I SA/Gl 9/05

WyrokWSA w Gliwicach2005-08-17

Skład orzekający: Ewa Karpińska, Małgorzata Wolf-Mendecka, Mirosław Kupiec

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy organ podatkowy zasadnie odmówił uchylenia ostatecznej decyzji w przedmiocie odmowy zwrotu podatku od towarów i usług, gdy strona powołała się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego jako podstawę wznowienia postępowania?
Ratio decidendi
Organ podatkowy zasadnie odmówił uchylenia ostatecznej decyzji, ponieważ nie wystąpiła przesłanka uzasadniająca wznowienie postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 5 Ordynacji podatkowej, gdyż wyrok Trybunału Konstytucyjnego nie stanowił nowej okoliczności faktycznej ani dowodu. Ponadto, żądanie wznowienia postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej zostało złożone po upływie ustawowego terminu.
Stan faktyczny
Strona skarżąca złożyła wniosek o wznowienie postępowania zakończonego ostateczną decyzją odmawiającą zwrotu podatku od towarów i usług, powołując się na wyrok Trybunału Konstytucyjnego. Organ podatkowy wznowił postępowanie, ale następnie odmówił uchylenia decyzji, uznając, że nie zaszły przesłanki do wznowienia postępowania z uwagi na upływ terminu oraz charakter powołanego wyroku TK. Skarżący w skardze domagał się uchylenia decyzji organów podatkowych, argumentując naruszenie prawa i możliwość uzyskania zwrotu nadpłaty.
Rozstrzygnięcie
Oddalono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Ewa Karpińska (spr.), Sędziowie NSA Małgorzata Wolf-Mendecka, Asesor WSA Mirosław Kupiec, Protokolant Anna Florek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 17 sierpnia 2005 r. przy udziale – sprawy ze skargi J.P. "A" na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług oddala skargę Zaskarżoną decyzją Dyrektor Izby Skarbowej w K., po rozpatrzeniu odwołania wniesionego przez pełnomocnika J. P. "A" Zakład Pracy Chronionej, utrzymał w mocy poprzednią decyzję z dnia [...] r. nr [...] wydaną w przedmiocie odmowy uchylenia ostatecznej decyzji Izby Skarbowej w K. z dnia [...] r. nr I[...] utrzymującej w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w K. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie odmowy zwrotu kwoty [...] zł z tytułu podatku od towarów i usług za [...] 2000 r.. W podstawie prawnej rozstrzygnięcia powołał art. 233 § 1 pkt 1 w związku z art. 13 § 1 pkt 2 lit. c i art. 240 § 1 pkt 5 i 8 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.). Przedstawiając stan faktyczny podał, iż pismem z dnia [...] 2004 r., pełnomocnik J. P. wniósł o wznowienie postępowania "w trybie wyroku" Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt 45/01 w sprawie decyzji Urzędu Skarbowego w K. z dnia [...] r. nr [...]. W wykonaniu wezwań Izby Skarbowej pełnomocnik ostatecznie sprecyzował, iż podstawę żądania wznowienia postępowania stanowi art. 240 § 1 pkt 5 i 8 Ordynacji podatkowej w odniesieniu do postępowania zakończonego decyzją ostateczną Izby Skarbowej K. z dnia [...] r. nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w K. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie okresu rozliczeniowego podatku od towarów i usług za [...] 2000 r.. Postanowieniem z dnia [...] r. Dyrektor Izby Skarbowej wznowił postępowanie w sprawie rozliczenia podatku od towarów i usług za [...] 2000 r., po czym działając zarówno jako organ podatkowy pierwszej, jak i drugiej instancji, odmówił uchylenia ostatecznej decyzji wydanej w sprawie przez Izbę Skarbową z dnia [...] 2000 r. [...]. Wskazał przy tym, iż w sprawie nie występuje przesłanka uzasadniająca wznowienie postępowania sformułowana w art. 240 § 1 pkt 5 ustawy – Ordynacja podatkowa, ponieważ wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt 45/01, na który powołał się pełnomocnik strony, nie jest ani nową okolicznością faktyczną, ani też nowym dowodem w sprawie. Co do wznowienia postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 8 tej ustawy zaakcentował, iż przepis ten stanowi podstawę wznowienia postępowania w przypadku zachowania terminu do wniesienia żądania o wznowienie postępowania, określonego w art. 241 § 2 pkt 2 Ordynacji podatkowej. Podał, iż zgodnie z tym przepisem żądanie powinno być wniesione w ciągu miesiąca od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. Natomiast w rozpatrywanej sprawie stosowny wniosek został złożony 30 kwietnia 2004 r., a wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt 45/01 został ogłoszony w Dzienniku Ustaw Nr 100, poz. 923 z dnia 5 lipca 2002 r.. Tak więc miesięczny termin do wniesienia żądania o wznowienie postępowania upłynął z dniem 5 sierpnia 2002 r. W skardze z dnia [...] 2004 r. pełnomocnik strony skarżącej wniósł o uchylenie decyzji Dyrektora Izby Skarbowej, Izby Skarbowej i Urzędu Skarbowego w K. z powodu naruszenia prawa. W uzasadnieniu wskazał, że strona występując z wnioskiem o zwrot podatku od towarów i usług, jaki jej przysługiwał z mocy powołanego wyroku Trybunału Konstytucyjnego, podkreślała, że przyczyną obecnej sytuacji jest brak konkretnych działań ze strony organów podatkowych, co spowodowało powołanie się na wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 maja 2004 r. sygn. akt FSK 22/04. Zaznaczył, iż pierwotny wniosek podatnika, mający uzasadnić wystąpienie o zwrot nadpłaty i rekompensatę utraconych kwot, mógł zostać zrealizowany w trybie art. 243 i 245 Ordynacji podatkowej. Jednak organ podatkowy takiego rozpoznania nie przeprowadził, co zdecydowanie narusza interes strony, poprzez eliminację możliwości zrekompensowania utraconych wartości finansowych. Powyższe powoduje – zdaniem pełnomocnika – konieczność uchylenie decyzji, a wniesienie skargi czyni uzasadnione. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy wniósł o oddalenie skargi i podtrzymał stanowisko zaprezentowane w zaskarżonej decyzji. Dodał, że odmowę zwrotu podatku od towarów i usług za [...] 2000 r. uzasadniał fakt występowania w rozliczeniach skarżącego zaległości z tytułu podatku dochodowego od osób fizycznych za [...] 2000 r. w kwocie [...] zł (PIT-5). Na rozprawie pełnomocnik strony skarżącej podtrzymał skargę i dodatkowo – odwołując się do Uchwały 7 Sędziów NSA z dnia 14 marca 2005 r. sygn. akt FPS 4/04 – stwierdził, że w stanie faktycznym dotyczącym skarżącego nadpłata z tytułu nie otrzymanego zwrotu podatku od towarów i usług przysługuje podatnikowi bez względu na tryb postępowania. Wniósł też o zasądzenie kosztów postępowania sądowego. Pełnomocnik organu odwoławczego podtrzymał dotychczasowe stanowisko w sprawie i wniósł o oddalenie skargi. Wojewódzki Sąd Administracyjny po rozpoznaniu sprawy wywiódł, co następuje: Skarga nie zasługuje na uwzględnienie, bowiem nie można Dyrektorowi Izby Skarbowej skutecznie zarzucić, iż wydając zaskarżoną decyzję naruszył obowiązujące przepisy prawa. Przystępując do oceny zgodności z prawem tej decyzji, w pierwszej kolejności zaakcentować trzeba, iż przedmiotem rozstrzygnięcia była odmowa wznowienia postępowania w sprawie zakończonej decyzją ostateczną Izby Skarbowej w K. z dnia [...]r. nr [...] utrzymującej w mocy decyzję Urzędu Skarbowego w K. z dnia [...] r. nr [...] w sprawie odmowy zwrotu kwoty [...] zł podatku od towarów i usług za [...] 2000 r., przy czym jako przesłankę uruchomienia nadzwyczajnego trybu uchylenia tej decyzji pełnomocnik strony skarżącej wskazał art. 240 § 1 pkt 5 i 8 ustawy z dnia 29 sierpnia 1997 r. – Ordynacja podatkowa (Dz. U. Nr 137, poz. 926 ze zm.). Równocześnie pełnomocnik skarżącej argumentował, iż w sprawie ma zastosowanie wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt K 45/01. W tym stanie rzeczy ocena legalności zaskarżonej decyzji musi odpowiedzieć na pytanie czy faktycznie w sprawie wystąpiła przesłanka określona w powołanym wyżej przepisie ? Wskazać więc trzeba, iż generalnie w art. 240 § 1 pkt 1-8 ustawy – Ordynacja podatkowa sformułowane zostały okoliczności umożliwiające wszczęcie nadzwyczajnego trybu wzruszenia decyzji ostatecznych, co do których ma zastosowanie zasada trwałości decyzji ostatecznych, określona w art. 128 tej ustawy. Zgodnie z tym przepisem "decyzje, od których nie służy odwołanie w postępowaniu podatkowym, są ostateczne. Uchylenie lub zmiana tych decyzji, stwierdzenie ich nieważności oraz wznowienie postępowania mogą nastąpić tylko w przypadkach przewidzianych w niniejszej ustawie oraz w ustawach podatkowych". Tak więc prawna możliwość ponownego rozpoznania i wydania orzeczenia w sprawie rozstrzygniętej już decyzją ostateczną została przez ustawodawcę ograniczona wyłącznie do przypadków określonych w ustawie – Ordynacja podatkowa oraz w ustawach podatkowych. Jednym ze sposobów wzruszenia decyzji ostatecznej jest wznowienie postępowania, które jednak musi być oparte na wskazaniu wadliwości procesowej , przy czym musi to być jedna z wad enumeratywnie wymienionych w art. 240 § 1 omawianej ustawy. Skarżący we wniosku o wznowienie wskazał równocześnie na art. 240 § 1 pkt 5 i 8 Ordynacji podatkowej, akcentując, iż podstawę żądania stanowi orzeczenie Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt K 45/01. W wyroku tym Trybunał sformułował pogląd, iż "art. 1 pkt 8 w związku z art. 3 ustawy z dnia 20 listopada 1999 r. o zmianie ustawy o podatku od towarów i usług oraz o podatku akcyzowym, w zakresie, w jakim zmienia zasady wyliczenia kwoty podatku od towarów i usług podlegającej zwrotowi na rzecz zakładu pracy chronionej, przed upływem trzyletniego okresu, przewidzianego w art. 30 ust. 1 zdanie drugie ustawy z dnia 27 sierpnia 1997 r. o rehabilitacji zawodowej i społecznej oraz zatrudnianiu osób niepełnosprawnych, w brzmieniu obowiązującym w dniu 30 listopada 1999 r. (Dz. u. Nr 123, poz. 776 ze zm.), jest niezgodny z zasadą ochrony praw nabytych i zasadą ochrony interesów w toku, wyrażonymi w art. 2 Konstytucji, w zakresie, w jakim nie przewiduje regulacji przejściowych niezbędnych dla zapewnienia ochrony interesów prowadzących zakłady pracy chronionej, którzy – w zaufaniu do dotychczasowych przepisów – rozpoczęli realizację długookresowych przedsięwzięć na rzecz osób niepełnosprawnych zatrudnionych w ich zakładach". Orzeczenie to, jak również treść wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 maja 2004 r. sygn. akt FSK 22/04 oraz Uchwały 7 Sędziów NSA z dnia 14 marca 2005 r. sygn. akt FPS 4/04 – w ocenie pełnomocnika skarżącego – powoduje, iż stronie przysługuje zwrot nadpłaty z tytułu nie otrzymanego zwrotu podatku od towarów i usług bez względu na tryb postępowania. Stanowiska tego nie sposób zaaprobować. Wskazać zatem trzeba, że stosownie do treści art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269) kontrola działalności administracji publicznej (§ 1) sprawowana jest przez sądy administracyjne pod względem zgodności z prawem (§ 2), a zatem sprowadza się wyłącznie do oceny legalności zaskarżonej decyzji. Poza tą oceną pozostaje natomiast kwestia czy i jakie działania miały podjąć organy podatkowe w celu dokonania zwrotu nadpłaty z tytułu rozliczenia podatku od towarów i usług za [...] 2000 r.. Przechodząc zatem do oceny legalności zaskarżonej decyzji, stwierdzić trzeba, iż organ podatkowy rozpatrując wniosek pełnomocnika skarżącego zasadnie odmówił uchylenia ostatecznej decyzji Izby Skarbowej z dnia [...] r. nr [...] podając, iż w sprawie nie występuje przesłanka uzasadniająca wznowienie postępowania sformułowana w art. 240 § 1 pkt 5 ustawy – Ordynacja podatkowa. Nie ulega bowiem wątpliwości, iż wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt 45/01, na który powołał się pełnomocnik strony, nie jest ani nową okolicznością faktyczną, ani też nowym dowodem w sprawie zakończonej wymienioną decyzją ostateczną, jak również nie istniał w dniu wydania decyzji przez Izbę Skarbową tj. w dniu [...] r. Zaznaczyć też trzeba, że skoro ustawodawca wyszczególnił w art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej odrębną przesłankę wznowienia postępowania związaną z orzeczeniem Trybunału Konstytucyjnego, to oczywistym jest, że ta okoliczność nie jest objęta dyspozycją art. 240 § 1 pkt 5 powołanej ustawy. Odnośnie wznowienia postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 8 słusznie organ odwoławczy wyeksponował, iż niezbędnym warunkiem uruchomienia procedury wznowienia postępowania w tym trybie jest zachowanie terminu do wniesienia żądania o wznowienie postępowania, określonego w art. 241 § 2 pkt 2 Ordynacji podatkowej. Zgodnie z tym przepisem wznowienie postępowania z przyczyny wymienionej w art. 240 § 1 pkt 8 następuje tylko na żądanie strony wniesione w terminie miesiąca od dnia wejścia w życie orzeczenia Trybunału Konstytucyjnego. Natomiast w rozpatrywanej sprawie stosowny wniosek z dnia 30 kwietnia 2004 r. został złożony w dniu 4 maja 2004 r., a wyrok Trybunału Konstytucyjnego z dnia 25 czerwca 2002 r. sygn. akt 45/01 został ogłoszony w Dzienniku Ustaw Nr 100, poz. 923 z dnia 5 lipca 2002 r.. Tak więc miesięczny termin do wniesienia żądania o wznowienie postępowania upłynął z dniem 5 sierpnia 2002 r.. Nie ulega zatem wątpliwości, iż żądanie o wznowienie postępowania na podstawie art. 240 § 1 pkt 8 Ordynacji podatkowej zostało złożone prawie po upływie 2 lat, od terminu określonego w art. 241 § 2 pkt 2 tej ustawy. W tym stanie rzeczy stwierdzić należy, iż zasadnie organ podatkowy orzekł o odmowie uchylenia decyzji ostatecznej objętej wnioskiem pełnomocnika strony skarżącej. W świetle powyższych spostrzeżeń nie można więc podzielić argumentacji strony skarżącej przedstawionej w skardze, opartej na przesłankach o charakterze subiektywnym, które w żadnym wypadku nie dają podstaw do uchylenia zaskarżonej decyzji. Nie ulega bowiem wątpliwości, iż brak przesłanki uzasadniającej wznowienie postępowania bądź upływ ustawowego terminu określonego w art. 241 § 2 pkt 2 uniemożliwia uchylenie decyzji ostatecznej w tym trybie. Bez znaczenia dla sprawy pozostają zatem wszelkie argumenty co do zasadności żądania zwrotu nadpłaty z tytułu podatku od towarów i usług, bowiem – jak wyżej wskazano – pełnomocnik skarżącego wystąpił o wznowienie postępowania, a nie zwrot nadpłaty. W tym stanie rzeczy bezzasadne jest odwoływanie się do wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 5 maja 2004 r. sygn. akt FSK 22/04 oraz Uchwały 7 Sędziów NSA z dnia 14 marca 2005 r. sygn. akt FPS 4/04, które mają zastosowanie do postępowania w sprawie o zwrot nadpłaty, a nie w sprawie o wznowienie postępowania. Reasumując powyższe rozważania, stwierdzić należy, iż zaskarżona decyzja nie narusza przepisów prawa, a zatem Sąd, działając na podstawie art. 151 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), skargę oddalił.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 20.07.2026. · Źródło