II SA/Gl 229/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-07-04

Skład orzekający: Bonifacy Bronkowski

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy zażalenie na postanowienie o oddaleniu wniosku o wstrzymanie wykonania decyzji powinno zostać odrzucone, jeśli skarżąca nie uzupełniła jego braków formalnych w postaci nadesłania wymaganej liczby odpisów?
Ratio decidendi
Zażalenie powinno zostać odrzucone, jeśli skarżąca, pomimo prawidłowego wezwania i pouczenia o konsekwencjach, nie uzupełniła braków formalnych w postaci nadesłania wymaganej liczby odpisów. Niewykonanie tego obowiązku, wynikającego z przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, skutkuje odrzuceniem zażalenia.
Stan faktyczny
Skarżąca K. W. złożyła zażalenie na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 kwietnia 2008 r. oddalające jej wniosek o wstrzymanie wykonania decyzji Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Sąd wezwał skarżącą do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez nadesłanie jego dwóch odpisów poświadczonych za zgodność z oryginałem, informując o rygorze odrzucenia zażalenia. Skarżąca uiściła wpis sądowy, ale nie nadesłała wymaganych odpisów zażalenia.
Rozstrzygnięcie
1. odrzucić zażalenie; 2. zwrócić skarżącej K. W. kwotę [...] złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodniczący sędzia NSA Bonifacy Bronkowski po rozpoznaniu w dniu 4 lipca 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi K. W. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] r. Nr [...] w przedmiocie doprowadzenia budowli do stanu zgodnego z prawem na skutek zażalenia K. W. na postanowienie Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 23 kwietnia 2008 r., sygn. akt II SA/Gl 229/08 oddalającego wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji p o s t a n a w i a 1. odrzucić zażalenie; 2. zwrócić skarżącej K. W. kwotę [...] złotych uiszczoną tytułem wpisu sądowego od zażalenia. Postanowieniem z dnia 23 kwietnia 2008 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił wniosek skarżącej o wstrzymanie wykonania zaskarżonej decyzji. W ustawowym terminie skarżąca wniosła do Sądu na powyższe postanowienie zażalenie. Na podstawie zarządzenia z dnia 21 maja 2008 r. wezwano skarżącą do uzupełnienia braku formalnego zażalenia poprzez nadesłanie jego dwóch odpisów poświadczonych za zgodność z oryginałem. Do wykonania powyższego wezwania zakreślono skarżącej siedmiodniowy termin, informując jednocześnie, iż nieusunięcie tego braku formalnego zażalenia we wskazanym terminie spowoduje jego odrzucenie. Jednocześnie skarżącej doręczono odpis zarządzenia z dnia 20 maja 2008 r. o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia w kwocie [...] zł. W zarządzeniu tym wskazano, iż wpłaty należy dokonać w kasie Sądu lub na podany rachunek bankowy - w terminie 7 dni od daty doręczenia odpisu zarządzenia, pod rygorem odrzucenia zażalenia. Wezwanie do uzupełnienia braku formalnego zażalenia oraz odpis zarządzenia o wezwaniu do uiszczenia wpisu sądowego od zażalenia zostały doręczone skarżącej w dniu [...]r. W wyznaczonym terminie, który upłynął w dniu [...]r., skarżąca uiściła wymagany wpis, nie nadesłała jednakże odpisów zażalenia. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z treścią art. 194 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.), zwanej dalej p.p.s.a., zażalenie powinno czynić zadość wymaganiom przepisanym dla pisma w postępowaniu sądowym, tzn. zawierać stosownie do treści art. 47 § 1 i § 2 p.p.s.a., jej odpisy i odpisy załączników celem doręczenia ich wszystkim stronom postępowania. Odpisami takimi mogą być uwierzytelnione fotokopie bądź uwierzytelnione wydruki poczty elektronicznej. Nieuzupełnienie w terminie braków formalnych zażalenia skutkuje jego odrzuceniem zgodnie z art. 178 p.p.s.a. w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a. W rozpoznawanej sprawie skarżąca, mimo prawidłowego wezwania, z jednoczesnym pouczeniem o konsekwencjach prawnych niedokonania powyższego, nie nadesłała odpisów zażalenia. Wobec powyższego Sąd, działając na podstawie art. 178 w związku z art. 197 § 2 p.p.s.a., orzekł jak sentencji postanowienia. O zwrocie uiszczonego wpisu w całości rozstrzygnięto zgodnie z treścią art. 232 § 1 pkt 1 lit. a.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło