II SA/Gl 1558/14

PostanowienieWSA w Gliwicach2015-04-16

Skład orzekający: Łukasz Strzępek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżąca spełnia przesłanki do przyznania prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, biorąc pod uwagę jej sytuację materialną i rodzinną?
Ratio decidendi
Skarżąca została zwolniona z kosztów sądowych, ponieważ jej sytuacja materialna, w tym niski dochód netto rodziny (około 2000 zł miesięcznie) pochodzący ze świadczeń emerytalnych i rentowych, a także zły stan zdrowia jej i małżonka, wskazują na brak możliwości poniesienia kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania siebie i rodziny. Informacje uzyskane z wcześniejszego postępowania dotyczącego jej małżonka, który również został zwolniony z kosztów, potwierdziły aktualność tych ustaleń.
Stan faktyczny
Skarżąca K. W. wniosła o zwolnienie od kosztów sądowych w postępowaniu administracyjnym. Wniosek złożyła na urzędowym formularzu, nie podając szczegółowych okoliczności majątkowych. Jednakże jej małżonek, z którym prowadzi wspólne gospodarstwo domowe, został wcześniej zwolniony z kosztów sądowych na podstawie podobnych informacji. Ustalono, że rodzina posiada niewielki majątek, a ich dochody pochodzą z renty i emerytury, przy czym bieżące wydatki są znaczne w stosunku do dochodów.
Rozstrzygnięcie
Skarżąca została zwolniona z kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Starszy referendarz sądowy w Wojewódzkim Sądzie Administracyjnym w Gliwicach - Łukasz Strzępek po rozpoznaniu w dniu 16 kwietnia 2015 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. W. i Z. W. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie kosztów postępowania rozgraniczeniowego w kwestii wniosku skarżącej K. W. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych postanawia: zwolnić skarżącą z kosztów sądowych Skarżąca, na druku urzędowego formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy zwrócił się o zwolnienie od kosztów sądowych. W treści formularza nie wskazała jakichkolwiek okoliczności dotyczących jej stanu majątkowego lub osobistego. Nie mniej jednak, w niniejszej sprawie małżonek strony, który wraz z nią prowadzi wspólne gospodarstwo domowe złożył wcześniej wniosek o przyznanie prawa pomocy i postanowieniem referendarza sądowego z dnia 29 stycznia 2015 r. został zwolniony od kosztów sądowych. Tym samym informacje uzyskane wówczas zachowują swoją aktualność. Wobec powyższego ustalono, że K. W. wraz z małżonkiem zamieszkuje w części budynku mieszkalnego o pow. 162 m2, a w skład jego majątku wchodzi również nieruchomość rolna o pow. 0,57 ha. Nie posiada żadnego majątku, w tym innych nieruchomości, papierów wartościowych lub też przedmiotów o wartości przekraczającej 3.000 euro. Źródłem utrzymania się jej rodziny jest renta inwalidzka małżonka skarżącej uzyskiwana w wysokości 1290 zł brutto miesięcznie oraz świadczenie emerytalne skarżącej w wysokości 1250 zł brutto miesięcznie. Ustalono również, że przeciętne, bieżące wydatki przeznaczane na utrzymanie się wynoszą około 900 zł. Z. W., w postępowaniu dotyczącym jego wniosku nadesłał dokumenty obrazujące wysokość dochodów oraz poziom i strukturę stałych wydatków. Nadto podkreślił, że ze względu na zły stan zdrowia oraz konieczność wykupu niezbędnych lekarstw ma problemy z pokrywaniem bieżących zobowiązań. Wyjaśnienia małżonka skarżącej oraz nadesłane przezeń dokumenty zachowują swoją aktualność przy rozpoznawaniu obecnego wniosku. Rozpoznając wniosek o przyznanie prawa pomocy zważono co następuje: Przepis art. 199 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity: Dz. U.z 2012 r. poz. 270 ze zm. – zwana dalej P.p.s.a.) konstytuuje zasadę odpłatności postępowania sądowoadministracyjnego. Wyjątkiem od niej jest możliwość przyznania prawa pomocy, które stosownie do treści art. 245 §1 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi może zostać przyznane stronie w zakresie całkowitym lub częściowym. Przyznanie prawa pomocy w formie zwolnienia od kosztów sądowych może nastąpić wobec osoby fizycznej, która wykaże że nie jest w stanie ponieść kosztów postępowania sądowego bez uszczerbku w utrzymaniu swoim i swojej rodziny (art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a.). Przedmiotem badania przy analizie wniosku o przyznanie prawa pomocy jest całokształt okoliczności związanych z sytuacją materialną wnioskodawcy. W realiach rozpoznawanej sprawy powołane przez stronę okoliczności, znajdujące częściowe poparcie w treści nadesłanych dokumentów dają podstawę do uznania wniosku za zasadny. Przede wszystkim bieżący dochód w rodzinie strony kształtuje się na poziome około 2000 zł netto miesięcznie, a jego źródłami są świadczenie emerytalne oraz rentowe. Znajdujące się w aktach sprawy dokumenty wskazują na zły stan zdrowia strony i jej małżonka, a wobec tego nawet brak dostatecznej ilości rachunków, pozwalających ocenić rozmiar wydatków na lekarstwa nie stoi na przeszkodzie uznaniu twierdzeń małżonka skarżącej tym zakresie za prawdziwe. W sposób wiarygodny skarżący wytłumaczył również na co zostało zaciągnięte zobowiązanie, którego miesięczna rata wynosi 160 zł. Do dyspozycji wnioskodawczyni i jej małżonka pozostaje więc co miesiąc kwota około 1000 zł. Mając to na uwadze uznano, że jest ona stosunkowo niska jak na potrzeby dwóch osób o złym stanie zdrowia, a tym samym orzeczono o przyznaniu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Z powyższych względów, w oparciu o art. 245 § 1 i § 2 P.p.s.a. w zw. z art. 246 § 1 pkt 2 tej ustawy, działając na podstawie art. 258 § 1 i § 2 pkt 7 P.p.s.a. w związku z § 3 tego przepisu orzeczono jak w sentencji postanowienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło