II SA/Gl 1124/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-02-20

Skład orzekający: Łucja Franiczek, Elżbieta Kaznowska, Maria Taniewska-Banacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy w sytuacji, gdy rozstrzygnięcie sprawy administracyjnej zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego, sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania sądowoadministracyjnego. W niniejszej sprawie rozstrzygnięcie zależało od wyniku postępowania w sprawie o sygnaturze II SA/Gl 816/11, które mogło doprowadzić do uchylenia lub zmiany decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego, stanowiącej podstawę dalszych działań organu administracji. W związku z tym, sąd zawiesił postępowanie do czasu prawomocnego zakończenia tamtej sprawy.
Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła skargi na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. odmawiającą uchylenia decyzji środowiskowej. Postępowanie było wielokrotnie prowadzone przez Prezydenta Miasta R. i SKO w K., z czego wynikały kolejne decyzje i odwołania. W trakcie postępowania przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach, stwierdzono, że rozstrzygnięcie niniejszej sprawy zależy od wyniku innego postępowania sądowoadministracyjnego toczącego się pod sygnaturą II SA/Gl 816/11.
Rozstrzygnięcie
Zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania przed tutejszym Sądem w sprawie o sygnaturze II SA/Gl 816/11.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędziowie Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.),, Sędzia WSA Maria Taniewska-Banacka, Protokolant st. sekretarz sądowy Ewa Jędrasik, po rozpoznaniu w dniu 20 lutego 2013 r. na rozprawie sprawy ze skargi [A] Sp. z o.o. w K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie odmowy uchylenia, w wyniku wznowienia postępowania, decyzji w sprawie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia p o s t a n a w i a: zawiesić postępowanie sądowe do czasu prawomocnego zakończenia postępowania przed tutejszym Sądem w sprawie o sygnaturze II SA/Gl 816/11. Ostateczną decyzją z dnia [...] r. znak [...] Prezydent Miasta R. ustalił środowiskowe uwarunkowania dla inwestycji "Budowa instalacji do wytrawiania stali o łącznej pojemności wanien procesowych do 30 m³ na terenie należącym do "A" Sp. z o.o. w K. na działce [...] w K. przy ulicy [...]. Zgodnie z wnioskiem uczestnika postępowania "B" Sp. z o.o. występującego następnie jako "C" Sp. z o.o. S.K.A. w Katowicach postanowieniem z dnia [...] r. Prezydent Miasta R. wznowił postępowanie w sprawie zakończonej wyżej wymieniona decyzją, a następnie decyzją z dnia [...] r. znak [...] odmówił uchylenia wskazanej powyżej decyzji środowiskowej. Po rozpoznaniu złożonego odwołania Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...] r. nr [...] uchyliło rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten organ. Skarga wniesiona przez "A" Sp. z o.o. w K. wyrokiem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach została oddalona. Powyższy wyrok w drodze skargi kasacyjnej został zaskarżony do Naczelnego Sądu Administracyjnego. Z uwagi na rozstrzygnięcie zawarte w decyzji organu drugiej instancji z dnia [...] r., po ponownym rozpatrzeniu sprawy Prezydent Miasta R. wydał decyzję z dnia [...] r. znak [...], którą powtórnie odmówił uchylenia swojej decyzji ostatecznej z dnia [...] r. Uwzględniając odwołanie uczestnika postępowania Samorządowe Kolegium Odwoławcze w K. decyzją z dnia [...] r. Nr [...] ponownie uchyliło rozstrzygnięcie organu pierwszej instancji i przekazało sprawę do ponownego rozpatrzenia przez ten organ. Na tę decyzję wniesiona została skarga do sądu administracyjnego, która jest przedmiotem postępowania toczącego się przez tutejszym Sądem w sprawie o sygn. akt II SA/Gl 816/11. W związku z decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. decyzją z dnia [...] r., Prezydent Miasta R. kolejny raz rozpatrując sprawę, ponownie w dniu [...] r. wydał decyzję o znaku [...] odmawiając uchylenia swojej decyzji z dnia [...] r. o środowiskowych uwarunkowaniach. Kolejne odwołanie uczestnika postępowania rozpatrzone zostało decyzją Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., którą uchyliło tę wydaną w trybie nadzwyczajnym decyzję i przekazało sprawę do rozpatrzenia przez organ pierwszej instancji. W niniejszej sprawie przedmiotem zaskarżenia jest właśnie decyzja Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Nr [...]. Wojewódzki Sąd Administracyjny rozpatrując niniejszą sprawę, zważył co następuje : Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t.jedn. Dz.U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Rozstrzygnięcie niniejszej sprawy niewątpliwie zależy od wyniku postępowań sądowoadministracyjnych prowadzonych w sprawach o sygnaturze II SA/Gl 1149/10 i sygnaturze II SA/Gl 816/11. Zgodnie bowiem z art. 145 § 1 pkt 1 lit b ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi Sąd uwzględniając skargę na decyzję lub postanowienie uchyla decyzję lub postanowienie w całości albo w części jeżeli stwierdzi naruszenie prawa dające podstawę do wznowienia postępowania administracyjnego. Jedną z przesłanek wznowienia postępowania administracyjnego jest sytuacja, w której decyzja została wydana w oparciu o inną decyzję lub orzeczenie sądu, które zostało następnie uchylone lub zmienione (art. 145 § 1 pkt 8 Kodeksu postępowania administracyjnego – t.jedn. Dz.U. z 2000 r., Nr 98, poz. 1071 ze zm.). Jeśli zatem w sprawie przed tutejszym Sądem o sygn. akt II SA/Gl 816/11 wydane zostanie orzeczenie, którego następstwem będzie uchylenie lub zmiana decyzji Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r. Nr [...], która jest podstawą do dalszego prowadzenia przez Prezydenta Miasta R. postępowania administracyjnego i wydania przez niego decyzji, zaskarżonej następnie w drodze odwołania przez stronę, co z kolei spowodowało uchylenie jej przez organ drugiej instancji i przekazanie sprawy do ponownego rozpatrzenia, to w ocenie Sądu dojdzie do sytuacji opisanej w przytoczonych powyżej przepisach. W świetle powyższego Sąd uznał, że zachodzi określona w art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu administracyjnym podstawa do zawieszenia postępowania sądowego do czasu prawomocnego zakończenia postępowania sądowoadministracyjnego ze skargi "A" Sp. z o.o. w K. w przedmiocie odmowy uchylenia, w wyniku wznowienia postępowania, decyzji w sprawie środowiskowych uwarunkowań zgody na realizację przedsięwzięcia – sygn. akt II SA/Gl 816/11. Z powyższych względów orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 19.07.2026. · Źródło