenia szkody lub trudnych do odwrócenia skutków (por. postanowienie NSA z dnia 8 sierpnia 2008 r. II OZ 800/08, dostępne na stronie https://orzeczenia.nsa.gov.pl).
W niniejszej sprawie pełnomocnik skarżących powołał się na obie przesłanki - możliwość wystąpienia znacznej szkody oraz spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. W ocenie Sądu, wykonanie przez skarżących nałożonego na nich obowiązku usunięcia odpadów - poprzez zawarcie umowy na usunięcie odpadów i ich transport do miejsca unieszkodliwiania lub odzysku z przedsiębiorcą posiadającym stosowne zezwolenie - narazi ich na niebezpieczeństwo znacznej szkody materialnej, jak również spowodowania trudnych do odwrócenia skutków.
Zawarcie powołanej umowy wiąże się bowiem z koniecznością pokrycia przez skarżących kosztu wykonania tej usługi, który – jako określony na kwotę około 200 tyś zł – uznać należy za znaczny. Do poniesienia przez skarżących tego wydatku doszłoby przed merytorycznym rozpoznaniem sprawy przez sąd administracyjny. Ponadto, usunięcie odpadów przed rozpoznaniem sprawy przez sąd administracyjny, łączy się z niebezpieczeństwem powstania trudnych do odwrócenia skutków, polegających na faktycznym zabraniu odpadów z miejsca ich składowania, a także na tym, że w razie uwzględnienia skargi i ustalenia, że istnieje możliwość zmiany lub uchylenia decyzji w przedmiocie nałożenia obowiązku usunięcia odpadów, powstanie problem powrotu do stanu poprzedniego, czyli do stanu sprzed wykonania zaskarżonej decyzji orzekającej nakaz usunięcia.
W świetle wskazanych okoliczności Sąd uznał za zasadne uwzględnienie wniosku pełnomocnika skarżących o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, w związku z czym w oparciu o art. 61 § 3 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w postanowieniu.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło