III SA/Gd 445/07
PostanowienieWSA w Gdańsku2008-10-03
Skład orzekający: Anna Orłowska, Alina Dominiak, Felicja Kajut
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o wykładnię wyroku sądu administracyjnego, który stwierdza, że zaskarżona decyzja nie może być wykonana, może służyć wyjaśnieniu wątpliwości co do skutków prawnych uchylonej decyzji i przywrócenia statusu strony?Ratio decidendi
Sąd odmówił wykładni wyroku, uznając, że nie zachodzą wątpliwości co do jego treści. Wniosek o wykładnię nie może służyć wyjaśnieniu wyrażeń prawniczych, znaczenia słów, polemice ze stanowiskiem sądu ani uzyskaniu odpowiedzi na pytania dotyczące skutków prawnych uchylonej decyzji i przywrócenia statusu strony, gdyż wyrok został sformułowany jasno. Stwierdzenie, że decyzja nie podlega wykonaniu, oznacza, że nie wywołuje ona skutków prawnych od chwili wydania wyroku, nawet jeśli nie jest on prawomocny.Stan faktyczny
A. K. złożył skargę na orzeczenie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej ds. Studenckich Uniwersytetu G. z dnia 17 września 2007 r. o wymierzeniu kary dyscyplinarnej wydalenia z uczelni. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku wyrokiem z dnia 3 lipca 2008 r. uchylił to orzeczenie oraz poprzedzające je orzeczenie Komisji Dyscyplinarnej z dnia 13 kwietnia 2007 r., stwierdzając w punkcie 2 wyroku, że zaskarżone orzeczenie nie może być wykonane. Następnie organ administracyjny zwrócił się z wnioskiem o wykładnię tego wyroku, pytając o znaczenie punktu 2 i skutki dla statusu studenta. Sąd odmówił wykładni.Rozstrzygnięcie
Odmówiono wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 3 lipca 2008 r., sygn. akt III SA/Gd 445/07.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Orłowska Sędziowie: WSA Alina Dominiak (spr.) WSA Felicja Kajut po rozpoznaniu na posiedzeniu niejawnym w dniu 3 października 2008 r. sprawy ze skargi A. K. na orzeczenie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej ds. Studenckich Uniwersytetu G. z dnia 17 września 2007 r., bez numeru w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia z uczelni postanawia odmówić wykładni wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 3 lipca 2008 r. ,sygn. akt III SA/Gd 445/07.
Wyrokiem z dnia 3 lipca 2008 r. o sygn. akt III SA/Gd 445/07 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w sprawie ze skargi A. K. uchylił zaskarżone orzeczenie, tj. orzeczenie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej ds. Studenckich Uniwersytetu G. z dnia 17 września 2007 r. ( bez numeru) oraz poprzedzające je orzeczenie Komisji Dyscyplinarnej ds. Studenckich Uniwersytetu G. z dnia 13 kwietnia 2007r. ( bez numeru) w przedmiocie wymierzenia kary dyscyplinarnej wydalenia z uczelni. W pkt 2 wyroku Sąd określił, że zaskarżone orzeczenie nie może być wykonane.
Wnioskiem z dnia 22 września 2008 r. organ administracyjny, reprezentowany przez radcę prawnego A. B., zażądał wykładni tego wyroku przez wyjaśnienie jego pkt 2, stanowiącego o niemożności wykonania zaskarżonego orzeczenia, w sytuacji, gdy orzeczenie Odwoławczej Komisji Dyscyplinarnej zostało już wobec skarżącego wykonane w 2007 r.
W uzasadnieniu wniosku zawarto także pytanie, czy w związku z takim orzeczeniem Sąd uchylił karę wobec skarżącego i przywrócił go w prawach studenta.
Wojewódzki Sąd Administracyjny, zważył co następuje:
Wniosek nie zasługuje na uwzględnienie.
Zgodnie z art. 158 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. nr 153, poz. 1270 ze zm.), Sąd, który wydał wyrok, rozstrzyga postanowieniem wątpliwości co do jego treści. Postanowienie
w tym przedmiocie sąd może wydać na posiedzeniu niejawnym.
Konieczność dokonania wykładni wyroku zachodzi wówczas, gdy jego treść jest sformułowana w sposób niejasny, który może budzić wątpliwości co do samego rozstrzygnięcia, zakresu powagi rzeczy osądzonej, a także sposobu jego wykonania (por. T. Ereciński (w:) Komentarz do kodeksu postępowania cywilnego, s. 581; post. NSA z dnia 26 lipca 2001 r., II SAB 57/98, LEX nr 75 533).
Wniosek o wykładnię nie może zmierzać do wyjaśnienia zawartych
w uzasadnieniu orzeczenia wyrażeń prawniczych i znaczenia słów, ani do polemiki ze stanowiskiem sądu orzekającego w sprawie i wskazaniami co do dalszego postępowania (post. NSA z dnia 23 czerwca 2003 r., I SA/Łd 1517/02, niepubl.; post. SN z dnia 8 stycznia 1998 r., III AO 25/97, OSNP 1999, nr 4, poz. 151).
W niniejszej sprawie wątpliwość wnioskodawcy dotyczy pkt 2 wyroku, stanowiącego o tym, że orzeczenie nie może być wykonane, przy czym dla wnioskodawcy niezrozumiałe jest, czy w związku z treścią wyroku Sąd uchylił karę wobec skarżącego i przywrócił go w prawach studenta.
Jak już wskazano potrzeba wykładni może być wyłącznie wynikiem wadliwego lub nie dość precyzyjnego sformułowania orzeczenia. W wypadku stosowania art. 152 p.p.s.a. i stwierdzenia przez sąd w wyroku, że decyzja nie podlega wykonaniu, oznacza to, że decyzja ta nie wywołuje skutków prawnych, które wynikają z jej rozstrzygnięcia, od chwili wydania wyroku, mimo że wyrok uchylający tę decyzję nie jest jeszcze prawomocny (wyrok NSA z dnia 29 lipca 2004 r., OSK 591/04 [ONSA i WSA 2004/2/32, OSP 2005/4/50]).
Zdaniem Sądu orzekającego w przedmiotowej sprawie nie występują wątpliwości wymagające rozstrzygnięcia w trybie żądanym we wniosku, bowiem wyrok jest sformułowany w sposób jasny.
Nadmienić należy, że rozstrzygnięcie dotyczące wykładni orzeczenia powinno być podejmowane w składzie , który wydał wyrok ( tak postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 15 lutego 2007 r. sygn. akt II FZ 12/07, LEX nr 299419).
W tym stanie rzeczy, na mocy art. 158 p.p.s.a. Sąd orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło