II SA/Gl 973/12

PostanowienieWSA w Gliwicach2012-08-20

Skład orzekający: Elżbieta Kaznowska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego na uchwałę rady gminy w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, po uprzednim wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, została wniesiona z zachowaniem terminu?
Ratio decidendi
Skarga na uchwałę rady gminy w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego, wniesiona po uprzednim wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, powinna być wniesiona za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Wniesienie skargi bezpośrednio do sądu administracyjnego, a następnie jej przekazanie przez sąd organowi, skutkuje uznaniem skargi za wniesioną z uchybieniem terminu, nawet jeśli termin do jej wniesienia nie upłynąłby w momencie przekazania przez sąd.
Stan faktyczny
Skarżący J.Z. wniósł skargę na uchwałę Rady Miasta Tychy dotyczącą przystąpienia do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Skarga została wniesiona bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, po uprzednim wezwaniu organu do usunięcia naruszenia prawa i uznaniu tego wezwania za niezasadne. Sąd uznał skargę za wniesioną z uchybieniem terminu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Elżbieta Kaznowska (spr.), po rozpoznaniu w dniu 20 sierpnia 2012 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J. Z. na uchwałę Rady Miasta T. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego p o s t a n a w i a odrzucić skargę. W dniu [...] r. Rada Miasta T. podjęła uchwałę nr [...] w przedmiocie przystąpienia do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego dla obszaru położonego w rejonie ul. [...], doliny potoku [...], granicy administracyjnej miasta T., granicy lasu oraz linii kolejowej w T. W dniu 22 marca 2012 r. J.Z. wystąpił do w/w organu z wezwaniem do usunięcia naruszenia prawa w związku z podjętą uchwałą. Uchwałą z dnia 26 kwietnia 2012 r., Nr XVIII/402/12 Rada Miasta Tychy uznała wezwanie J. Z. za niezasadne. Uchwała została opublikowana w powszechnie dostępnym Biuletynie Informacji Publicznej w dniu 2 maja 2012 r., a ponadto odpis tej uchwały został doręczony J.Z. w dniu 5 czerwca 2012 r. Pismem z dnia 5 lipca 2012 r. (data nadania w Urzędzie Pocztowym ) J.Z. wniósł bezpośrednio do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach, skargę na ww. uchwałę Rady Miasta Tychy z dnia [...] r. nr [...] dotyczącą przystąpienia do sporządzania miejscowego planu zagospodarowania przestrzennego. Sąd przekazał skargę Prezydentowi Miasta T. w dniu 11 lipca 2012 r., celem nadania jej dalszego biegu stosownie do wymogu zawartego w treści art. 54 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r.– Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( tj. Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ) zwanej dalej p.p.s.a. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 53 § 1 p.p.s.a. w związku z art. 101 ust. 1 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (Dz.U. z 2001 r., Nr 142, poz. 1591 ze zm.) skargę na uchwałę lub zarządzenie organów gminy w sprawach z zakresu administracji publicznej wnosi się po uprzednim bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, w terminie 30 dni od dnia doręczenia odpowiedzi organu na wezwanie, a jeżeli organ nie udzielił odpowiedzi w terminie 60 dni od dnia wniesienia wezwania (vide: uchwała siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 2 kwietnia 2007 r., sygn. akt II OPS 2/07, Zeszyty Naukowe Sądownictwa Administracyjnego 2007 r., nr 2, s. 83). Nadto, stosownie do treści art. 54 § 1 p.p.s.a., skargę wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność jest przedmiotem skargi. Zatem wniesienie skargi bezpośrednio do sądu skutkuje koniecznością przekazania jej właściwemu organowi, a za datę wniesienia skargi uważa się dzień nadania jej przez sąd do organu administracyjnego. Przenosząc powyższą regulację na grunt rozpoznawanej sprawy należy wskazać, że z chwilą złożenia przez J. Z. wezwania do usunięcia naruszenia prawa rozpoczął swój bieg sześćdziesięciodniowy termin do wniesienia skargi. Z wezwaniem skarżący wystąpił w dniu 22 marca 2012 r., a zatem termin ten upływał w dniu 22 maja 2012 r. Ponieważ przed upływem tego terminu organ nie doręczył skarżącemu odpowiedzi na wezwanie, tym samym z dniem 22 maja 2012 r. ostatecznie upłynął termin do wniesienia skargi. Natomiast skarga, która wpłynęła bezpośrednio do Sądu została przekazana organowi w dniu 11 lipca 2012 r., tym samym należy uznać, że została ona wniesiona z uchybieniem ustawowego terminu. Gdyby nawet przyjąć, czego Sąd nie podziela, że skarżący już w dniu 2 maja 2012 r. tj. w dniu opublikowania w Biuletynie Informacji Publicznej uchwały w sprawie odmowy usunięcia naruszenia prawa, został prawidłowo zawiadomiony o odpowiedzi organu na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa, termin do wniesienia skargi ukończyłby swój bieg po upływie 30 dni, a zatem w dniu 1 czerwca 2012 r. Ponieważ skarga została przekazana organowi w dniu 11 lipca 2012 r. zatem należałoby uznać, że także w tym przypadku skarga została wniesiona z uchybieniem terminu. Podobnie przy przyjęciu, że uchwała stanowiąca odpowiedź na wezwanie do usunięcia naruszenia prawa została prawidłowo doręczona skarżącemu w dniu 5 czerwca 2012 r., wówczas trzydziestodniowy termin do wniesienia skargi upływałby w dniu 5 lipca 2012 r. Także i ten termin został przekroczony. Wobec powyższego Sąd działając na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 p.p.s.a., orzekł jak w sentencji postanowienia

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło