II SA/Gl 421/14
PostanowienieWSA w Gliwicach2014-12-15
Skład orzekający: Łucja Franiczek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej, złożony przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu, został wniesiony z zachowaniem terminu, jeśli pełnomocnik dowiedział się o ustanowieniu go i zapoznał z aktami sprawy po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej?Ratio decidendi
Sąd przywrócił termin do wniesienia skargi kasacyjnej, uznając, że pełnomocnik ustanowiony z urzędu dochował terminu do złożenia wniosku o przywrócenie terminu, ponieważ dowiedział się o ustanowieniu go i zapoznał z aktami sprawy po upływie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej. Skarżący uchybił terminowi bez swojej winy, spełniając przesłanki do przywrócenia terminu.Stan faktyczny
Skarżący R. W. złożył skargę na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. dotyczącą skreślenia z ewidencji egzaminatorów na prawo jazdy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach wyrokiem z dnia 20 sierpnia 2014 r. oddalił tę skargę. Odpis wyroku wraz z pouczeniem został doręczony skarżącemu 26 września 2014 r. Skarżący wniósł o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym, a następnie ustanowiono dla niego pełnomocnika z urzędu. Pełnomocnik skarżącego złożył skargę kasacyjną wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia w dniu 2 grudnia 2014 r., argumentując, że dowiedział się o ustanowieniu go pełnomocnikiem i zapoznał z aktami sprawy po upływie terminu do złożenia skargi kasacyjnej.Rozstrzygnięcie
Przywrócono termin do wniesienia skargi kasacyjnej.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie: Przewodnicząca Sędzia NSA Łucja Franiczek po rozpoznaniu w dniu 15 grudnia 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi R. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie skreślenia z ewidencji egzaminatorów na prawo jazdy w kwestii wniosku skarżącego o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 20 sierpnia 2014 r. sygn. akt II SA/Gl 421/14 postanawia: przywrócić termin do wniesienia skargi kasacyjnej.
Wyrokiem z dnia 20 sierpnia 2014 r. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach oddalił skargę R. W. na decyzję Samorządowego Kolegium Odwoławczego w K. z dnia [...] r., nr [...] w przedmiocie skreślenia z ewidencji egzaminatorów na prawo jazdy.
Odpis tego orzeczenia wraz z pouczeniem o trybie i terminie sporządzenia oraz wniesienia skargi kasacyjnej został doręczony skarżącemu, na skutek jego wniosku, w dniu 26 września 2014 r.
W dniu 23 października 2014 r. (data nadania na poczcie) skarżący zwrócił się do Sądu z wnioskiem o przyznanie prawa pomocy w zakresie całkowitym.
Prawomocnym postanowieniem z dnia 30 października 2014 r. starszy referendarz sądowy ustanowił dla skarżącego radcę prawnego z urzędu i oddalił wniosek w pozostałym zakresie. Na tej podstawie Okręgowa Izba Radców Prawnych w K. ustanowiła dla skarżącego pełnomocnika w osobie radcy prawnego A. S., informując o tym Sąd pismem z dnia 17 listopada 2014 r.
W dniu 26 listopada 2013 r. pełnomocnik skarżącego przeglądał w siedzibie Sądu akta sprawy (vide: zapisek urzędowy k. nr 100 akt sądowych), zaś w dniu
2 grudnia 2014 r. złożył w siedzibie Sądu skargę kasacyjną od wskazanego na wstępie wyroku wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia.
W uzasadnieniu tego wniosku pełnomocnik zwrócił uwagę, że postanowienie starszego referendarza sądowego zapadło dopiero w dniu 30 października 2014 r. zatem po upływie terminu do złożenia skargi kasacyjnej, zaś o okoliczności wyznaczenia jej na pełnomocnika z urzędu dla skarżącego powzięła wiadomość z pisma Izby w dniu 21 listopada 2014 r. i następnie 5 dni później miała możliwość zapoznania się z aktami sprawy.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje:
Zgodnie z art. 177 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r. poz. 270 ze zm.), zwanej dalej w skrócie Ppsa, skargę kasacyjną wnosi się do sądu, który wydał zaskarżony wyrok lub postanowienie, w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia stronie odpisu orzeczenia z uzasadnieniem. Stosownie do treści art. 175 § 1 Ppsa, skarga kasacyjna powinna być sporządzona przez adwokata lub radcę prawnego, z zastrzeżeniem § 2 i § 3 tego przepisu.
Tymczasem, jak wynika z treści art. 86 § 1 Ppsa, jeżeli strona nie dokonała w terminie czynności w postępowaniu sądowym bez swojej winy, sąd na jej wniosek postanowi przywrócenie terminu. We wniosku tym należy uprawdopodobnić okoliczności wskazujące na brak winy w uchybieniu terminu (art. 87 § 2 Ppsa).
Stosownie do treści art. 87 § 1 Ppsa pismo z wnioskiem o przywrócenie terminu wnosi się do sądu, w którym czynność miała być dokonana w ciągu siedmiu dni od czasu ustania przyczyny uchybienia terminu. Przy czym w orzecznictwie sądowym wskazuje się, że przy ocenie dochowania siedmiodniowego terminu z art. 87 § 1 Ppsa należy uwzględnić także fakt, iż zgodnie z § 4 tego przepisu równocześnie z wnioskiem strona jest zobowiązana dokonać uchybionej czynności. W konsekwencji uznaje się, że w sytuacji w której w sprawie został ustanowiony pełnomocnik z urzędu w trybie art. 244 Ppsa, dniem w którym ustała przyczyna uchybienia terminu do wniesienia skargi kasacyjnej jest dzień, w którym pełnomocnik ten miał rzeczywistą możliwość wniesienia skargi kasacyjnej, po zapoznaniu się z aktami sprawy, jednak nie później niż z upływem trzydziestu dni od dnia zawiadomienia go o wyznaczeniu do występowania w sprawie (por. postanowienie NSA z dnia 11 października 2011 r. sygn. akt II FZ 570/11 dostępne na stronie internetowej www.orzeczenia.nsa. gov.pl). W ten sposób zagwarantowany zostaje pełnomocnikowi strony czas niezbędny do sporządzenia i wniesienia skargi kasacyjnej wraz z wnioskiem o przywrócenie terminu do jej wniesienia. Jednocześnie jednak zakreślone zostają ramy czasowe na dokonanie tej czynności.
W rozpatrywanej sprawie radca prawny A. S. dowiedziała się o ustanowieniu jej pełnomocnikiem z urzędu dla skarżącego w dniu 21 listopada 2014 r., zaś w dniu 26 listopada 2014 r. zapoznała się w siedzibie Sądu z aktami sprawy. W tej sytuacji, złożony w dniu 2 grudnia 2014 r. wniosek o przywrócenie terminu do wniesienia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 20 sierpnia 2014 r. został wniesiony z dochowaniem terminu z art. 87 § 1 Ppsa. Równocześnie z wnioskiem złożona została skarga kasacyjna sporządzona przez w/w pełnomocnika. Nadto, jak wynika z akt sprawy, skarżący uchybił terminowi do wniesienia tego środka zaskarżenia bez swojej winy. Zgodnie z przywołaną już regulacją art.177 § 1 Ppsa, skarga kasacyjna objętą jest przymusem radcowsko- adwokackim. Celem dochowania tego wymogu skarżący w otwartym terminie do złożenia skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 20 sierpnia 2014 r. wystąpił do Sądu z wnioskiem o przyznanie mu prawa pomocy m.in. w zakresie ustanowienia pełnomocnika z urzędu. Spełnione zostały zatem wszystkie przesłanki warunkujące przywrócenie uchybionego terminu.
Mając powyższe na uwadze, orzeczono jak w sentencji postanowienia, stosownie do treści art. 86 § 1 Ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło