I SA/Gl 718/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-04-20

Skład orzekający: Sędzia WSA Bożena Pindel

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga powinna zostać odrzucona jako nieopłacona, jeśli skarżący, zamieszkały za granicą, ustanowił pełnomocnika do doręczeń w Polsce, a wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi zostało mu doręczone za pośrednictwem tego pełnomocnika?
Ratio decidendi
Skarga podlega odrzuceniu jako nieopłacona, ponieważ wezwanie do uiszczenia wpisu od skargi, skierowane do osoby zamieszkałej za granicą, zostało doręczone za pośrednictwem pełnomocnika do doręczeń w Polsce. Pełnomocnik taki nie jest traktowany jako przedstawiciel w rozumieniu przepisów PPSA, który mógłby opłacić skargę, a jedynie do odbioru korespondencji. W związku z tym, skarżący nie wykonał prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu w wyznaczonym terminie.
Stan faktyczny
Skarżący K. A. wniósł skargę na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. utrzymujące w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. o uznaniu za bezzasadne zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym dotyczącym opłaty za nieopłacone parkowanie. Sąd wezwał skarżącego do uiszczenia wpisu od skargi, jednak skarżący, który zamieszkał za granicą, ustanowił pełnomocnika do doręczeń w Polsce. Pomimo doręczenia wezwania do uiszczenia wpisu za pośrednictwem pełnomocnika, skarżący nie uiścił należnej opłaty.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący: Sędzia WSA Bożena Pindel (spr.) po rozpoznaniu w dniu 20 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. A. na postanowienie Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie zarzutów w postępowaniu egzekucyjnym postanawia odrzucić skargę. Zaskarżonym postanowieniem z dnia [...], nr [...] Dyrektor Izby Skarbowej w K. utrzymał w mocy postanowienie Naczelnika Urzędu Skarbowego w T. z dnia [...], nr [...] o uznaniu za bezzasadne zarzutu, jaki skarżący K. A. zgłosił w piśmie z dnia 26 września 2013 r. na egzekucją prowadzoną na podstawie tytułu wykonawczego nr [...] wystawionego w dniu [...] przez Prezydenta Miasta O. a obejmującego opłatę dodatkową za nieopłacone parkowanie samochodu w strefie płatnego parkowania w dniu 28 czerwca 2012 r. Zastępca Przewodniczącego Wydziału I w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach zarządził w dniu 9 lipca 2014 r. wezwanie skarżącego do uiszczenia 100 zł tytułem wpisu od skargi w terminie siedmiu dni pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to skierowano na adres skarżącego podany w skardze (adres zamieszkania w Polsce). W odpowiedzi skarżący wniósł zażalenie na to zarządzenie i wniosek o zwolnienie od kosztów sądowych, jednakże postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2014 r. referendarz sądowy odmówił mu przyznania prawa pomocy (rozstrzygnięcie to nie zostało zaskarżone), a w dniu 24 października 2014 r. w sprawie o sygn. akt II GZ 670/14 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił wspomniane zażalenie. W dniu 21 sierpnia 2014 r. wpłynęło do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach pismo z dnia 20 sierpnia 2014 r., w którym skarżący oznajmił, że zamieszkał za granicą. Natomiast w piśmie z dnia 10 września 2014 r. skarżący ustanowił swego ojca pełnomocnikiem do doręczeń mającym miejsce zamieszkania w Polsce. Mając na uwadze te okoliczności Przewodniczący Wydziału I w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach wydał w dniu 21 stycznia 2015 r. zarządzenie o wezwaniu skarżącego do wykonania prawomocnego zarządzenia z dnia 9 lipca 2014 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi, a to w terminie dwóch miesięcy pod rygorem odrzucenia skargi. Wezwanie to w dniu 27 stycznia 2015 r. doręczono skarżącemu za pośrednictwem ustanowionego przez niego pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania w Polsce. Dotychczas nie zostało ono wykonane. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Skarga podlega odrzuceniu jako nieopłacona. Należy bowiem mieć na względzie, że zgodnie z art. 230 §§ 1 i 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. j. - Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), następnie powoływanej jako: p.p.s.a., od pism wszczynających postępowanie przed sądem administracyjnym w danej instancji, w tym od skargi, pobiera się wpis. Z kolei na podstawie art. 220 § 1 p.p.s.a. sąd nie podejmie żadnej czynności na skutek pisma, od którego nie zostanie uiszczona należna opłata. W tym przypadku przewodniczący wzywa wnoszącego pismo, aby pod rygorem pozostawienia pisma bez rozpoznania (a jeżeli pismem tym jest skarga – jej odrzucenia) uiścił opłatę w terminie siedmiu dni od dnia doręczenia wezwania. Stosownie natomiast do art. 220 § 2 p.p.s.a. przewodniczący wyznaczy termin do uiszczenia opłaty nie krótszy niż dwa miesiące, jeśli pismo wniosła osoba zamieszkała lub mająca siedzibę za granicą, która nie ma w kraju przedstawiciela. Zarazem wyjaśnienia wymaga, że przedstawicielem tym nie jest pełnomocnik do doręczeń mający miejsce zamieszkania lub siedzibę w Polsce, gdyż zakres umocowania takiego podmiotu ogranicza się do czynności związanych z odbiorem korespondencji, a zatem nie obejmuje opłacenia skargi (zob. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 12 lipca 2013 r., sygn. akt II FZ 151/13, dostęp: http://orzeczenia.nsa.gov.pl). Odniesienie powyższego do niniejszej sprawy prowadzi do konkluzji, że skoro wezwanie do wykonania w terminie dwóch miesięcy prawomocnego zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu od skargi doręczono skarżącemu za pośrednictwem ustanowionego przez niego pełnomocnika do doręczeń mającego miejsce zamieszkania w Polsce w dniu 27 stycznia 2015 r., to kwota należna tym tytułem powinna zostać zapłacona najpóźniej w piątek 27 marca 2015 r. Jako że to nie nastąpiło, należało zastosować art. 220 § 3 p.p.s.a. Przepis ten stanowi bowiem, że skarga, od której pomimo wezwania nie został uiszczony wpis, podlega odrzuceniu przez sąd.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło