II SA/Gl 881/07
WyrokWSA w Gliwicach2007-11-21
Skład orzekający: Iwona Bogucka, Łucja Franiczek, Rafał Wolnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy rozstrzygnięcie nadzorcze stwierdzające nieważność uchwały o ogłoszeniu jednolitego tekstu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest zasadne, jeśli uchwała, której dotyczy, została wcześniej zaskarżona, ale sąd oddalił skargę na tę uchwałę?Ratio decidendi
Rozstrzygnięcie nadzorcze stwierdzające nieważność uchwały o ogłoszeniu jednolitego tekstu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego jest niezasadne, jeśli sąd prawomocnym wyrokiem oddalił skargę na uchwałę, która stanowiła podstawę do ogłoszenia jednolitego tekstu. Prawomocne orzeczenie sądu wiąże inne sądy i organy państwowe, co oznacza, że brak jest przeszkód prawnych do publikacji jednolitego tekstu uchwały, jeśli jej podstawa prawna została potwierdzona przez sąd.Stan faktyczny
Gmina K. zaskarżyła rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody, które stwierdziło nieważność uchwały Rady Miejskiej w K. o ogłoszeniu jednolitego tekstu miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Wojewoda uznał, że uchwała wprowadzająca zmiany do planu utraciła moc, co uniemożliwia ogłoszenie jednolitego tekstu. Gmina zarzuciła naruszenie przepisów prawa, wskazując, że samo zaskarżenie uchwały przez Wojewodę nie oznacza jej utraty mocy obowiązującej.Rozstrzygnięcie
Uchylił zaskarżone rozstrzygnięcie nadzorcze.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Iwona Bogucka, Sędziowie Sędzia NSA Łucja Franiczek, Sędzia WSA Rafał Wolnik (spr.), Protokolant Aleksandra Żmudzińska, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 21 listopada 2007 sprawy ze skargi Gminy K. na rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody [...] z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego uchyla zaskarżone rozstrzygnięcie nadzorcze.
Gmina K. zaskarżyła do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach rozstrzygnięcie nadzorcze Wojewody z dnia [...] roku stwierdzające nieważność uchwały Nr [...] Rady Miejskiej w K. z dnia [...] roku. Przedmiotową uchwałą Rada Miejska w K. postanowiła ogłosić tekst jednolity własnej uchwały Nr [...] z dnia [...] roku w sprawie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego części wschodniej Gminy K. uwzględniający zmiany wprowadzone uchwałą Nr [...] z dnia [...] roku. W ocenie Wojewody ta ostatnia uchwała spowodowała utratę mocy uchwały z dnia [...] roku w całości, co w ocenie organu nadzoru powoduje brak podstaw do ogłoszenia jednolitego jej tekstu. Ponadto uchwała z dnia [...] roku została zaskarżona przez Wojewodę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego.
Gmina K. w skardze do Sądu zarzuciła organowi nadzoru rażące naruszenie przepisów prawa materialnego, a w szczególności art. 16 ust. 1, 3 i 4 ustawy z dnia 20 lipca 2000 roku o ogłaszaniu aktów normatywnych i niektórych innych aktów prawnych (tekst jedn. Dz.U. z 2005 roku, Nr 190, poz. 1606 z późn. zm.) oraz art. 91 ustawy z dnia 8 marca 1990 roku o samorządzie gminnym (tekst jedn. Dz.U. z 2001 roku, Nr 142, poz. 1591 z późn. zm.). Skarżąca wskazała, że sam fakt zaskarżenia przez Wojewodę uchwały z dnia [...] roku w sprawie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego nie oznacza, że uchwała ta przestała obowiązywać. Organ nadzoru nie wskazał natomiast zdaniem skarżącej, braku zasadności opublikowania jednolitego tekstu uchwały.
W odpowiedzi na skargę organ nadzoru podtrzymał w całości stanowisko przedstawione w treści zaskarżonego rozstrzygnięcia nadzorczego i wniósł o oddalenie skargi.
Przystępując do rozpoznania skargi na rozprawie w dniu 18 lipca 2007 roku Sąd z urzędu ustalił, że sprawa ze skargi Wojewody na uchwałę Rady Miejskiej w K. z dnia [...] roku zawisła w tut. Sądzie pod sygn. akt II SA/Gl 213/07, a wyrokiem z dnia 18 lipca 2007 roku skarga została oddalona. Wyrok ten nie był jednak prawomocny, co spowodowało wydanie przez Sąd postanowienia o zawieszeniu postępowania sądowego w niniejszej sprawie do czasu prawomocnego zakończenia sprawy o sygn. akt II SA/Gl 213/07. Wobec nie wniesienia przez żadną ze stron w ustawowym terminie skargi kasacyjnej od wyroku z dnia 18 lipca 2007 roku, Sąd postanowieniem z dnia 15 października 2007 roku stwierdził, iż wyrok ten jest prawomocny od dnia 6 października 2007 roku. W tym stanie rzeczy odpadła przyczyna zawieszenia postępowania w niniejszej sprawie, co znalazło swój wyraz w postanowieniu Sądu z dnia 24 października 2007 roku o podjęciu zawieszonego postępowania.
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje:
Skarga zasługuje na uwzględnienie, a to z kolei na podstawie art. 148 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.s.a. powoduje konieczność uchylenia zaskarżonego rozstrzygnięcia nadzorczego.
Wskazać przyjdzie, że podstawą wydania zaskarżonego rozstrzygnięcia był fakt kwestionowania przez organ nadzoru zasadności i skutków podjęcia przez Radę Miejską w K. uchwały w przedmiocie zmiany miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. W tej jednak kwestii wypowiedział się Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w prawomocnym wyroku z dnia 18 lipca 2007 roku, sygn. akt II SA/Gl 213/07. Zgodnie natomiast z art. 170 p.s.a. orzeczenie prawomocne wiąże nie tylko strony i sąd, który je wydał, lecz również inne sądy i inne organy państwowe.
Skoro zatem przesądzona została możliwość podjęcia przez Gminę K. zgodnej z prawem uchwały w przedmiocie zmiany planu miejscowego, to tym samym brak jest przeszkód prawnych, aby po dokonaniu tej zmiany postanowić o publikacji jednolitego tekstu uchwały w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania, uwzględniającej późniejsze zmiany.
W szczególności zwrócić przyjdzie uwagę na treść art. 16 ust. 1 ustawy o ogłaszaniu aktów normatywnych, który stanowi, że jeżeli liczba zmian w ustawie jest znaczna lub gdy ustawa była wielokrotnie uprzednio nowelizowana i posługiwanie się tekstem ustawy może być istotnie utrudnione, Marszałek Sejmu ogłasza tekst jednolity ustawy. Ustawa może określić termin ogłoszenia tekstu jednolitego. Z kolei zgodnie z ust. 3 tego artykułu przepis ust. 1 stosuje się odpowiednio do ogłaszania tekstów jednolitych aktów normatywnych innych niż ustawa. Teksty jednolite tych aktów ogłasza organ właściwy do wydania aktu normatywnego – w tym przypadku Rada Miejska w K. To, że uchwała w przedmiocie planu zagospodarowania przestrzennego jest aktem normatywnym, do którego mają zastosowanie przepisy cytowanej ustawy wynika wprost z treści art. 13 pkt 2 tej ustawy. Kwestią natomiast ocenną (uznaniową) właściwego organu jest ustalenie, czy posługiwanie się tekstem aktu normatywnego, który został następnie znowelizowany, może być istotnie utrudnione. W tym jednak zakresie organ nadzoru nie sformułował żadnych zastrzeżeń, a Sąd stoi na stanowisku, że Rada Miejska miała prawo dojść do takiego wniosku.
Zasady sporządzania tekstów jednolitych aktów normatywnych zostały szczegółowo określone w § 98 i nast. załącznika do rozporządzenia Prezesa Rady Ministrów z dnia 20 czerwca 2002 roku w sprawie "Zasad techniki prawodawczej" (Dz.U. Nr 100, poz. 908). Zgodnie z § 110 tych Zasad przepisy te znajdują odpowiednie zastosowanie do aktów prawa miejscowego. Sąd w tym zakresie również nie dopatrzył się sprzeczności kwestionowanej przez Wojewodę uchwały.
Mając powyższe na uwadze orzeczono jak w sentencji na podstawie powołanego już wyżej art. 148 p.s.a. W kwestii wykonalności zaskarżonego rozstrzygnięcia nie orzeczono w trybie art. 152 p.s.a., a to z uwagi na charakter zaskarżonego aktu i skutki, jakie wywołuje wynikające z art. 98 ust. 5 ustawy o samorządzie gminnym.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło