I SA/Gl 740/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-06-19

Skład orzekający: Przemysław Dumana, Beata Kozicka, Anna Tyszkiewicz-Ziętek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego (skarga kasacyjna), sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie, rozstrzygnięcie skargi kasacyjnej od wyroku dotyczącego decyzji organu odwoławczego, która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta G. w przedmiocie zwrotu dotacji, ma istotne znaczenie dla oceny legalności decyzji poddanej kontroli w obecnym postępowaniu. Z tego względu, sąd zawiesił postępowanie.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczy skargi Prokuratora Okręgowego na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...], która uchyliła decyzję Prezydenta Miasta G. określającą kwotę dotacji do zwrotu. Wcześniejszy wyrok WSA w Gliwicach z dnia 23 stycznia 2013 r. (sygn. akt I SA/Gl 1033/12) oddalił skargę A Sp. z o.o. na decyzję SKO, która uwzględniła skargę Prokuratora Okręgowego na decyzję Prezydenta. Wyrok ten nie jest prawomocny z uwagi na toczące się postępowanie kasacyjne.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Przemysław Dumana (spr.), Sędziowie WSA Beata Kozicka, Anna Tyszkiewicz-Ziętek, Protokolant Paulina Nowak, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 czerwca 2013 r. sprawy ze skargi Prokuratora Okręgowego w G. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zwrotu dotacji udzielonej z budżetu miasta postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Skargą incjującą niniejsze postępowanie sądowoadministracyjne objęta została decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...]. W ramach tego aktu organ odwoławczy, po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez A Sp. z o.o. w Ł., uchylił w całości decyzję Prezydenta Miasta G. z dnia [...] r. nr [...] określajaca kwotę dotacji podlegającą zwrotowi w wysokosci [...] zł wraz z odsetkami i umorzył postępowanie pierwszej instancji. Należy w tym miesjcu odnotować, że wyrokiem z dnia 23 stycznia 2013 r. w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 1033/12, Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę A Sp. z o.o. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. nr [...], wydaną w trybie art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.; dalej w skrócie: “P.p.s.a."). Mocą tej ostatniej decyzji organ odwoławczy, po uwzględnieniu skargi Prokuratora Okregowego w G. na wskazaną na wstępie decyzję organu odwoławczego, uchylił w całości ww. decyzję Prezydenta Miasta G. z dnia [...] r. nr [...]. Wskazany wyżej wyrok Sądu nie jest prawomocny albowiem przed Naczelnym Sądem Administracyjnym toczy się postępowanie kasacyjne. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: W myśl art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przez Trybunałem Konstytucyjnym, sąd może zawiesić postępowanie z urzędu. W toku rozpoznania tej sprawy Sąd uznał, że rozstrzygnięcie innego toczącego się postępowania administracyjnego będzie miało istotne znaczenie dla niniejszego postępowania i dlatego mając to na uwadze, a także względy natury celowościowej i słusznościowej przyjęto, iż zachodzi obecnie okoliczność opisana w pkt 1 wyżej cytowanego przepisu. Prejudykatem dla niniejszego postępowania będzie bowiem rozstrzygnięcie Naczelnego Sądu Administracyjnego w kwestii skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 23 stycznia 2013 r. w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 1033/12. Sprawy te są ze sobą ściśle powiązane, wszak przedmiotem skargi w tamtej sprawie była decyzja organu odwoławczego, mocą której uwzględniono skargę na decyzję poddaną kontroli Sądu w ramach niniejszego postępowania. W tym stanie rzeczy orzeczono jak w sentencji, działając na mocy art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło