II SA/Gd 976/11

PostanowienieWSA w Gdańsku2012-05-07

Skład orzekający: Mariola Jaroszewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, może zostać uznana za wniesioną w terminie, jeśli data nadania skargi przez sąd do organu jest późniejsza niż termin do jej wniesienia?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu, jest skutecznie wniesiona w terminie, jeśli data nadania skargi przez sąd do organu mieści się w terminie do jej wniesienia. W przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu, o zachowaniu terminu decyduje data nadania skargi przez sąd do organu, a nie data jej wpływu do sądu.
Stan faktyczny
Stowarzyszenie "A" wniosło skargę na postanowienie Wojewody z dnia 18 października 2011 r. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku w dniu 30 listopada 2011 r. Sąd przekazał skargę Wojewodzie. Wojewoda wniósł o odrzucenie skargi. Sąd uznał, że termin do wniesienia skargi upłynął w dniu 26 listopada 2011 r., a skarga wpłynęła do sądu w dniu 2 grudnia 2011 r.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę wniesioną przez Stowarzyszenie w B.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie: Przewodniczący Sędzia WSA Mariola Jaroszewska po rozpoznaniu w dniu 7 maja 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. P. i Stowarzyszenia w B. na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia 17 listopada 2011 r. nr [...] w przedmiocie odroczenia wykonania rozbiórki obiektu budowlanego postanawia odrzucić skargę wniesioną przez Stowarzyszenie w B. W dniu 30 listopada 2011 r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku wpłynęła skarga Stowarzyszenia "A" na postanowienie Wojewody z dnia 18 października 2011 r. nr [...]. W dniu 2 grudnia 2011 r. Sekretariat Wydziału II WSA w Gdańsku, na podstawie art. 54 § 1, 2, i 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przez sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), przekazał skargę wraz z załącznikami Wojewodzie (vide: pismo k. 19, kopia strony z zeszytu korespondencji "wychodzącej" k. 21). W odpowiedzi na skargę Wojewoda wniósł o jej odrzucenie. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) skargę wnosi się w terminie 30 dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Stosownie zaś do treści art. 54 § 1 tej ustawy skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie, bezczynność lub przewlekłe prowadzenie postępowania jest przedmiotem skargi. Sąd stwierdził, iż w niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi nie został zachowany. Jak wynika z akt sprawy, skarżący otrzymał postanowienie Wojewody z dnia 18 października 2011 r. w dniu 27 października 2011 r. (vide: znajdujące się w aktach administracyjnych sprawy zwrotne potwierdzenie odbioru), co oznacza, że termin do wniesienia skargi do sądu upływał dla skarżącego w dniu 26 listopada 2011 r. Zaskarżone postanowienie zawierało prawidłowe pouczenie o terminie i sposobie wniesienia skargi do Sądu. Natomiast z akt sądowych sprawy wynika, iż za datę wniesienia skargi do sądu należy uznać 2 grudnia 2011 r. Zgodnie bowiem z poglądem doktryny oraz orzecznictwem sądów administracyjnych, które Sąd orzekający w niniejszej sprawie podziela, w przypadku wniesienia bezpośrednio skargi do sądu, o zachowaniu terminu do wniesienia skargi decyduje data nadania skargi przez sąd do organu (T. Woś (w:) T. Woś (red.), H. Knysiak – Molczyk, M. Romańska, Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, 2005 r., s. 248). Dla oceny zachowania tego terminu nie można przyjąć daty nadania skargi do sądu, gdyż na tym etapie niedopuszczalne jest zastosowanie trybu przewidzianego w art. 65 kpa (zob. postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 20 października 2004 r., sygn. akt IV SA/GL 647/04, ONSA WSA z 2005, nr 6, poz. 116). Z przyczyn wyżej wskazanych, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło