I SA/Gl 742/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-11-16

Skład orzekający: Teresa Randak, Eugeniusz Christ, Bożena Suleja

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny powinien zawiesić postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, gdy strona skarżąca wniosła o zawieszenie do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego dotyczącego zgodności przepisu ustawy podatkowej z Konstytucją RP?
Ratio decidendi
Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron, jeżeli zostały spełnione przesłanki określone w art. 126 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. W sytuacji, gdy strona skarżąca wniosła o zawieszenie postępowania do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego dotyczącego zgodności przepisu ustawy podatkowej z Konstytucją RP, a pełnomocnik organu odwoławczego przychylił się do tego wniosku, sąd powinien zawiesić postępowanie.
Stan faktyczny
Strona skarżąca M.K., reprezentowana przez pełnomocnika, wniosła skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. dotyczącą zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych za 2003 r. Na rozprawie pełnomocnik skarżącego wniósł o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania co do zgodności art. 30 ust. 1 pkt 7 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z Konstytucją RP. Pełnomocnik organu odwoławczego przychylił się do wniosku.
Rozstrzygnięcie
Postanowiono zawiesić postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Teresa Randak, Sędzia NSA Eugeniusz Christ, Sędzia WSA Bożena Suleja (spr.), Protokolant Paulina Kowalczyk, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 16 listopada 2010 r. sprawy ze skargi M.K. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] nr [...] w przedmiocie zryczałtowanego podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. M.K., działający przez pełnomocnika w osobie radcy prawnego G.B. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] ustalającą zobowiązanie w zryczałtowanym podatku dochodowym od osób fizycznych za 2003 r. Na rozprawie przeprowadzonej w dniu 16 listopada 2010 r. pełnomocnik strony skarżącej wniósł o zawieszenie postępowania sądowego w trybie art. 126 ustawy prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi do czasu rozstrzygnięcia skierowanego do Trybunału Konstytucyjnego pytania co do zgodności art. 30 ust. 1 pkt 7 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z Konstytucją RP. Obecny na rozprawie pełnomocnik organu odwoławczego przychylił się do wniosku pełnomocnika strony skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje : Na podstawie art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej ppsa, Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. W przedmiotowej sprawie, pełnomocnik skarżącego złożył wniosek o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozstrzygnięcia przez Trybunał Konstytucyjny pytania prawnego co do zgodności art. 30 ust. 1 pkt 7 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych z Konstytucją RP (sygn. sprawy SK 18/09). Pełnomocnik organu odwoławczego wyraził zgodę na zawieszenie postępowania sądowego w niniejszej sprawie. Wobec powyższego zostały spełnione warunki zastosowania zawieszenia postępowania na zgodny wniosek stron. W związku z tym Sąd, działając na podstawie art. 126 ppsa, orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło