II SA/Gl 755/14
PostanowienieWSA w Gliwicach2014-06-23
Skład orzekający: Piotr Broda
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, zamiast za pośrednictwem organu, którego działanie jest kwestionowane, może zostać uznana za wniesioną w terminie?Ratio decidendi
Skarga na akty lub czynności z zakresu administracji publicznej, inne niż decyzje lub postanowienia, powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego skutkuje tym, że za datę wniesienia skargi uważa się dzień jej nadania przez sąd do organu administracyjnego. Jeśli ta data przekracza ustawowy termin do wniesienia skargi, skarga podlega odrzuceniu.Stan faktyczny
Spółka "A" S.A. zwróciła się do Miejskiego Zarządu Dróg o wydanie oświadczenia o możliwości połączenia działki z drogą publiczną. Organ odmówił wydania oświadczenia, a po ponownym wniosku strony podtrzymał swoje stanowisko. Spółka wniosła skargę bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego, kwestionując zasadność odmowy. Organ wniósł o odrzucenie skargi z powodu uchybienia terminu.Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Piotr Broda, po rozpoznaniu w dniu 23 czerwca 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi "A" S.A. z siedzibą w C. na akt Miejskiego Zarządu Dróg w B. z dnia [....] r. nr [...] w przedmiocie odmowy wydania oświadczenia o możliwości połączenia działki z drogą publiczną p o s t a n a w i a: odrzucić skargę.
Pismem z dnia 18 listopada 2013 r. "A" w B. S.A. z siedzibą w C., wskazując na uzyskaną decyzję o warunkach zabudowy terenu dla inwestycji pn. "budowa stacji paliw z infrastrukturą techniczną na działkach nr [...],[...],[...],[...], obręb [...] przy ul. [...] w B., zwróciła się do Miejskiego Zarządu Dróg w B. z wnioskiem o wydanie oświadczenia o możliwości połączenia działki [...] z drogą publiczną ul. [...] w B.
W dniu 20 stycznia 2014 r. wnioskodawcy zostało doręczone pismo w/w zarządcy drogi z dnia [...] r., nr [...], odmawiające wydania powyższego oświadczenia.
"A" w B. S.A. z siedzibą w C. pismem z dnia 29 stycznia 2014 r. wystąpiła o ponowne przeanalizowanie sprawy. Udzielając na ten wniosek odpowiedzi organ pismem z dnia 25 marca 2014 r. (doręczonym Spółce w dniu 28 marca 2014 r.) podtrzymał swoje dotychczasowe stanowisko w sprawie.
W dniu 25 kwietnia 2014 r. (data nadania na poczcie) "A" w B. S.A. z siedzibą w C. wniosła bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na powyższe pismo Miejskiego Zarządu Dróg w B. z dnia [...] r. nr [...], podważając zasadność odmowy złożenia wnioskowanego oświadczenia.
Przedmiotowa skarga wpłynęła do Biura Podawczego Sądu w dniu
28 kwietnia 2014 r., zaś następnego dnia, zgodnie z obiegiem dokumentów, przekazano ją do Wydziału II. W dniu 30 kwietnia 2014 r. Sąd przekazał skargę Dyrektorowi Miejskiego Zarządu Dróg w B., celem nadania jej dalszego biegu stosownie do wymogu zawartego w treści art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.– Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi
(Dz. U. Nr z 2012 r., poz. 270 ze zm.) zwanej dalej Ppsa.
W odpowiedzi na skargę organ wniósł o jej odrzucenie, z uwagi na uchybienie terminu do złożenia skargi.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, zważył:
Zgodnie z art. 1 ustawy z dnia 25 lipca 2002 r. - Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. Nr 153, poz. 1269 ze zm.) sądy administracyjne sprawują wymiar sprawiedliwości poprzez kontrolę działalności administracji publicznej, która sprawowana jest pod względem zgodności z prawem, jednakże w trybie i na zasadach określonych w ustawie - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Kontrola działalności administracji publicznej przez sądy administracyjne zgodnie z art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa obejmuje orzekanie także w sprawach skarg na inne niż decyzje lub postanowienia akty lub czynności z zakresu
administracji publicznej dotyczące uprawnień lub obowiązków wynikających z przepisów prawa.
Wniesiona w rozpatrywanej sprawie skarga dotyczy odmowy wydania oświadczenia o możliwości połączenia działki z drogą publiczną, należy zatem do zakresu administracji publicznej. Odnosi się bowiem do obowiązku publicznoprawnego wynikającego z przepisu prawa. Zaskarżone pismo Miejskiego Zarządu Dróg w B. z dnia [...] r. nr [...] stanowi wobec tego akt w rozumieniu art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa, na który przysługuje skarga do sądu administracyjnego. Skuteczne wniesienie takiej skargi uzależnione jest jednak od wyczerpania na drodze administracyjnej trybu określonego w art. 52 § 3 Ppsa.
Zgodnie z tym przepisem, jeżeli ustawa nie przewiduje środków zaskarżenia w sprawie będącej przedmiotem skargi, a taka sytuacja zachodzi w niniejszej sprawi, skargę na akty lub czynności, o których mowa w art. 3 § 2 pkt 4 Ppsa, można wnieść po uprzednim wezwaniu na piśmie właściwego organu – w terminie czternastu dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się lub mógł się dowiedzieć o wydaniu aktu lub podjęciu innej czynności – do naruszenia prawa.
W rozpatrywanej sprawie warunkiem dopuszczalności skargi do sądu administracyjnego na akt Miejskiego Zarządu Dróg w B. było zatem uprzednie wystąpienie przez stronę skarżącą do tego organu z pisemnym wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa. Uznać należy, że strona skarżąca dochowała tego wymogu i pismem z dnia 29 stycznia 2014 r. wystąpiła do Miejskiego Zarządu Dróg w B. z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa.
Jednakże ustawodawca poza powyższym warunkiem wystąpienia przez skarżącego z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa określił również termin, w jakim można wnieść skargę oraz tryb jej wnoszenia. W myśl art. 53 § 2 Ppsa, skargę na inne niż decyzja lub postanowienie akty z zakresu administracji publicznej wnosi się w terminie trzydziestu dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi na wezwanie, w terminie sześćdziesięciu dni od dnia wniesienia wezwania o usunięcia naruszenia prawa. Natomiast tryb wnoszenia skarg do sądu administracyjnego reguluje art. 54 § 1 Ppsa, zgodnie z którym skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi. Zatem wpływ skargi do bezpośrednio do sądu skutkuje koniecznością przekazania jej organu właściwemu, a za datę wniesienia skargi uważa się dzień nadania tej skargi przez sąd do organu administracyjnego.
Uwzględniając powyższą regulację należy zauważyć, że w niniejszej sprawie organ udzielił stronie skarżącej odpowiedzi na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa pismem z dnia 25 marca 2014 r., które zostało doręczone Spółce w dniu 28 marca 2014 r. Oznacza to zatem, że termin do wniesienia skargi na akt Miejskiego Zarządu Dróg w B. z dnia [...] r. upływał stronie skarżącej z dniem 28 kwietnia 2014 r. (27 kwietnia 2014 r. to była niedziela). Tymczasem Spółka nadała skargę na poczcie dopiero w dniu 25 kwietnia 2014 r., kierując ją bezpośrednio na adres Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach. Skutkowało to koniecznością przekazania skargi organowi i za datę wniesienia skargi uznać należy datę nadania tej skargi przez Sąd do organu administracyjnego, tj. 30 kwietnia 2014 r.
Skarga została wobec tego wniesiona z uchybieniem ustawowego, trzydziestodniowego terminu, co stanowi podstawę do jej odrzucenia, zgodnie
z art. 58 § 1 pkt 2 Ppsa.
Jednocześnie mając na uwadze brak pouczenia w zaskarżonym akcie co do sposobu i terminu wniesienia skargi (co zresztą stanowi jeden z zarzutów skargi) należy zauważyć, że brak w tym zakresie, a także pouczenie niepełne, błędne lub niejasne powoduje, że uchybienie terminu do wniesienia skargi jest niezawinione przez stronę i może być podstawą wniosku o przywrócenie terminu (tak w postanowieniu Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 27 lipca 2011 r. sygn. akt II OSK 1592/11 nie publ.). Wniosek ten musi jednakże spełniać wymogi z art. 87 Ppsa.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło