II SA/Ka 1988/02
PostanowienieWSA w Gliwicach2004-09-28
Skład orzekający: Leszek Kiermaszek, Elżbieta Kaznowska, Rafał Wolnik
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą w sprawie, która wpłynęła do sądu przed dniem 1 stycznia 2004 r., jest skuteczne i wiążące dla sądu?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest skuteczne i wiążące dla sądu, o ile nie ma na celu obejścia prawa ani nie prowadzi do utrzymania w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności. W przypadku sprawy, która wpłynęła do sądu przed 1 stycznia 2004 r., sąd rozpoznaje ją na podstawie przepisów PPSA, w tym art. 60 PPSA dotyczącego cofnięcia skargi.Stan faktyczny
K. P. złożył skargę do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta G. nakazującą rozbiórkę garażu blaszanego. Skarżący cofnął swoją skargę. Sprawa została rozpoznana przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA Leszek Kiermaszek, Sędziowie sędzia WSA Elżbieta Kaznowska, asesor WSA Rafał Wolnik, Protokolant referent Magdalena Jankowska, po rozpoznaniu w dniu 28 września 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi K. P. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] Nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki obiektu budowlanego p o s t a n a w i a: umorzyć postępowanie sądowe
Dnia [...] K. P. wniósł do Naczelnego Sądu Administracyjnego Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego w K. z dnia [...] Nr [...] utrzymującą w mocy decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego dla miasta G. z dnia [...] nr [...] nakazującą rozbiórkę garażu blaszanego nr [...], wzniesionego we [...] bez wymaganego pozwolenia na budowę na działce nr [...] przy ulicy [...] w G. W odpowiedzi na skargę organ odwoławczy stwierdził, iż skarga nie zasługuje na uwzględnienie. Dodał, iż nie można przyjąć argumentów skarżącego, że nie był świadomy obowiązku uzyskania pozwolenia na budowę takiego garażu.
Pismem z dnia [...] skarżący cofnął swoją skargę.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje :
Skarga w niniejszej sprawie wpłynęła do Sądu przed dniem 1 stycznia 2004 r., i w związku z tym w oparciu o art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. Nr 153, poz. 1271 ze zm.) podlega rozpatrzeniu przez wojewódzki sąd administracyjny na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stosownie do art. 60 ustawy cytowanej ustawy skarżący może cofnąć skargę. Cofnięcie skargi jest dla sądu wiążące, z wyjątkiem przypadków gdy miałoby ono na celu obejście prawa lub spowodowałoby utrzymanie w mocy aktu lub czynności dotkniętych wadą nieważności.
Zdaniem Sądu w rozpatrywanej sprawie nie zachodzą wskazane przesłanki, ograniczające dopuszczalność cofnięcia skargi, a zatem skarżący dokonał skutecznego cofnięcia skargi i cofnięcie to należy uznać za dopuszczalne.
Mając powyższe na względzie, Sąd na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 w związku z art. 60 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi oraz w związku z art. 97 § 1 ustawy Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło