II SAB/Ka 134/03

WyrokWSA w Gliwicach2004-03-04

Skład orzekający: Wiesław Morys, Szczepan Prax, Beata Kalaga – Gajewska

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność organu administracji publicznej, wniesionej do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., w sytuacji gdy postępowanie nie zostało zakończone przed tą datą?
Ratio decidendi
Wojewódzki Sąd Administracyjny jest właściwy do rozpoznania skargi na bezczynność organu administracji publicznej, która została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r., a postępowanie w tej sprawie nie zostało zakończone przed tą datą. Zgodnie z przepisami przejściowymi, sprawy te podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
K. W. złożyła skargę na bezczynność Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W., który nie wydał decyzji w sprawie przyznania jej uprawnień kombatanckich, mimo że minęło wiele miesięcy od wyroku Naczelnego Sądu Administracyjnego uchylającego poprzednią decyzję i zobowiązującego organ do przeprowadzenia stosownych dowodów. Skarżąca podnosiła, że od lat stara się o przyznanie uprawnień i czeka na decyzję. Organ administracji twierdził, że realizuje zalecenia sądu, zwracając się o przesłuchanie świadków. Skarga została wniesiona do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed 1 stycznia 2004 r., a sprawę rozpoznał Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach.
Rozstrzygnięcie
Zobowiązano Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. do wydania w określonym terminie aktu rozstrzygającego wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji z dnia [...] r., nr [...].

Pełny tekst orzeczenia

Dnia 4 marca 2004 roku Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący: Sędzia NSA (del) Wiesław Morys Sędziowie: NSA(del) Szczepan Prax Asesor WSA Beata Kalaga – Gajewska (spr) Protokolant: referent Arkadiusz Kmiotek po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 4 marca 2004 roku, sprawy ze skargi K. W. na bezczynność Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W., w przedmiocie nie wydania decyzji w sprawie przyznania uprawnień kombatanckich zobowiązuje Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. do wydania w terminie [...] miesięcy aktu rozstrzygającego wniosek o ponowne rozpatrzenie sprawy od decyzji z dnia [...]r. , nr [...]. Wyrokiem z dnia 6 lutego 2003 r. Naczelny Sąd Administracyjny w Warszawie Ośrodek Zamiejscowy w Katowicach ( sygn. akt IISA/Ka 815/01) uchylił zaskarżoną decyzję Kierownika Urzędu do Spraw Kombatantów i Osób Represjonowanych w W. z dnia [...] r., nr [...] i zsądził na rzecz K. W. kwotę [...] ([...]) złotych tytułem zwrotu kosztów postępowania. W uzasadnieniu wyroku Sąd podniósł, że organ orzekający nie wskazał przyczyn, dla których odmówiono wiarygodności świadkom i powodów, dla których uznano za nie udowodniony okres działalności K. W. w organizacji "Orzeł Biały, co nie odpowiada wymogom art. 107 § 3 k.p.a. i mogło mieć istotny wpływ na wynik zaskarżonego rozstrzygnięcia. Jednocześnie zobowiązał Urząd do przeprowadzenia stosownych dowodów, w tym przesłuchania świadków na okoliczność działalności kombatanckiej K. W. K. W. w dniu [...] r. zwróciła się na piśmie z wnioskiem do Kierownika Urzędu o zajęcie stanowiska w swojej sprawie, załączając kopię listu W. F., uczestnika akcji organizowanych przez organizację "Orzeł Biały". W dniu [...] r. K. W. wniosła do Naczelnego Sądu Administracyjnego skargę na bezczynność Kierownika Urzędu. Podniosła , że już [...] lat stara się o przyznanie uprawnień kombatanckich i że, minęło już wiele miesięcy od wydania wyroku przez Sąd, a skarżąca nadal nie ma żadnych informacji o stanowisku Kierownika Urzędu w swojej sprawie. Zdaniem skarżącej została ona skrzywdzona przez Urząd, przez fakt, że tak długo czeka na decyzję w swojej sprawie. W odpowiedzi na skargę Kierownik Urzędu podniósł, że realizuje zalecenia Sądu i w tym celu zwrócił się do Urzędu Miasta w B. z prośbą o przesłuchanie świadka L. C. i A. J. oraz wystąpił o przesłuchanie K.W. Na rozprawie K. W. podniosła, że w tygodniu poprzedzającym rozprawę była przesłuchana i złożyła oświadczenia na okoliczność swojej działalności kombatanckiej w Urzędzie Miejskim w B. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Na wstępie wyjaśnić należy, że zgodnie z art. 176 Konstytucji Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 2 kwietnia 1997 r.(Dz. U. nr 78, poz.483,z 2001 r. nr 28,poz.319) zostało wprowadzone dwuinstancyjne sądownictwo administracyjne i od 1 stycznia 2004 r. nie obowiązuje ustawa z dnia 11 maja 1995 r. o Naczelnym Sądzie Administracyjnym( Dz. U. nr 74,poz.368 z późn. zmianami). Zgodnie z treścią art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1271 z późn. zm.) sprawy, w których skargi zostały wniesione do Naczelnego Sądu Administracyjnego przed dniem 1 stycznia 2004 r. i postępowanie nie zostało zakończone, podlegają rozpoznaniu przez właściwe wojewódzkie sądy administracyjne na podstawie przepisów ustawy – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Przepisy art. 1, 3 § 1 i 16 ustawy z dnia 25 lipca 2002 roku Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269) i art. 3 i 13 § 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz.1270) w związku z § 1 pkt 4 rozporządzenia Prezydenta Rzeczypospolitej Polskiej z dnia 25 kwietnia 2003 roku w sprawie utworzenia wojewódzkich sądów administracyjnych oraz ustalenia ich siedzib i obszarów właściwości (Dz. U nr 72, poz. 652) mają zastosowanie do przedmiotowej skargi z uwagi na datę wniesienia skargi do Naczelnego Sądu Administracyjnego tj. dnia 11 listopada 2003 roku i dlatego podlega ona rozpoznaniu przez Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach, na podstawie przepisów ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, zwanej dalej w skrócie u.p.s.a. Stosownie do art.3 § 2 pkt 8 u.p.s.a. oraz art. 1 § 2 ustawy Prawo o ustroju sądów administracyjnych (Dz. U. nr 153, poz. 1269) Sąd sprawuje między innymi kontrolę działalności administracji publicznej pod względem zgodności z prawem w sprawach skarg na bezczynność organów wydających decyzje administracyjne. Załatwienie sprawy wymagającej postępowania wyjaśniającego i szczególnie skomplikowanej powinno nastąpić nie później niż w ciągu [...] miesięcy od dnia wszczęcia postępowania i z tych względów skarga zasługuje na uwzględnienie. W sprawie bezspornym jest, że od wydania pierwszego wyroku w tej sprawie do dnia wniesienia skargi na bezczynność organu orzekającego minęło [...] miesięcy, a do dnia rozprawy sądowej już [...] miesięcy. Tak więc przez organ administracji publicznej nie zostały zachowane terminy do załatwienia sprawy przewidziane w art. 35 § 3 k.p.a. Ponadto organ nie wykonał obowiązku zawiadomienia K. W. o przyczynach zwłoki i nie wskazał nowego terminu załatwienia sprawy( art. 36 k.p.a.), mimo, że w dniu [...]r. potwierdził odbiór wniosku K. W. o zajęcie stanowiska w tej sprawie. Mając na uwadze powyższe Sąd na podstawie art. 149 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz.U. Nr 153, poz.1270) w związku z 35 § 3 k.p.a. i art. 97 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 roku Przepisy wprowadzające ustawę – Prawo o ustroju sądów administracyjnych i ustawę – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. nr 153 poz. 1271 z późn. zm.) uznał zasadność skargi oraz orzekł jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło