I SA/Gl 358/05

WyrokWSA w Gliwicach2005-09-02

Skład orzekający: Ewa Madej, Eugeniusz Christ, Małgorzata Wolf-Mendecka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zaliczenie nadwyżki podatku od towarów i usług na poczet zaległości podatkowej z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. jest dopuszczalne, gdy w międzyczasie ustała wspólność majątkowa małżonków, którzy wspólnie rozliczyli się za ten rok?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że zaliczenie nadwyżki VAT na poczet zaległości podatkowej z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. jest dopuszczalne, nawet jeśli między małżonkami, którzy wspólnie rozliczyli się za ten rok, ustała wspólność majątkowa. Wynika to z solidarnej odpowiedzialności małżonków za zobowiązania podatkowe powstałe przed ustaniem wspólności majątkowej. Ponadto, bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego został zawieszony w związku z postępowaniem restrukturyzacyjnym.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi A. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K., które utrzymało w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. o zaliczeniu nadwyżki podatku od towarów i usług za miesiąc z 2004 r. na poczet zaległości podatkowej A. i G. S. z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. Skarżąca podniosła zarzuty dotyczące wydania decyzji wymiarowej po upływie terminu przedawnienia oraz ustania wspólności majątkowej małżonków.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA Ewa Madej Sędziowie: NSA Eugeniusz Christ NSA Małgorzata Wolf-Mendecka (spr.) Protokolant: Tomasz Sobec po rozpoznaniu w dniu 2 września 2005 r. sprawy ze skargi A. S. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych, oddala skargę. Zaskarżonym postanowieniem utrzymano w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu skarbowego w T. z dnia [...] r. nr [...] , którym orzeczono o zaliczeniu nadwyżki z tytułu podatku od towarów i usług za miesiąc [...] 2004 r. (wynikającej z deklaracji VAT-7 w kwocie [...] zł) na poczet zaległości podatkowej A. i G. S. z tytułu: 1. odsetek od zaległości powstałej w zaliczkach na podatek dochodowy od osób fizycznych za miesiące [...] –[...] 1996 r., będących elementem podatku należnego w kwocie [...] zł, 2. podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. w tym: - na należność główną kwotę [...] zł, - na odsetki za zwłokę kwotę [...] zł. Jak wynika z uzasadnienia postanowienia organu I instancji, w dniu [...] 1997 r. A. i G. S. złożyli na formularzu RIT-31 zeznanie podatkowe o wysokości osiągniętego dochodu w 1996 r. W dniu [...] 2003 r. Urząd Skarbowy w T. wydał decyzję, którą określił podatnikom zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1996 r. w kwocie [...] zł oraz odsetki za zwłokę w wysokości [...] zł. Doręczenie tego rozstrzygnięcia A. S. uznano za dokonane w dniu [...] 2003 r. Następnie organ odwołał się do brzemienia przepisu art. 76 § 1 Ordynacji podatkowej, z którego wynikało, że nadpłaty wraz z oprocentowaniem podlegają zaliczeniu z urzędu na poczet zaległości podatkowych wraz z odsetkami za zwłokę oraz bieżących zobowiązań podatkowych. Wyjaśnił też, iż jeżeli na podatniku ciążą zobowiązania z różnych tytułów, dokonaną wpłatę (kwotę zwrotu podatku) zalicza się na poczet podatku, począwszy od zobowiązania o najwcześniejszym terminie płatności, chyba że podatnik wskaże, na poczet którego zobowiązania dokonuje wpłaty (art. 62 § 1 Ordynacji podatkowej). W tej sytuacji organ pierwszej instancji w załatwieniu wniosku podatniczki z dnia [...] 2004 r. – dokonał zaliczenia nadwyżki w podatku od towarów i usług za miesiąc [...] 2004 na poczet zaległości podatkowej począwszy od zobowiązania o najwcześniejszym terminie płatności, wynikającej z decyzji z dnia [...] r. W toku postępowania podatkowego A.S. podniosła, iż decyzja określająca wysokość zobowiązania małżonków S. za 1996 r. wydana została po upływie okresu przedawnienia. Oświadczyła, iż od 1999 r. pomiędzy nią a małżonkiem istnieje rozdzielność majątkowa, toteż organ podatkowy mógł zaliczyć nadpłatę tylko na jej zaległości podatkowe, a nie małżonka. Ustosunkowując się do tych argumentów, organy podatkowe obu instancji zgodnie przyjęły, że z materiału zgromadzonego w aktach sprawy wynika, że doręczenie A. S. decyzji wymiarowej nastąpiło przy zachowaniu przesłanek wynikających z art. 150 § 1 i § 2 Ordynacji podatkowej. Decyzja ta nie została wydana po upływie terminu przedawnienia zobowiązania w niej określonego, gdyż termin płatności zobowiązania z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. upływał z dniem 20 kwietnia 1997 r., a jego przedawnienie następowało z dniem 31 grudnia 2002 r. (w myśl art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej). Jednakże, jak podniósł Dyrektor Izby Skarbowej w K., w rozpatrywanej sprawie przedawnienie przedmiotowego zobowiązania nie nastąpiło, gdyż G. S. złożył w dniu [...] 2002 r. wniosek o restrukturyzację zaległości podatkowych na podstawie art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 1002 r. o restrukturyzacji niektórych należności publiczno-prawnych od przedsiębiorców, w którym ujął zaległości podatkowe za 1996 r. Kontynuując ten wątek organ wskazał, iż zgodnie z art. 14 ust. 3 ustawy o restrukturyzacji, bieg terminu przedawnienia płatności należności objętych restrukturyzacją ulega zawieszeniu na okres od dnia wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego, do dnia wydania decyzji o zakończeniu restrukturyzacji. Decyzję w tej sprawie organ restrukturyzacyjny wydał w dniu 26 kwietnia 2004 r., toteż bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego za 1996 r. małżonków, którzy wspólnie rozliczyli się w zeznaniu podatkowym w dniu 30 kwietnia 1997 r., uległ zawieszeniu od dnia wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego do dnia wydania decyzji o restrukturyzacji (czyli od dnia 15 listopada 2002 r. do dnia 26 kwietnia 2004 r.). Organ odwoławczy wskazał też, iż małżonkowie wspólnie opodatkowani ponoszą solidarną odpowiedzialność za zobowiązania podatkowe, a skutki prawne ograniczenia, zniesienia, wyłączenia lub ustania wspólności majątkowej nie odnoszą się do zobowiązań podatkowych powstałych przed dniem dokonania rozdzielności majątkowej. W skardze na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej A.S. wniosła o jej uchylenie i przekazanie sprawy do ponownego rozpoznania. W uzasadnieniu skargi ponownie wskazała, iż decyzja wymiarowa wydana została przed rozpoznaniem wniosku o restrukturyzację i z mocy prawa winna być nieważna. Podkreśliła, iż w chwili wydania tej decyzji pomiędzy G. S. a A. S. istniał ustrój rozdzielności majątkowej, toteż zaległość winna być ściągnięta z majątku wspólnego, a nie z majątku odrębnego podatników. Dyrektor Izby Skarbowej wniósł o oddalenie skargi, podtrzymując argumenty zamieszczone w uzasadnieniu zaskarżonego postanowienia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Dokonując kontroli zaskarżonego postanowienia w aspekcie jego zgodności z prawem, Sąd uznał, iż skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Kluczowa dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy jest kwestia, czy nadwyżka w podatku od towarów i usług za miesiąc [...] 2004 r. (związana z działalnością gospodarczą prowadzoną przez podatniczkę) podlegała zaliczeniu na zaległe zobowiązanie małżonków S. w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1996 r. w sytuacji, gdy w 1999 r. ustała wspólność majątkowa małżonków. Ustawa z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (D.U. Nr 90, poz. 419 z 1993 r. z późn. zm.) przyjmuje generalną zasadę, że małżonkowie podlegają odrębnemu opodatkowaniu. Jednakże na wniosek podatników, wyrażony we wspólnym zeznaniu rocznym, mogą być oni opodatkowani wspólnie. W niniejszej sprawie bezspornym jest, że w dniu 30 kwietnia 1997 r. małżonkowie A. i G. S. złożyli wspólne zeznanie podatkowe o wysokości osiągniętego dochodu w 1996 r. Oznacza to, że opodatkowaniu podlegała łączna suma ich dochodów ustalonych zgodnie z przepisami ustawy z 1991 r. Przyjmuje się wówczas, że powstaje swego rodzaju zobowiązanie solidarne podmiotów, które co do zasady podlegają odrębnemu opodatkowaniu. Konsekwencją tego jest solidarna odpowiedzialność małżonków za długi podatkowe wynikające z należności podatkowej uwidocznionej we wspólnym zeznaniu podatkowym (lub późniejszej decyzji wymiarowej zmieniającej to zeznanie w zakresie wysokości należnego podatku). Ma to szczególne znaczenie przy egzekucji zaległości podatkowej w przypadku rozwodu albo śmierci jednego z małżonków. Ponadto wyjaśnić należy, iż Ordynacja podatkowa przyjmuje zasadę, że odpowiedzialność za wynikające z zobowiązań podatki osób pozostających w związku małżeńskim obejmuje cały majątek odrębny podatnika oraz majątek wspólny podatnika i jego małżonka (art. 29 § 1). W sytuacji, gdy zawarto umowę o ograniczeniu lub wyłączeniu ustawowej wspólności majątkowej, uprawomocniło się orzeczenie sądu o zniesieniu ustawowej wspólności majątkowej, ustała wspólność majątkowa w przypadku ubezwłasnowolnienia, jak wreszcie uprawomocnił się wyrok o separacji – ich skutki prawne nie odnoszą się do zobowiązań podatkowych powstałych przed dniem wyłączenia wspólności, jej ograniczenia lub uprawomocnienia się orzeczenia. W tej sytuacji, rozwiązanie małżeństwa A. i G. S. w 1999 r., pozostaje bez wpływu na solidarną odpowiedzialność tych osób za zobowiązanie podatkowe z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. Wyjaśnić dalej należy, iż decyzja Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...] r. nr [...], określająca małżonkom S. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1996 r. wraz z odsetkami za zwłokę od zaległości powstałej w zaliczkach na ten podatek – nie podlega kontroli Sądu w niniejszym postępowaniu. Jednakże, wobec zarzutów skargi, stwierdzić trzeba, że przy jej wydaniu nie zostały naruszone przesłanki wynikające z art. 70 § 1 Ordynacji podatkowej. Przedawnienie omawianego zobowiązanie nie nastąpiło, bowiem w dniu 15 listopada 2002 r. (a więc przed datą upływu przedawnienia zobowiązania z tytułu podatku dochodowego za 1996 r.) G. wniósł o restrukturyzację zaległości podatkowych na podstawie art. 12 ust. 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. o restrukturyzacji niektórych należności publiczno-prawnych od przedsiębiorców, w którym ujął zaległości podatkowe za 1996 r., w tym z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za 1996 r. Zatem, zgodnie z art. 14 ust. 3 ustawy o restrukturyzacji, bieg terminu przedawnienia płatności objętych restrukturyzacją ulega zawieszeniu na okres od dnia wszczęcia postępowania restrukturyzacyjnego – do dnia wydania decyzji o zakończeniu restrukturyzacji. Z materiału zgromadzonego w aktach sprawy wynika, że decyzją z dnia [...] r. postępowanie restrukturyzacyjne zostało umorzone (podobnie jak w przypadku postępowania restrukturyzacyjnego wszczętego na wniosek A. S.). Oznacza to, że wydanie decyzji wymiarowej nastąpiło w okresie, gdy bieg terminu przedawnienia zobowiązania podatkowego w podatku dochodowym od osób fizycznych za 1996 r. (przy uwzględnieniu solidarnej odpowiedzialności A. i G. S.) był zawieszony. Końcowo należy wskazać, iż zgodnie z treścią art. 76 § 1 Ordynacji podatkowej, nadpłaty wraz z ich oprocentowaniem podlegają zaliczeniu z urzędu na poczet zaległości podatkowych wraz z odsetkami za zwłokę oraz na bieżące zobowiązania podatkowe, a dopiero w razie ich braku podlegają zwrotowi z urzędu, chyba że podatnik złoży wniosek o zaliczenie nadpłaty w całości lub w części na poczet zobowiązań podatkowych (z zastrzeżeniem § 2 tej ustawy). Mając powyższe na uwadze, skargę w trybie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi – należało oddalić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 26.07.2026. · Źródło