III SA/Gd 393/06

PostanowienieWSA w Gdańsku2006-08-03

Skład orzekający: Marek Gorski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie przekazana przez sąd do organu po upływie terminu do jej wniesienia, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, który następnie przekazał ją do organu po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Dla zachowania terminu do wniesienia skargi miarodajna jest data nadania skargi przez sąd administracyjny, a nie data jej bezpośredniego złożenia przez stronę.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła skargę na decyzję Wojewody o wymeldowaniu bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego. Sąd przesłał skargę do Wojewody po upływie 30-dniowego terminu do jej wniesienia, liczonego od dnia doręczenia decyzji. Wojewoda odesłał skargę wraz z aktami do Sądu. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Gorski po rozpoznaniu w dniu 3 sierpnia 2006 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. B.-A. na decyzję Wojewody [...] z dnia 19 kwietnia 2006 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia odrzucić skargę. W dniu 31 maja 2006 r. M. B.-A. wysłała bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku skargę na wyżej opisaną decyzję Wojewody [...]. Skarga wpłynęła do Sądu 2 czerwca 2006 r. Niezwłocznie w dniu 5 czerwca 2006 r. Sąd przesłał skargę do Wojewody [...]. Z kolei Wojewoda [...] w dniu 10 lipca 2006 r. odesłał skargę wraz z odpowiedzią na skargę i aktami administracyjnymi do Sądu. Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm. – w skrócie p.p.s.a.) skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Przy czym zgodnie z art. 54 § 1 p.p.s.a. skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zgodnie ze zwrotnym potwierdzeniem odbioru decyzja organu odwoławczego została doręczona skarżącej w dniu 2 maja 2006 r. Decyzja zawierała prawidłowe pouczenie o trybie złożenia skargi do Sądu. Skarżąca składając skargę bezpośrednio do Sądu nie zastosowała się do pouczenia organu i naruszyła wyżej cytowany art. 54 § 1 p.p.s.a. Należy podnieść, iż zgodnie z przyjętą w doktrynie i orzecznictwie praktyką wojewódzki sąd administracyjny, do którego bezpośrednio przesłano skargę winien przekazać ją właściwemu organowi administracji publicznej. Zaś dla zachowania terminu przewidzianego w art. 53 § 1 p.p.s.a. miarodajna jest data nadania skargi przez wojewódzki sąd administracyjny (por. T.Woś, H. Knysiak-Molczyk, M. Romańska; Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Komentarz; Warszawa 2005, str. 248, oraz postanowienie SN z dnia 14 listopada 1973 r., II CZ 183/73, OSPiKA 1974, nr 5, poz. 97). W niniejszej sprawie skarga została przesłana przez Sąd do właściwego organu po upływie ustawowego terminu do jej wniesienia, tj. po 1 czerwca 2006 r. Wobec tego na mocy art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. skarga podlegała odrzuceniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło