II SA/Gl 1366/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-10-14

Skład orzekający: Włodzimierz Kubik

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi powinien zostać uwzględniony, jeśli uchybienie terminu nastąpiło w wyniku zaniedbania pracownicy skarżącego, która nie przekazała mu wezwania do uiszczenia wpisu?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi, uznając, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu. Doręczenie wezwania do pracownicy skarżącego, upoważnionej do odbioru korespondencji, było skuteczne. Zaniedbania pracownicy obciążają skarżącego jako ryzyko związane z organizacją obiegu korespondencji w jego firmie.
Stan faktyczny
Skarżący P. K. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. w sprawie kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego. Postanowieniem z dnia 16 września 2013 r. skarga została odrzucona z powodu nieuiszczenia wpisu. Skarżący wniósł o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu, wskazując, że jego pracownica, która odebrała wezwanie do zapłaty, udała się na urlop i nie przekazała mu korespondencji. O wezwaniu dowiedział się po otrzymaniu postanowienia o odrzuceniu skargi.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia WSA Włodzimierz Kubik po rozpoznaniu w dniu 14 października 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi P. K. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie kary pieniężnej za zajęcie pasa drogowego w kwestii wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi p o s t a n a w i a odmówić przywrócenia terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Postanowieniem Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 16 września 2013 r. odrzucono skargę P. K. z powodu nieuiszczenia wpisu od skargi. Odpis tego orzeczenia wraz z uzasadnieniem oraz pouczeniem o terminie i sposobie wniesienia skargi kasacyjnej doręczono skarżącemu w dniu 20 września 2013 r. W dniu 23 września 2013 r. (data nadania w urzędzie pocztowym) skarżący wystąpił z wnioskiem o przywrócenie terminu do uiszczenia wpisu od skargi, uiszczając jednocześnie przedmiotowy wpis. W uzasadnieniu wniosku wskazał, że wezwanie do uiszczenia wpisu zostało odebrane przez jego pracownicę M. K. Pracownica ta udała się na urlop od dnia 23 do 27 sierpnia 2013 r., nie przekazując mu informacji o otrzymanej korespondencji. O fakcie wezwania do uiszczenia wpisu skarżący dowiedział się dopiero po otrzymaniu postanowienia o odrzuceniu skargi. Po przeprowadzeniu wyjaśnień wśród pracowników, jego pracownica przypomniała sobie o korespondencji i przekazała ją skarżącemu. Na dowód powyższego do wniosku załączył oświadczenie złożone przez pracownicę. Skarżący niezwłocznie uiścił wpis i złożył wniosek o przywrócenie terminu do jego uiszczenia. W jego ocenie niedochowanie terminu spowodowane było okolicznościami, na które nie miał wpływu. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 86 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm.), zwanej dalej P.p.s.a., jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi o przywróceniu terminu. Stosownie natomiast do art. 87 § 1, 2 i 4 P.p.s.a., pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana, w okresie siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. W piśmie tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu. Równocześnie też z wnioskiem strona powinna dokonać czynności, której nie dokonała w terminie. W pierwszej kolejności wskazać należy, że kryterium braku winy, jako przesłanki umożliwiającej przywrócenie terminu do dokonania czynności w postępowaniu sądowym, wiąże się z obowiązkiem szczególnej staranności przy dokonaniu tej czynności (zob. wyrok NSA z dnia 11 lutego 2003 r., II SA 4162/01, Mon. Praw. 2003, nr 8, s. 340). O braku winy w uchybieniu terminu można mówić jedynie wtedy, gdy strona, a w przypadku gdy reprezentuje ją pełnomocnik tenże pełnomocnik, nie mogła usunąć przeszkody nawet przy użyciu największego w danych warunkach wysiłku (zob. postanowienie NSA z dnia 2 października 2002 r., V SA 793/03, Mon. Praw. 2002, nr 23, s. 1059). Dopuszczenie się natomiast choćby lekkiego niedbalstwa (zob. wyrok NSA z dnia 8 stycznia 2002 r., II SA/Wr 1329/01, niepubl.), czy też niedostateczna staranność w prowadzeniu spraw (zob. postanowienie NSA z dnia 10 lutego 2000 r., SA/Sz 1117/99,niepubl.), skutkują odmową przywrócenia terminu do dokonania określonej czynności. Zaniedbania osób, którymi posłużyła się strona nie uzasadniają braku jej winy w uchybieniu terminowości (zob. w tym względzie m.in. post. NSA z 8 grudnia 2005 r., sygn. I OZ 1347/05). Biorąc pod uwagę powyższe uznać należało, że skarżący nie uprawdopodobnił w przekonujący sposób okoliczności wskazujących na brak winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu od skargi. Przede wszystkim wskazać trzeba, że wezwanie do uiszczenia wpisu zostało doręczone na adres wskazany w skardze, tj. w miejscu pracy, do rąk osoby upoważnionej do odbioru korespondencji. Tym samym doręczenie to uznać należało za skuteczne i jako takie otwierało termin do uiszczenia wpisu sądowego. Przez osobę "uprawnioną", należy rozumieć każdą osobę, która ze względu na wykonywaną funkcję, została regulaminowo czy tylko zwyczajowo uprawniona przez osobę fizyczną prowadzącą działalność gospodarczą do odbierania korespondencji przychodzącej do siedziby firmy przez tę osobę prowadzonej (vide: wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 6 maja 2010 r. sygn. akt II GSK 594/09, podobnie wyrok Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 4 listopada 2010 r. sygn. akt I OSK 910/10). Tym samym skoro wezwanie zostało odebrane przez osobę uprawnioną, która w wyniku zaniedbania nie przekazała przesyłki skarżącemu i nie poinformowała go o tym fakcie, to okoliczność tę należy oceniać jedynie w granicach ryzyka podjętego przez skarżącego w zakresie organizacji obiegu korespondencji i przepływu informacji (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 22 lutego 2013 r., sygn. akt II OZ 100/13). Wobec czego uznać należało, że skarżący nie uprawdopodobnił braku winy w uchybieniu terminu do uiszczenia wpisu, zdaniem Sądu to na skarżącym ciąży bowiem obowiązek takiego zorganizowania w swojej firmie pracy zatrudnionych w niej osób, aby w sposób właściwy dbano o jego interesy. Mając na uwadze powyższe, Sąd działając na podstawie art. 86 ( 1 P.p.s.a. w związku z art. 87 ( 1, ( 2 i ( 4 P.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło