II SA/Gl 436/10

PostanowienieWSA w Gliwicach2010-10-21

Skład orzekający: Maria Taniewska - Banacka

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy istnieją podstawy do uwzględnienia wniosku o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych, gdy strona nie uprawdopodobniła wysokości swoich wydatków, w tym kosztów utrzymania zwierząt domowych, a jej dochody pozwalają na pokrycie wpisu od skargi?
Ratio decidendi
Sąd uznał, że brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych, ponieważ strona nie wykazała, że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku dla utrzymania swojego i rodziny. W szczególności nie uprawdopodobniła wysokości swoich wydatków, w tym kosztów utrzymania zwierząt, a jej dochody pozwalają na pokrycie wpisu od skargi. Sąd oparł się również na wcześniejszych, podobnych rozstrzygnięciach dotyczących tej samej strony.
Stan faktyczny
Skarżąca R.K. wniosła sprzeciw od postanowienia referendarza sądowego, który oddalił jej wniosek o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca argumentowała, że wniosek nie uwzględnił wysokości jej rzeczywistych wydatków, w tym kosztów utrzymania zwierząt domowych wymagających opieki weterynaryjnej. Sąd rozpatrywał wniosek o przyznanie prawa pomocy w kontekście sprawy dotyczącej niedopuszczalności zażalenia w sprawie nakazania wykonania robót budowlanych.
Rozstrzygnięcie
Oddalono wniosek o przyznanie skarżącej R.K. prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: sędzia WSA Maria Taniewska - Banacka po rozpoznaniu w dniu 21 października 2010 r. na posiedzeniu niejawnym sprzeciwu skarżącej R.K. od postanowienia referendarza sądowego z dnia 24 czerwca 2010 r. oddalającego wniosek o przyznanie prawa pomocy w sprawie ze skargi R. K. na postanowienie [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...]r. Nr [...] w przedmiocie niedopuszczalności zażalenia w sprawie nakazania wykonania określonych robót budowlanych postanawia: oddalić wniosek o przyznanie skarżącej R.K. prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych Postanowieniem z dnia 24 czerwca 2010 r. referendarz sądowy oddalił wniosek R. K. o przyznanie prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych. Skarżąca skorzystała z uprawnienia do zaskarżenia tego rozstrzygnięcia i w ustawowym terminie wniosła sprzeciw. Tym samym, zgodnie z treścią art. 260 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153 poz. 1270 ze zm. – zwanej dalej P.p.s.a. ) postanowienie referendarza sądowego utraciło moc. W sprzeciwie skarżąca podniosła, że w zaskarżonym postanowieniu nie uwzględniono wysokości rzeczywistych wydatków, a także konieczności przeznaczania ich w pierwszej kolejności na zaspokajanie potrzeb żywieniowych domowników. Strona wyjaśniła nadto, że referendarz sądowy nie wziął pod uwagę kosztów wyżywienia i utrzymania kotów i psa skarżącej, które to zwierzęta, ze względu na wiek wymagają stałej opieki weterynaryjnej, co wiąże się z koniecznością zakupu stosownych lekarstw. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył co następuje: Prawo pomocy stanowi przywilej dla osób, których sytuacja materialna wyklucza samodzielne poniesienie kosztów w postępowaniu sądowym. W tego rodzaju przypadkach możliwe jest albo zwolnienie ich od kosztów sądowych (w całości lub w części) lub ustanowienie fachowego pełnomocnika z urzędu (art. 245 § 3 P.p.s.a.) albo też zwolnienie od kosztów sądowych i ustanowienie pełnomocnika z urzędu (art. 245 § 2 P.p.s.a.). Aby uzyskać zwolnienie od kosztów sądowych, strona składająca wniosek o przyznanie prawa pomocy musi wykazać, że nie jest w stanie ich ponieść bez uszczerbku utrzymania swojego i rodziny. Mając na względzie informacje podane przez skarżącą w druku formularza wniosku o przyznanie prawa pomocy oraz treść sprzeciwu, Sąd doszedł do przekonania, że brak jest podstaw do uwzględnienia wniosku o zwolnienie od kosztów sądowych. W pierwszej kolejności wskazać przyjdzie, że strona w żaden sposób nie uprawdopodobniła, że jej koszty utrzymania się są na tyle duże, aby wykluczone było poniesienie kosztów sądowych. Z treści formularza wynika, że R. K. zamieszkuje wraz z małżonkiem w lokalu o pow. 37 m2, utrzymując się ze świadczeń: emerytalnego skarżącej i rentowego jej małżonka w łącznej wysokości 3466 zł brutto miesięcznie. W druku formularza strona zaznaczyła, że wydatki na utrzymanie się przekraczają wysokość uzyskiwanych dochodów. Jednakże strona w żaden sposób nie uprawdopodobniła tych okoliczności, w szczególności zaś nie przedstawiła żadnych dokumentów wskazujących na to, że koszty utrzymania zwierząt domowych są wyższe od przeciętnych. Wskazać również trzeba, że w rozpoznawanej sprawie wpis od skargi wynosi 100 zł. Kwota ta jest zasadniczym wydatkiem, do poniesienia którego strona skarżąca jest zobowiązana na tym etapie postępowania. Zestawiając ją z wysokością dochodu uzyskiwanego przez R.K. oraz jej małżonka, a także mając na względzie, że strona w żaden sposób nie uprawdopodobniła twierdzeń o wyższych aniżeli przeciętne kosztach utrzymania się uznano, że będzie ona w stanie uiścić zarówno wpis od skargi jak i pozostałe koszty sądowe. Na uwadze należy mieć również fakt, iż w innej sprawie (zarejestrowanej pod sygn. akt II SA/Gl 295/10) skarżąca również występowała o przyznanie prawa pomocy. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2010 r. oddalił jej wniosek w tym zakresie. Rozstrzygnięcie to zostało poddane kontroli instancyjnej przez Naczelny Sąd Administracyjny, który postanowieniem z dnia 28 września 2010 r. (sygn. akt II OZ 908/10) oddalił zażalenie R. K. Ponieważ okoliczności dotyczące sytuacji materialnej skarżącej są w obydwu sprawach takie same, rozpoznając niniejszy wniosek nie znaleziono podstaw do przyjęcia odmiennego stanowiska w tym zakresie zwłaszcza, że udokumentowane przez stronę w sprawie o sygn. akt II SA/Gl 295/10 miesięczne wydatki kształtują się na poziomie około 2700 zł. Pozostawia to wnioskodawczyni do dyspozycji co miesiąc kwotę około 800 zł. Nie wykazano przy tym, aby kwota ta w całości była przeznaczana na inne potrzeby. W konsekwencji powinna wystarczyć na pokrycie wpisu od skargi (100 zł) i ewentualnych innych, przyszłych kosztów sądowych. Mając powyższe na względzie orzeczono jak w sentencji na podstawie art. 245 § 3 oraz art. 246 § 1 pkt 2 P.p.s.a. w związku z art. 260 tej ustawy.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 25.07.2026. · Źródło