I SA/Gl 878/07

PostanowienieWSA w Gliwicach2007-11-14

Skład orzekający: Piotr Łukasik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wnioskodawczyni, która nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania, może zostać częściowo zwolniona od opłat sądowych?
Ratio decidendi
Wnioskodawczyni może zostać częściowo zwolniona od opłat sądowych, jeśli wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla swojego koniecznego utrzymania. W sytuacji, gdy wnioskodawczyni posiada dochody i majątek, które pozwalają na pokrycie części kosztów sądowych, ale nie całości, sąd może przyznać prawo pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od opłat sądowych w części.
Stan faktyczny
Skarżąca K.S. wniosła o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku od spadku i darowizn. Uzasadniając wniosek, wskazała na niskie dochody z emerytury, konieczność zakupu lekarstw, opłacenia podatku i innych należności, a także wydatki związane z pogrzebem męża. Po wezwaniu do uzupełnienia wniosku, przedstawiła szczegółowe dane dotyczące swoich dochodów, wydatków i majątku. Wpis sądowy od skargi wynosił [...] zł.
Rozstrzygnięcie
Referendarz sądowy postanowił częściowo zwolnić skarżącą od kosztów sądowych, przyznając jej zwolnienie od opłaty sądowej przekraczającej kwotę [...] zł, a w pozostałym zakresie wniosek oddalił.

Pełny tekst orzeczenia

Referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach Piotr Łukasik po rozpoznaniu w dniu 14 listopada 2007 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K.S. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku od spadku i darowizn - interpretacja w kwestii wniosku skarżącej o przyznanie prawa pomocy w zakresie częściowym obejmującym zwolnienie od kosztów sądowych postanawia 1) zwolnić skarżącą od kosztów sądowych w zakresie obejmującym część każdorazowej opłaty sądowej przekraczającą kwotę [...] (słownie: [...] ) złotych; 2) w pozostałym zakresie wniosek oddalić; W ramach urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy z dnia 13 września 2007 r. K.S. zwróciła się do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach o zwolnienie jej od kosztów sądowych (vide pkt 4 druku PPF). Uzasadniając wniosek podniosła, że jej bieżące dochody nie pozwalają na uiszczenie kosztów sądowych, gdyż z niewielkiej emerytury musi zakupić lekarstwa, opłacić podatek i inne należności. Wnioskująca odnotowała, że choruje na alergię, nadciśnienie tętnicze oraz częste zapalenia żył kończyn dolnych. W ostatnim czasie poniosła wydatki związane z pogrzebem męża. Z treści oświadczenia o stanie rodzinnym, majątku i dochodach wynika, że wnioskująca posiada dom o pow. 110 m² a wysokość jej emerytury stanowi kwotę [...] zł brutto. W wyniku analizy oświadczenia K.S., pismem z dnia 29 października 2007 r., referendarz sądowy wezwał ją do uzupełnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy poprzez złożenie dodatkowych wyjaśnień i nadesłanie dokumentów źródłowych. W odpowiedzi wnioskująca nadesłała wymagane materiały źródłowe, z których wynika, że jej miesięczny dochód stanowi kwotę [...] zł netto. Stałe ponoszone przez nią wydatki oszacowano na kwotę [...] zł, w tym: energia elektryczna – [...], woda – [...], gaz – [...] zł, telefon – [...], podatek nieruchomości [...] ([...] zł / 12 miesięcy) oraz lekarstwa – [...]zł. Majątek wnioskującej stanowi dom mieszkalny o pow. 142 m² (32 m² o wys. 1,40-2,20 m), garaż o pow. 19 m² oraz działka o pow. 385 m². Wpis sądowy od skargi stanowi kwotę [...]zł. Po rozpoznaniu wniosku zważono, co następuje: W punkcie wyjścia należało podkreślić, że intencją wnioskującej było w tej sprawie uzyskanie przyznania prawa pomocy poprzez zwolnienie od kosztów sądowych. Rozstrzygnięcie wniosku sprowadzało się więc do zbadania, czy spełniona jest w tej sprawie przesłanka wynikająca z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) – dalej w skrócie: P.p.s.a. Stosownie bowiem do jego brzmienia, przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym – obejmującym zwolnienie tylko od opłat sądowych w całości bądź w części albo tylko od wydatków albo od opłat sądowych i wydatków lub obejmującym tylko ustanowienie adwokata, radcy prawnego, doradcy podatkowego lub rzecznika patentowego (art. 245 § 3 cyt. ustawy) – uzależnione jest od wykazania przez nią, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania, bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Prawo pomocy jako instytucja o charakterze wyjątkowym winno być stosowane jedynie w wypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, gdy wnioskodawczyni nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania. Jak stwierdził Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z dnia 10 stycznia 2005 r. (sygn. akt FZ 478/04, niepubl.), opłaty sądowe stanowią rodzaj danin publicznych. Zwolnienia od ponoszenia tego rodzaju danin stanowią odstępstwo od konstytucyjnego obowiązku ich powszechnego i równego ponoszenia, wynikającego z art. 84 ustawy zasadniczej. Dlatego też muszą być stosowane w sytuacjach wyjątkowych, gdy istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby czy osób na współobywateli. Z ich bowiem środków pochodzą dochody budżetu państwa, z których pokrywa się koszty postępowania sądowego w razie zwolnienia skarżącej z obowiązku ich ponoszenia. Strona musi zatem wykazać, iż jej sytuacja materialna jest na tyle trudna, iż uzasadnia poczynienie odstępstwa od tej generalnej reguły. Najogólniej rzecz ujmując, rozpoznanie wniosku o przyznanie prawa pomocy polega na badaniu wzajemnej relacji aktywów strony wnioskującej, przy uwzględnieniu jej koniecznych wydatków, a pasywami, które w tej sytuacji przybierają postać niezbędnych kosztów postępowania sądowego. Analiza dokumentacji zgromadzonej w aktach sprawy nie pozwoliła uznać, że skarżąca jest w sytuacji na tyle trudnej, że można całkowicie odstąpić w jej przypadku od ogólnej zasady odpłatności postępowania sądowego. Stosunek dochodów jej gospodarstwa domowego do wydatków w nim ponoszonych, wskazuje, że do dyspozycji wnioskującej winna pozostawać kwota, która zdaniem rozpoznającego wniosek może być przeznaczona na poczet należności sądowych, w tym opłat sądowych. Nie można wszak tracić z pola widzenia, że zgodnie z art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. obowiązek uiszczenia kosztów sądowych limitowany jest granicami koniecznego utrzymania wnioskującej i jej rodziny. Ponownie więc należy zaakcentować, że poniesienie kosztów sądowych nie może bowiem, w myśl przywołanego przepisu, wiązać się z uszczerbkiem dlatego utrzymania, a wykazanie niebezpieczeństwa powstania takiego uszczerbku uprawnia do przyznania osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym, obejmującym, według art. 245 § 3 P.p.s.a., m. in. zwolnienie od opłat sądowych w części. Ocena sytuacji skarżącej uzasadnia wniosek, że wskazana przesłanka zwolnienia częściowego w stosunku do niej zachodzi i że bez wspomnianego niebezpieczeństwa uszczerbku utrzymania koniecznego może ona uiścić jedynie ułamek kosztów, o którym mowa w sentencji. Przyjęto, że kwota [...] zł tytułem każdorazowej opłaty sądowej leży w granicach możliwości finansowych skarżącej. Należy nadto podkreślić, że orzeczenie o częściowym zwolnieniu od opłat sądowych jest rozstrzygnięciem, które zabezpiecza prawo do sądu strony skarżącej, a jednocześnie nie skutkuje przeniesieniem na współobywateli konieczności ponoszenia pełnych kosztów prowadzonego postępowania sądowego (por. postanowienie WSA w Olsztynie, sygn. akt II SA/Ol 588/06, LEX nr 191863). W związku z powyższym na podstawie art. 246 § 1 pkt 2 w związku z art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. orzeczono jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 23.07.2026. · Źródło