I SA/Gl 157/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-09-09

Skład orzekający: Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka, Sędzia WSA Krzysztof Winiarski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, które może mieć wpływ na wynik sprawy, powinien zostać uwzględniony?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W niniejszej sprawie wniosek o zawieszenie postępowania został złożony zgodnie przez pełnomocnika strony skarżącej i pełnomocnika organu odwoławczego. Ponadto, sprawa dotyczy podobnych zagadnień faktycznych i prawnych, które są przedmiotem rozstrzygnięcia przez Naczelny Sąd Administracyjny w innej sprawie, a którego wynik może mieć wpływ na rozstrzygnięcie niniejszej sprawy. Z tych względów Sąd orzekł o zawieszeniu postępowania.
Stan faktyczny
Skarżący G. i J. S. wnieśli skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. określającą wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok. Pełnomocnicy stron wystąpili z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowego do czasu zakończenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, toczącym się w innej, powiązanej sprawie, które może mieć wpływ na wynik niniejszej sprawy.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Eugeniusz Christ (spr.), Sędzia NSA Małgorzata Wolf-Mendecka, Sędzia WSA Krzysztof Winiarski, Protokolant Izabela Maj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 9 września 2008 r. sprawy ze skargi G. i J. S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia zawiesić postępowanie sądowe Pismem z dnia 28 stycznia 2008 r. skarżący G. i J. S. wnieśli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach - za pośrednictwem Dyrektora Izby Skarbowej w K. - skargę na decyzję tegoż organu z dnia [...] nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Naczelnika Pierwszego Urzędu Skarbowego w K. z dnia [...] nr [...] określającą wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 rok w kwocie [...]zł. W odpowiedzi na skargę, Dyrektor Izby Skarbowej w K. wniósł o jej oddalenie. Na rozprawie w dniu 9 września 2008 r. pełnomocnicy stron wystąpili z wnioskiem o zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie do czasu zakończenia postępowania przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, toczącym się na skutek skargi kasacyjnej wniesionej od wyroku tutejszego Sądu z dnia 30 października 2007 r. (sygn. akt I SA/Gl 422/07), które będzie miało wpływ na wynik niniejszej sprawy. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej w skrócie P.p.s.a., sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W rozpoznawanej sprawie, wniosek taki złożony został zgodnie zarówno przez pełnomocnika strony skarżącej, jak i pełnomocnika organu odwoławczego. Należy przy tym zauważyć, że sprawa niniejsza dotyczy podobnych zagadnień faktycznych i prawnych będących przedmiotem rozstrzygnięcia sprawy podatkowej skarżących za 2000 rok, zarejestrowanej w tutejszym Sądzie pod sygnaturą akt I SA/Gl 422/07. Rozstrzygnięcie tych kwestii przez Naczelny Sąd Administracyjny może mieć wpływ na wynik niniejszego postępowania. Zatem w oparciu o powołany wyżej przepis Sąd orzekł, jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło