I SA/Gl 955/08
PostanowienieWSA w Gliwicach2009-02-16
Skład orzekający: asesor WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowego w sprawie dotyczącej podatku dochodowego od osób fizycznych powinien zostać uwzględniony, gdy dotyczy on kwestii zastosowania ulgi podatkowej, której przepisy utraciły moc, ale prawo do jej stosowania zostało zagwarantowane na określony czas?Ratio decidendi
Sąd zawiesił postępowanie sądowe na zgodny wniosek stron, ponieważ przedmiotem skargi była decyzja dotycząca zobowiązania w podatku dochodowym od osób fizycznych, a sporna ulga podatkowa, mimo utraty mocy obowiązującej przepisów, mogła być stosowana na podstawie przepisów przejściowych do określonego dnia. Uwzględnienie wniosku było uzasadnione interesem stron i potrzebą rozstrzygnięcia sprawy w kontekście przepisów przejściowych.Stan faktyczny
H. i E. E. zaskarżyli decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K., która uchyliła decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S. określającą ich zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. Spór dotyczył dopuszczalności skorzystania przez podatników z ulgi podatkowej przewidzianej w art. 26 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych. Skarżący wnieśli o zawieszenie postępowania sądowego do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej od innego wyroku WSA dotyczącego podobnej kwestii. Dyrektor Izby Skarbowej zaaprobował wniosek.Rozstrzygnięcie
Sąd postanowił zawiesić postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: asesor WSA Anna Tyszkiewicz-Ziętek po rozpoznaniu w dniu 16 lutego 2009 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi H. i E. E. na decyzję Dyrektora Izby Skarbowej w K. z dnia [...]. nr [...] w przedmiocie podatku dochodowego od osób fizycznych postanawia zawiesić postępowanie sądowe.
Pismem z dnia 1 października 2008 r. H. i E. E. zaskarżyli do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach decyzję z dnia [...] . nr [...], którą Dyrektor Izby Skarbowej w K. uchylił w części decyzję Naczelnika Urzędu Skarbowego w S, z dnia
[...]. nr [...] określającą wobec H. i E. E. zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. w kwocie [...] i, orzekając co do istoty sprawy, określił małżonkom zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2001 r. w kwocie [...] zł. Istotny aspekt postępowania podatkowego w tej sprawie, podnoszony w skardze, stanowiła kwestia dopuszczalności skorzystania przez podatników z ulgi podatkowej przewidzianej w art. 26 ust. 1 pkt 8 ustawy z dnia 26 lipca 1991 r. o podatku dochodowym od osób fizycznych (t.j. Dz.U. z 2000 r., Nr 14, poz. 176 ze zm.).
Na rozprawie w dniu 21 stycznia 2009 r. skarżący E. E. wniósł o zawieszenie niniejszego postępowania sądowego do czasu rozpoznania skargi kasacyjnej od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia
14 kwietnia 2008 r., sygn. akt I SA/Gl 848/07. Nieobecna na rozprawie skarżąca H. E. przychyliła się do tego wniosku w piśmie z dnia 30 stycznia 2009 r., a Dyrektor Izby Skarbowej w K. zaaprobował go w piśmie z dnia 2 lutego 2009 r.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył co następuje.
Zgodnie z art. 126 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) Sąd może zawiesić postępowanie na zgodny wniosek stron. Mając na uwadze, że przedmiotem skargi w sprawie o sygn. akt I SA/Gl 848/07 była decyzja określająca wobec skarżących zobowiązanie w podatku dochodowym od osób fizycznych za 2000 r., a art. 21 ust. 1 pkt 8 ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych (którego zastosowanie było w tej sprawie sporne) utracił moc z dniem 1 stycznia 2001 r., przy czym ustawodawca w art. 7 ust. 13 ustawy z dnia 9 listopada 2000 r. o zmianie ustawy o podatku dochodowym od osób fizycznych oraz o zmianie niektórych innych ustaw (Dz.U. Nr 104, poz. 1104) zagwarantował podatnikom, którzy ponieśli przed dniem 1 stycznia 2001 r. wydatki na budowę budynku mieszkalnego wielorodzinnego z przeznaczeniem znajdujących się w nim lokali na wynajem i nabyli prawo do odliczeń na podstawie art. 26 ust. 1 pkt 8 ustawy podatkowej w brzmieniu obowiązującym przed dniem 1 stycznia 1997 r. i po tym dniu dokonali dalszych wydatków na budowę tego budynku, prawo do odliczania na dotychczasowych zasadach wydatków poniesionych od dnia 1 stycznia 2001 r. do dnia 31 grudnia 2003 r., Sąd postanowił uwzględnić wniosek stron o zawieszenie postępowania sądowego.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło