II SA/Ka 251/02
PostanowienieWSA w Gliwicach2004-02-06
Skład orzekający: Łucja Franiczek, Włodzimierz Kubik, Iwona Bogucka
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy cofnięcie skargi przez stronę skarżącą, wobec zmiany przepisów proceduralnych, jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania sądowego?Ratio decidendi
Cofnięcie skargi przez stronę skarżącą jest skuteczne i prowadzi do umorzenia postępowania sądowego, jeśli nie ma na celu obejście prawa ani nie powoduje utrzymania w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. W przypadku zmiany przepisów proceduralnych, sprawy wniesione przed dniem wejścia w życie nowych przepisów, a nie zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe sądy wojewódzkie na podstawie nowych przepisów, które dopuszczają cofnięcie skargi.Stan faktyczny
Skarżąca A.M. wniosła skargę na decyzję Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego. Na rozprawie przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach pełnomocnik skarżącej cofnął skargę. Sąd uznał cofnięcie skargi za skuteczne i umorzył postępowanie.Rozstrzygnięcie
Umorzono postępowanie sądowe.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący sędzia NSA del. Łucja Franiczek, sędzia WSA Włodzimierz Kubik, asesor WSA Iwona Bogucka (sprawozdawca), Protokolant ref. Beata Malcharek, po rozpoznaniu w dniu 6 lutego 2004 r. na rozprawie sprawy ze skargi A.M. na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...] nr [...] w przedmiocie nakazu rozbiórki przyłącza energetycznego postanawia: umorzyć postępowanie sądowe
W piśmie z dnia [...], skierowanym do Naczelnego Sądu Administracyjnego, skarżąca A.M. wniosła skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], wydaną na podstawie art. 38 ust. 2 ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym oraz art. 138 § 2 ustawy z dnia 14 czerwca 1960 r. – Kodeks postępowania administracyjnego. Decyzją tą organ odwoławczy, uwzględniając skargę B.J. z dnia [...] na swoją decyzję z dnia [...], sygn. akt II SA/Ka 3309/01, uwzględnił w całości skargę skarżącego i uchylił zaskarżoną decyzję oraz poprzedzającą ją decyzję Powiatowego Inspektora Nadzoru Budowlanego w S., przekazując sprawę do ponownego rozpatrzenia.
Na rozprawie w dniu 6 lutego 2004 r. przed Wojewódzkim Sądem Administracyjnym w Gliwicach, pełnomocnik skarżącej A.M. cofnął skargę na decyzję [...] Wojewódzkiego Inspektora Nadzoru Budowlanego z dnia [...], wobec czego Sąd postanowieniem z dnia 6 lutego 2004 r. w sprawie o sygn. II SA/Ka 251/02, umorzył postępowanie ze skargi A.M..
Wojewódzki Sąd Administracyjny rozważył, co następuje:
Skarga została wniesiona w dacie obowiązywania ustawy z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym (Dz.U. Nr 74, poz. 368 ze zm.). Wyżej cytowana ustawa straciła moc z dniem 1 stycznia 2004 r., na podstawie art. 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1271 ze zm. Dz.U. z 2002 r. Nr 240 , poz. 2052). Stosownie do art. 97 §1 w.w. ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz. 1270).
Przepis art. 60 ustawy –Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, uprawnia stronę do cofnięcia skargi. Cofnięcie skargi jest dla sądu wiążące, z wyjątkiem przypadków gdy miałoby ono na celu obejście prawa lub w konsekwencji powodowało utrzymanie w mocy aktu dotkniętego wadą nieważności. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach uznał, że w rozpatrywanym przypadku nie zachodzą wskazane przesłanki negatywne, ograniczające dopuszczalność cofnięcia skargi, wobec czego dokonane cofnięcie jest skuteczne. Jak zostało ustalone w trakcie postępowania przed Sądem, przedmiotem zarzutów skarżącej był przebieg innego przyłącza energetycznego, niż będące obiektem postępowania administracyjnego, zakończonego zaskarżoną decyzją.
Zgodnie z art. 161 § 1 pkt 1 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd wydaje postanowienie o umorzeniu postępowania m.in. w przypadku skutecznego cofnięcia skargi przez skarżącego. Kierując się wskazanymi wyżej okolicznościami faktycznymi i prawnymi Wojewódzki Sąd Administracyjny uznał, że spełniona została przesłanka stanowiąca warunek umorzenia postępowania i na podstawie art. 161 § 1 pkt 1 oraz art.60 ustawy - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi w związku z art. 97 § 1 ustawy z dnia 30. 08.2002 r. – Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, orzekł jak w sentencji.
Strona, pouczona o prawie żądania zwrotu kosztów, nie wniosła o ich zasądzenie do czasu zakończenia rozprawy, wobec czego na podstawie art. 210 ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, Sąd nie orzekł w przedmiocie zwrotu kosztów postępowania.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 16.07.2026. · Źródło