I SA/Gl 1236/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-01-07

Skład orzekający: Teresa Randak

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w przypadku śmierci strony postępowanie sądowe w sprawie podatku dochodowego od osób fizycznych powinno zostać zawieszone?
Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony. Zgon strony jest obligatoryjną przesłanką do zawieszenia postępowania sądowego, chyba że zachodzą okoliczności wyłączające zawieszenie, które w tym przypadku nie miały miejsca.
Stan faktyczny
Przedmiotem skargi była decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w K. określająca K.P. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu sprzedaży udziału w nieruchomości. W trakcie postępowania sądowego organ odwoławczy poinformował Sąd o śmierci skarżącego, co zostało potwierdzone skróconym odpisem aktu zgonu.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: , Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak, , , po rozpoznaniu w dniu 7 stycznia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.P. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych z tytułu sprzedaży w 2009 r. udziału w nieruchomości postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Przedmiotem skargi jest w tej sprawie decyzja Dyrektora Izby Skarbowej w K. określająca K.P. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych z tytułu sprzedaży udziału w nieruchomości w kwocie [...] zł. W dniu 4 grudnia 2014 r. (data nadania) organ odwoławczy nadesłał do Sądu pismo Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia 1 grudnia 2014 r., z którego wynika, że skarżący zmarł w dniu [...]. W dalszej kolejności, w odpowiedzi na wezwanie Sądu, do akt sprawy wpłynął skrócony odpis aktu zgonu K.P. sporządzony przez Urząd Stanu Cywilnego w T., potwierdzający ww. datę zgonu skarżącego. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje: W myśl art. 124 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2002 r., poz. 270 ze zm.; dalej w skrócie: "P.p.s.a."), sąd zawiesza postępowanie z urzędu w razie śmierci strony lub jej przedstawiciela ustawowego, utraty przez nich zdolności procesowej, utraty przez stronę zdolności sądowej lub utraty przez przedstawiciela ustawowego charakteru takiego przedstawiciela. Wynika z tego, że zawieszenie postępowania z powodu śmierci strony jest obligatoryjne i następuje z urzędu. Wymaga podkreślenia, iż w rozpatrywanym przypadku nie zachodzi okoliczność, o której mowa w art. 124 § 3 P.p.s.a., a wyłączająca zawieszenie postępowania. W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji, działając na podstawie przywołanych wyżej przepisów. 2

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło