III SA/Gd 467/10

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Marek Gorski po rozpoznaniu w dniu 5 listopada 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi I. T. i M. T. na decyzję Wojewody z dnia 12 kwietnia 2010 r. nr [...] w przedmiocie wymeldowania z pobytu stałego postanawia odrzucić skargę. Wojewoda decyzją z dnia 12 kwietnia 2010 r. utrzymał w mocy decyzję Prezydenta Miasta z dnia 22 marca 2010 r. w sprawie wymeldowania I. i M. T. oraz A. i O. T.. Powyższa decyzja został doręczona pełnomocnikowi I. T. w dniu 28 czerwca 2010 r. M. T., doręczono decyzję w trybie z art. 44 k.p.a. (tzw. doręczenie zastępcze), w tym samym dniu. W dniu 28 lipca 2010 r. I. T. i M. T. zaskarżyli w/w decyzję Wojewody do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku; adresując skargę bezpośrednio do Sądu. Sąd przekazał skargę Wojewodzie w dniu 3 sierpnia 2010 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – w skrócie p.p.s.a. skargę wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia skarżącemu rozstrzygnięcia w sprawie. Zasadą jest, że skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi (art. 54 § 1 i 2 p.p.s.a.). Sąd zauważa, że zaskarżona decyzja zawiera prawidłowe pouczenie o trybie i terminie zaskarżenia do sądu administracyjnego. W myśl art. 83 § 3 p.p.s.a. oddanie pisma w polskim urzędzie pocztowym lub polskim urzędzie konsularnym jest równoznaczne z wniesieniem go do sądu. Powszechnie akceptowany w orzecznictwie jest pogląd, że w przypadku wniesienia skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, jako datę wniesienia skargi należy przyjąć datę nadania przez sąd przesyłki zawierającej skargę do organu, który wydał zaskarżony akt (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 stycznia 2009 r. II OSK 1918/08, baza Lex nr 527759; postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Łodzi z dnia 16 września 2009 r. III SA/Łd 427/09, publ. Wspólnota 2009/44/31, baza Lex 523501). Przepis art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a. stanowi, że sąd jest zobligowany odrzucić skargę wniesioną po upływie terminu do jej wniesienia. W niniejszej sprawie skarżący błędnie wnieśli skargę bezpośrednio do Sądu. Sąd przekazał skargę właściwemu organowi w dniu 3 sierpnia 2010 r. W tej sytuacji należy przyjąć, że skarga została złożona z uchybieniem 30-dniowego terminu, o którym mowa w art. 53 § 1 p.p.s.a. Mając na względzie opisane wyżej okoliczności Sąd, na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 w związku z art. 53 § 1 p.p.s.a., odrzucił skargę.