III SA/Gd 1006/13

PostanowienieWSA w Gdańsku2014-01-14

Skład orzekający: Anna Orłowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji administracyjnej, oparty jedynie na ogólnym stwierdzeniu o możliwości wystąpienia znacznej szkody lub trudnych do odwrócenia skutków, spełnia wymogi formalne i merytoryczne określone w art. 61 § 3 P.p.s.a.?
Ratio decidendi
Sąd odmówił wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji, ponieważ strona skarżąca nie wykazała we wniosku, na jaką konkretnie znaczną szkodę zostanie narażona lub jakie trudne do odwrócenia skutki mogą nastąpić w przypadku wykonania decyzji. Samo powołanie się na przesłanki z art. 61 § 3 P.p.s.a. bez ich uprawdopodobnienia konkretnymi zdarzeniami i dokumentami nie jest wystarczające do uwzględnienia wniosku.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w G. nakazującą wykonawcom umów o dzieło wykonanie wstępnych badań lekarskich i przeszkolenie w zakresie bezpiecznego wykonywania pracy. W skardze wniosła o wstrzymanie wykonania decyzji, argumentując, że jej wykonanie może doprowadzić do niepowetowanej szkody w działalności gospodarczej i pozbawić wykonawców środków do życia. Organ Inspekcji Pracy w odpowiedzi na skargę wskazał na nadrzędność ochrony zdrowia i życia ludzkiego. Sąd rozpoznał wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Orłowska po rozpoznaniu w dniu 14 stycznia 2014 roku na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. Ć. na decyzję Okręgowego Inspektora Pracy w G. z dnia 2 października 2013 r. Nr rej. [...] w przedmiocie nakazu usunięcia stwierdzonych uchybień postanawia odmówić wstrzymania wykonania zaskarżonej decyzji Przedmiotem skargi jest decyzja organu odwoławczego, który, modyfikując nakazy Inspektora Pracy, nakazał, między innymi, - wyegzekwować od wymienionych w nakazie wykonawców umów o dzieło, zatrudnianych przez Skarżącą, wykonanie wstępnych badań lekarskich w celu uzyskania orzeczenia lekarskiego o braku przeciwwskazań zdrowotnych do zatrudniania na określonym stanowisku pracy i - przeszkolić – w sposób udokumentowany - w/w wykonawców o dzieło w zakresie bezpiecznego wykonywania pracy organizowanej przez firmę A. w Redzie. W skardze do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku na wyżej opisaną decyzję strona skarżąca wniosła o wstrzymanie wykonania zaskarżonego aktu. W uzasadnieniu do wniosku podniesiono, że :"rażąco sprzeczne z prawem i dowolne działanie Okręgowego Inspektora Pracy może doprowadzić do niepowetowanej szkody w postaci utrudnień w działaniu prowadzonej przeze mnie działalności, co uniemożliwi osobom wskazanym w decyzji Okręgowego Inspektora Pracy [...] wykonywanie obowiązków i otrzymywanie wynagrodzenia z tego tytułu, pozbawiając ich środków do życia, co jest istotne w regionie /..../ gdzie występuje wysokie bezrobocie". Organ, który zapoznał się z treścią zawartego w skardze wniosku, w odpowiedzi na skargę podał, że decyzje organów Państwowej Inspekcji Pracy mają na celu przeciwdziałanie wypadkom przy pracy i chorobom zawodowym, których skutkiem może być trwałe pozbawienie zatrudnionych osób środków do życia, /...../ a dobra jakimi są zdrowie i życie ludzkie powinny być traktowane jako nadrzędne i szczególnie chronione. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Stosownie do art. 61 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j. t. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwaną dalej p.p.s.a., sąd może na wniosek skarżącego orzec o wstrzymaniu wykonania decyzji w całości lub w części, jeżeli zachodzi niebezpieczeństwo wyrządzenia skarżącemu znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Sąd, wydając orzeczenie w omawianym przedmiocie, powinien swoje rozstrzygnięcie oprzeć zarówno na ocenie wniosku skarżącego, jak i materiału dowodowego zgromadzonego w aktach sprawy, w aspekcie wystąpienia bądź też niewystąpienia przesłanek wstrzymania wykonania zaskarżonego aktu, to jest niebezpieczeństwa wyrządzenia znacznej szkody lub spowodowania trudnych do odwrócenia skutków. Z konstrukcji wyżej wymienionej normy prawnej wynika, że to na stronie spoczywa obowiązek wykazania we wniosku przesłanek zawartych w powołanym przepisie, tj. przedstawienia konkretnych zdarzeń, które mogłyby uprawdopodobnić, że wykonanie zaskarżonej decyzji faktycznie spowoduje znaczną szkodę lub powstanie trudnych do odwrócenia skutków. Jak przyjęto w orzecznictwie, sąd rozpoznając wniosek nie dokonuje oceny zawartości skargi, dlatego też wniosek powinien zawierać odrębne uzasadnienie, bowiem samo powołanie się na skutki wymienione w art. 61 § 3 P.p.s.a. nie stanowi uprawdopodobnienia ich wystąpienia. Twierdzenia strony powinny również być poparte dokumentami źródłowymi. (por. postanowienie NSA z dnia 30 listopada 2004 r., GZ 121/04, niepubl.). Przesłanki uwzględnienia przez sąd wniosku o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji zostały wymienione alternatywnie i w sposób wyczerpujący (niebezpieczeństwo wyrządzenia znacznej szkody lub niebezpieczeństwo spowodowania trudnych do odwrócenia skutków). Ustalając pojęcie "znacznej szkody" w orzecznictwie sądów administracyjnych przyjmuje się, że przez pojęcie znacznej szkody należy rozumieć taką szkodę - majątkową, a także niemajątkową - która nie będzie mogła być wynagrodzona przez późniejszy zwrot spełnionego świadczenia lub jego wyegzekwowanie ani też nie będzie możliwe przywrócenie rzeczy do stanu pierwotnego. Można o niej mówić również, jeżeli rozmiary szkody wykonaniem zaskarżonej decyzji są większe niż zwykle wywołane wykonaniem aktu tego rodzaju (por. postanowienie NSA z dnia 29 listopada 2006 r., sygn. akt I OZ 1588/06 - niepubl., postanowienie NSA z dnia 16 stycznia 2008 r., sygn. akt II OZ 1386/07, niepubl. i postanowienie NSA z 18 czerwca 2008 r., sygn. akt I OZ 386/08). Natomiast trudne do odwrócenia skutki to takie prawne lub faktyczne konsekwencje, które powodują trwałą zmianę, przy czym powrót do stanu poprzedniego następuje tylko po dłuższym czasie lub przy stosunkowo dużym nakładzie sił i środków (por. postanowienie WSA w Białymstoku z dnia 3 sierpnia 2006 r., sygn. akt II SA/Bk 352/06, niepubl.). W okolicznościach niniejszej sprawy, skarżąca, wnioskując o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji, napisała w skardze, że cyt.:" jednocześnie nadmieniam, iż zapewniam, aby wskazane w zaskarżonej decyzji osoby będące wykonawcami umów o dzieło posiadały stosowne badania lekarskie" i "jednocześnie nadmieniam, że zapewniłam przeszkolenie wykonawców umów o dzieło w zakresie bezpiecznego wykonywania czynności wykonywanych w ramach tychże umów o dzieło", zatem – nie wykazała, na jaką znaczną szkodę zostanie narażona w razie wykonania zaskarżonej decyzji. Nie podała również okoliczności, które mogłyby spowodować trudne do odwrócenia skutki. W tym stanie rzeczy, wobec niespełnienia przesłanek przewidzianych w art. 61 § 3 P.p.s.a. do wstrzymania zaskarżonej decyzji, należało orzec jak w sentencji. Należy dodać, że Sąd – o ile uwzględni skargę - określa, czy i w jakim zakresie zaskarżony akt nie może być wykonany( art. 152 p.p.s.a. ). Zgodnie z treścią art. 61 § 4 p.p.s.a. postanowienie w sprawie wstrzymania aktu lub czynności wydane na podstawie § 2 i 3, sąd może zmienić lub uchylić w każdym czasie w razie zmiany okoliczności.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło