I SA/Gl 402/09
PostanowienieWSA w Gliwicach2009-12-28
Skład orzekający: Edyta Żarkiewicz
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy w sprawie dotyczącej po części tych samych kwestii, co w sprawie zawieszonej, została wniesiona skarga kasacyjna, której rozstrzygnięcie może mieć istotne znaczenie dla sprawy zawieszonej, a strony zgodnie wnioskują o zawieszenie postępowania, sąd powinien zawiesić postępowanie?Ratio decidendi
Sąd zawiesza postępowanie na zgodny wniosek stron. W sytuacji, gdy organ odwoławczy złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego z uwagi na wniesioną skargę kasacyjną w sprawie dotyczącej częściowo tych samych kwestii, a pełnomocnik strony skarżącej wyraził zgodę na zawieszenie, zostały spełnione warunki do zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron.Stan faktyczny
Strona skarżąca wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych. Organ wniósł o zawieszenie postępowania, wskazując, że zaskarżona decyzja rozstrzyga w części te same kwestie, co inna decyzja, która została uchylona wyrokiem WSA, a od którego organ wniósł skargę kasacyjną. Pełnomocnik strony skarżącej przychylił się do wniosku organu o zawieszenie postępowania.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Edyta Żarkiewicz (spr.), , , po rozpoznaniu w dniu 28 grudnia 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. W. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych p o s t a n a w i a zawiesić postępowanie sądowe. WSA/post.1 - sentencja postanowienia
K. W., reprezentowany przez pełnomocnika będącego doradcą podatkowym wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych.
W piśmie z dnia 10 listopada 2009 r. organ wniósł o zawieszenie postępowania, wskazując, iż zaskarżona decyzja rozstrzyga w części o tych samych kwestiach, o których rozstrzygała decyzja z dnia [...]r. nr [...], dotycząca G. i K. W., uchylona wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 22 czerwca 2009 r. sygn. akt I SA/Gl 138/09. Od powyższego wyroku organ wniósł skargę kasacyjną, której rozstrzygnięcie – zdaniem Dyrektora Izby Skarbowej – będzie miało istotne znaczenie dla niniejszej sprawy.
Pismem z dnia 7 grudnia 2009 r. pełnomocnik strony skarżącej przychylił się do wniosku organu o zawieszenie postępowania sądowego w przedmiotowej sprawie.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron.
W przedmiotowej sprawie, organ odwoławczy złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego z uwagi na to, iż w sprawie dotyczącej po części tych samych kwestii, wniesiona została skarga kasacyjna, która do chwili obecnej nie została rozpoznana przez Naczelny Sąd Administracyjny. Pełnomocnik strony skarżącej wyraził zgodę na zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie.
Wobec powyższego zostały spełnione warunki zastosowania zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron.
Z wymienionych powodów - na podstawie art. 126 P.p.s.a. - należało orzec jak na wstępie.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 28.07.2026. · Źródło