III SA/Gd 877/13
PostanowienieWSA w Gdańsku2014-02-18
Skład orzekający: Alina Dominiak
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarżąca uprawdopodobniła brak winy w uchybieniu terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, biorąc pod uwagę jej stan zdrowia i możliwość złożenia wniosku drogą pocztową?Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, uznając, że skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu. Mimo problemów zdrowotnych, skarżąca mogła złożyć wniosek drogą pocztową, a jej stan zdrowia w dniu wizyty lekarskiej nie uniemożliwiał opuszczenia domu i nadania przesyłki.Stan faktyczny
Skarżąca Z. D. wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku WSA w Gdańsku z dnia 23 stycznia 2014 r., który oddalił jej skargi na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego w przedmiocie umorzenia nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych. Jako przyczynę uchybienia terminu wskazała chorobę, problemy z poruszaniem się i zaburzenia koncentracji spowodowane lekami. Sąd rozpoznał wniosek na posiedzeniu niejawnym.Rozstrzygnięcie
Odmówiono skarżącej Z. D. przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 23 stycznia 2014 r.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia WSA Alina Dominiak po rozpoznaniu w dniu 18 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skarg Z. D. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 22 sierpnia 2013r., nr [...] w przedmiocie umorzenia nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych oraz ustawowych odsetek postanawia: odmówić skarżącej Z. D. przywrócenia terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gdańsku z dnia 23 stycznia 2014 r., sygn. akt [...].
Wyrokiem z dnia 23 stycznia 2014r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku oddalił skargi Z. D. na decyzje Samorządowego Kolegium Odwoławczego z dnia 22 sierpnia 2013r. nr [...] w przedmiocie umorzenia nienależnie pobranych świadczeń rodzinnych oraz ustawowych odsetek.
Pismem z dnia 4 lutego 2014r. ( data stempla pocztowego) skarżąca wniosła o przywrócenie terminu do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia powyższego wyroku. Wskazała, że uchybienie terminu nie było zawinione, a wynikało z jej choroby, co dokumentuje zaświadczenie lekarskie z dnia 28 stycznia 2014r. W związku z chorobą zwyrodnieniową i kłopotami z chodzeniem nie mogła stawić się na rozprawę i złożyć wniosku o sporządzenie uzasadnienia, a leki przez nią przyjmowane zaburzają koncentrację i pamięć.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gdańsku zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu.
Nadto, w myśl art. 87 § 1 tejże ustawy pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w ciągu 7 dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu; zgodnie zaś z § 2 przedmiotowego artykułu w piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Przesłanki z art. 87 p.p.s.a. zostały w niniejszej sprawie przez skarżącą spełnione.
Przechodząc do merytorycznej oceny przedmiotowego wniosku wskazać należy, że pozytywną przesłanką przywrócenia terminu jest brak winy strony w jego uchybieniu. Brak winy wiąże się z obowiązkiem dołożenia szczególnej staranności przy dokonywaniu czynności procesowej. Jedynie gdy strona nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku, można mówić o braku winy.
W ocenie Sądu skarżąca nie uprawdopodobniła braku winy w uchybieniu terminu do dokonania przedmiotowej czynności.
Skarżąca tłumaczyła uchybienie terminu złym staniem zdrowia, na dowód czego dołączyła do wniosku zaświadczenie lekarskie, z którego wynika, że leczy się w Poradni Neurologicznej z powodu choroby kręgosłupa, a od kilku tygodni nie jest zdolna do podróży publicznymi środkami transportu. Twierdziła, że nie mogła się stawić na rozprawę, gdyż ma problemy z poruszaniem się , a leki, które przyjmuje, zaburzają jej koncentrację i pamięć.
Wyrok w niniejszej sprawie ogłoszono na rozprawie w dniu 23 stycznia 2014r., o terminie której skarżąca została powiadomiona. Tak więc ostatnim dniem na złożenie wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku był dzień 30 stycznia 2014 r.
Skarżąca została prawidłowo pouczona o tym, że niestawiennictwo stron nie wstrzymuje rozpoznania sprawy, a w sprawach, w których oddalono skargę uzasadnienie sporządza się wyłącznie na wniosek strony zgłoszony w terminie siedmiu dni od ogłoszenia wyroku( k. 19, 18).
Zatem wniosek taki mogła skarżąca złożyć bez konieczności osobistego stawiennictwa w sądzie, wysyłając korespondencję pocztą, a o wyniku sprawy mogła pozyskać informację telefonicznie w Wydziale Informacji Sądowej Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w G..
Z akt administracyjnych sprawy wynika, że skarżąca posiada telefon, a ponadto Sądowi z urzędu wiadomo, że WSA w Gdańsku parokrotnie rozpoznawał skargi skarżącej , która – w tej sytuacji – jest obeznana z możliwością uzyskania informacji o treści wyroku.
Skarżąca w dniu 28 stycznia 2014 r., czyli w okresie, kiedy nie upłynął jeszcze termin do złożenia wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku , odbyła wizytę lekarską. Wynika z tego, że jej stan zdrowia nie uniemożliwiał jej opuszczania domu, wobec czego możliwa była także jej wizyta na poczcie w celu nadania przesyłki do sądu. Skarżąca mogła także skorzystać z pomocy członków rodziny czy innych osób.
Twierdzenia skarżącej o wpływie przyjmowanych leków na jej organizm nie zostały niczym potwierdzone, a ponadto skarżąca nie twierdziła, że zapomniała złożyć wniosku o sporządzenie uzasadnienia wyroku, lecz że nie mogła tego zrobić z powodu niemożliwości stawienia się w sądzie.
W orzecznictwie sądowoadministarcyjnym podkreśla się, że jeżeli uchybienie terminu jest skutkiem zaniedbań strony skarżącej (gdy strona dopuszcza się choćby lekkiego niedbalstwa) wniosek o przywrócenie terminu podlegać winien oddaleniu (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 24 stycznia 2008r. sygn. akt I GZ 1/08; Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych; orzeczenia.nsa.gov.pl).
Zdaniem Sądu nie można uznać, by skarżąca nie dokonała w terminie czynności bez swojej winy, wobec czego na podstawie art. 86 § 1 p.p.s.a. orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło