II SA/Gl 173/25

PostanowienieWSA w Gliwicach2025-03-14

Skład orzekający: Stanisław Nitecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien odrzucić skargę, jeśli skarżący nie uzupełnił jej braków formalnych poprzez nadesłanie odpisu zgodnego z oryginałem?
Ratio decidendi
Sąd odrzuca skargę, gdy skarżący nie uzupełnił w wyznaczonym terminie braków formalnych, w tym poprzez nadesłanie odpisu pisma, który wiernie odzwierciedla treść oryginału. Nadesłanie zmodyfikowanego lub rozszerzonego pisma zamiast zgodnego odpisu nie stanowi uzupełnienia braku formalnego.
Stan faktyczny
Skarżący D. M. wniósł skargę na decyzję Wojewody Śląskiego w przedmiocie wymeldowania. Sąd wezwał skarżącego do usunięcia braków formalnych, w tym nadesłania odpisu skargi. Skarżący nadesłał pismo datowane na dzień wniesienia skargi, które jednak różniło się treścią od pierwotnie złożonej skargi. Sąd uznał, że nie uzupełniono w ten sposób braku formalnego w postaci odpisu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę i zwrócono skarżącemu kwotę 100 zł tytułem uiszczonego wpisu sądowego.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki, , , po rozpoznaniu w dniu 14 marca 2025 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi D. M. na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 9 grudnia 2024 r. nr SOIa.621.57.2024 w przedmiocie wymeldowania p o s t a n a w i a: 1. odrzucić skargę 2. zwrócić skarżącemu kwotę 100 zł (słownie: sto złotych) tytułem uiszczonego wpisu sądowego Pismem z dnia 8 stycznia 2025 r. D. M. (dalej: "skarżący") wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, skargę na decyzję Wojewody Śląskiego z dnia 9 grudnia 2024 r., nr SOIa.621.57.2024, w przedmiocie wymeldowania. Na mocy zarządzenia Przewodniczącego Wydziału z dnia 4 lutego 2025 r. (pismo z dnia 14 lutego 2025 r.) skarżący został wezwany do usunięcia braków formalnych skargi poprzez podanie numeru PESEL oraz nadesłanie 1 odpisu skargi, w terminie 7 dni, pod rygorem odrzucenia skargi. W odpowiedzi na to wezwanie skarżący wskazał swój numer PESEL oraz nadesłał pismo datowane na dzień 8 stycznia 2025 r., które w swej treści różni się od treści przedłożonej już skargi (np. treść pierwszego akapitu, rozszerzenie pkt 1 uzasadnienia skargi, skrócenie pkt 3 uzasadnienia skargi, dodanie pkt 6 i 7 uzasadnienia skargi). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 58 § 1 pkt 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (t. jedn. Dz. U. 2024 r. poz. 935 ze zm., dalej: "p.p.s.a.") sąd odrzuca skargę, gdy nie uzupełniono w wyznaczonym terminie braków formalnych skargi. Wobec tak zarysowanego stanu faktycznego postępowania przed tut. Sądem, podać należy, że skarżący nie nadesłał odpisu złożonej skargi, lecz pismo o treści podobnej, zmodyfikowanej, rozszerzonej w stosunku do pisma inicjującego niniejsze postępowanie. Stąd też skarżący nie uzupełnił braku formalnego skargi w postaci jej odpisu. Nadto, o konsekwencjach niezastosowania się do wezwania z dnia 14 lutego 2025 r. został on pouczony. Zaznaczyć jednak w tym miejscu trzeba również, że odpisem jest dokument wiernie odzwierciedlający treść oryginału albo jego kopia (postanowienie Sądu Najwyższego z 27 stycznia 2006 r., III CK 369/05, OSNC 2006, Nr 11, poz. 187). Nadto, Naczelny Sąd Administracyjny w postanowieniu z 9 października 2007 r. (sygn. akt I OZ 746/07, orzeczenie dostępne w Centralnej Bazie Orzeczeń i Informacji o Sprawach) wskazał, że dla sądu zasadnicze znaczenie ma sam fakt dołączenia odpisu składanego pisma w takim egzemplarzu, który byłby zgodny układem treści z jego oryginałem, by móc następnie zarządzić jego doręczenie pozostałym stronom, względnie uczestnikom postępowania. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 1 pkt 3 p.p.s.a., orzeczono jak w sentencji. O zwrocie uiszczonego wpisu Sąd orzekł na mocy art. 232 § 1 pkt 1 p.p.s.a., zgodnie z którym sąd z urzędu zwraca stronie cały uiszczony wpis od pisma odrzuconego lub cofniętego do dnia rozpoczęcia rozprawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło