I SA/Gl 277/09

PostanowienieWSA w Gliwicach2009-06-10

Skład orzekający: Anna Wiciak, Eugeniusz Christ, Anna Tyszkiewicz-Ziętek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych, w tym odsetek za zwłokę od zaliczek, jest zasadny w sytuacji, gdy zagadnienie prawne dotyczące przedawnienia tych odsetek zostało przedstawione do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów NSA?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W niniejszej sprawie, wobec zgodnego wniosku pełnomocników skarżącej i organu odwoławczego o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez NSA zagadnienia prawnego dotyczącego przedawnienia odsetek od zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, które stanowiło istotny zarzut skargi, sąd uznał wniosek za zasadny i postanowił zawiesić postępowanie.
Stan faktyczny
Skarżący G. M. złożył skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., która obniżyła wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. oraz wysokość odsetek za zwłokę od niewpłaconych w terminie zaliczek. Na rozprawie pełnomocnicy skarżącej i organu odwoławczego zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego do czasu podjęcia uchwały przez skład 7 sędziów NSA w sprawie zagadnienia prawnego dotyczącego przedawnienia odsetek od zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych, które było jednym z zarzutów skargi.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Anna Wiciak, Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Sędzia WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek (spr.), Protokolant Izabela Maj, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 10 czerwca 2009r. sprawy ze skargi G. M. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia zawiesić postępowanie sądowe. Zaskarżoną decyzją z dnia [...] r. nr [...]Dyrektor Izb Skarbowej w K. uchylił w części decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w C. z dnia [...]r. nr [...] i obniżył wysokość zobowiązania G. M. w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2002 r. z kwoty [...] zł do kwoty [...]zł oraz wysokość odsetek za zwłokę od niewpłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2002 r. z kwoty [...] zł do kwoty [...] zł. Na rozprawie w dniu 10 czerwca 2009 r. pełnomocnik skarżącej oraz pełnomocnik organu odwoławczego zgodnie wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie do czasu podjęcia uchwały przez skład 7 sędziów w sprawie zagadnienia prawnego przedstawionego postanowieniem NSA z dnia 4 marca 2009 r. sygn. akt II FSK 59/09. Wskazali bowiem, że zagadnienie przedawnienia zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych stanowi istotny aspekt niniejszej sprawy i jest jednym z zarzutów skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje. Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 153 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Przedmiotem kontroli Sądu w niniejszej sprawie jest decyzja z dnia [...] r. określająca wysokość zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych oraz wysokość odsetek za zwłokę od niewpłaconych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za 2002 r. Z akt sprawy wynika, że G. M. w październiku 2008 r. dokonała zapłaty zobowiązania podatkowego wraz z należnymi odsetkami, a także uiściła kwotę [...] zł regulując określone decyzją organu I instancji odsetki za zwłokę od nieuiszczonych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych za poszczególne miesiące 2002 r. Postanowieniem NSA z dnia 4 marca 2009 r., sygn. akt II FSK 59/09 przedstawiono do rozstrzygnięcia składowi siedmiu sędziów NSA zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Czy odsetki od nieuszczonych w terminie zaliczek na podatek dochodowy od osób fizycznych przedawniają się na podstawie art. 70 § 1 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. Ordynacja podatkowa (Dz.U. Nr 137, poz. 926 ze zm.) z upływem 5 lat, licząc od końca roku podatkowego, w którym powstał obowiązek wpłaty zaliczek (art. 44 ust. 3 ustaw z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (Dz.U. Nr 90, poz. 416 ze zm.), czy też z końcem roku kalendarzowego, w którym upłynął termin płatności podatku za rok podatkowy?". Wobec przytoczonych powyżej okoliczności Sąd uznał wniosek pełnomocników stron o zawieszenie postępowania sądowego za zasadny i postanowił go uwzględnić, o czym orzeczono w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło