III SA/Gl 1053/06

PostanowienieWSA w Gliwicach2006-09-25

Skład orzekający: Anna Apollo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy osoba całkowicie ubezwłasnowolniona, reprezentowana przez opiekuna prawnego, może samodzielnie złożyć skargę do sądu administracyjnego, która nie została poparta przez tego opiekuna?
Ratio decidendi
Osoba całkowicie ubezwłasnowolniona może działać w postępowaniu sądowo-administracyjnym wyłącznie poprzez swojego opiekuna prawnego. Skarga wniesiona przez taką osobę, która nie została poparta przez opiekuna prawnego, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 PPSA.
Stan faktyczny
Skarżący M. T. T., osoba całkowicie ubezwłasnowolniona, wniósł skargę na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. dotyczące wykreślenia go z ewidencji działalności gospodarczej. Skarżący domagał się również uchylenia decyzji Prezydenta Miasta B. w tej sprawie. Sąd wezwał opiekuna prawnego skarżącego do poparcia skargi, jednak opiekun oświadczył, że skargi nie popiera. Skarżący domagał się pominięcia opiekuna lub zawieszenia postępowania.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym : Przewodniczący: Sędzia NSA Anna Apollo (spr.) po rozpoznaniu w dniu 25 września 2006r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi M. T. T. na postanowienie Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z dnia [...]. nr [...] przedmiocie wykreślenia z ewidencji działalności gospodarczej postanawia: odrzucić skargę. Sygn. akt III SA / Gl 1053 / 05 Uzasadnienie M. T. T. wniósł o uchylenie postanowienia Samorządowego Kolegium Odwoławczego w B. z [...] r. stwierdzającego niedopuszczalność jego odwołania od decyzji Prezydenta Miasta B. wykreślającej go, na skutek wniosku opiekuna prawnego skarżącego p. J. N., z ewidencji działalności gospodarczej z dniem [...] r. Skarżący domagał się także uchylenia wskazanej decyzji. Zarządzeniem Przewodniczącego Wydziału z 19 lipca 2006r. wezwano opiekuna prawnego p. J. N. do oświadczenia się, czy popiera skargę p. T. – w terminie 7 dni pod rygorem odrzucenia skargi. W piśmie z dnia [...] r. opiekun prawny stwierdził, iż nie popiera skargi. M. T. T. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 25 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi ( Dz. U. nr 153, poz. 1270 ze zm. ) osoba fizyczna ma zdolność sądową, tj. zdolność występowania przed sądem administracyjnym. Nie jest to jednak tożsame z uprawnieniem do samodzielnego osobistego działania przed sądem. Bowiem w myśl art. 26 § 1 cytowanej ustawy zdolności do czynności w postępowaniu w sprawach sądowoadministarcyjnych mają tylko osoby fizyczne posiadające pełną zdolność do czynności prawnych, a tę zdolność, posiadają jednie osoby pełnoletnie, które ukończyły 18 lat i nie zostały całkowicie ubezwłasnowolnione – art. 12 ustawy z dnia 23 kwietnia 1964r. Kodeks cywilny ( Dz. U. nr 16, poz. 93 ze zm. ). Dalej wskazać należy, iż osoba fizyczna nie mająca zdolności do czynności prawnych może podejmować te czynności w postępowaniu tylko przez swojego przedstawiciela ustawowego, którym, jak wynika z art. 12 § 2 Kodeksu cywilnego dla osoby całkowicie ubezwłasnowolnionej jest opiekun prawny. Z akt postępowania administracyjnego, a zwłaszcza z odpisu postanowienia Sądu Rejonowego w B. z [...] r. sygn. akt [...] wynika, że dla całkowicie ubezwłasnowolnionego M. T. T. ustanowiono opiekuna prawnego w osobie J. J. N. zatem w postępowaniu przed sadem administracyjnym skarżący może działać wyłącznie poprzez swojego opiekuna prawnego. Skarżący w pismach z [...] i [...] r. domagał się pominięcia w sprawie jego opiekuna prawnego, który w jego ocenie, działa na jego szkodę i szkodę partnerki życiowej skarżącego ewentualnie zawieszenia postępowania sądowego na podstawie art. 174 § 1 Kodeksu postępowania cywilnego do czasu ustanowienia dla niego kuratora lub opiekuna prawnego, kŧóry należycie dbałby o jego interesy. Przepisy Kodeksu postępowania cywilnego nie mają zastosowania w postępowaniu przed sądami administracyjnymi, gdyż tryb postępowania przed tymi sądami został uregulowany samodzielnie w odrębnej ustawie – Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi. Zatem w oparciu o przepisy Kodeksu postępowania cywilnego sąd administracyjny nie może prowadzić i zawieszać postępowania przed nim wszczętego. Po drugie nie może pominąć w niniejszej sprawie stanowiska opiekuna prawnego. W myśl art. 177 ustawy z 25 lutego 1964 r. Kodeks Rodzinny i Opiekuńczy ( Dz. U. nr 9, poz. 59 ze zm. ) opieka ustaje z chwila uchylenia ubezwłasnowolnienia całkowitego lub jego zamiany na ubezwłasnowolnienie częściowe. Z tą chwilą ustają uprawnienia opiekuna prawnego. Ponadto w oparciu o art., 169 § 2 Kodeksu Rodzinnego i Opiekuńczego sąd rodzinny może zwolnić opiekuna prawnego obowiązków, jeśli wypełniał je należycie. W rozpatrywanej sprawie takie przypadki nie miały miejsca. Zatem działania p. J. N. są skuteczne. Skarżący złożył osobistą skargę, której nie poparł jego opiekun prawny. Zatem na podstawie art. 58 § 1 pkt 5 ustawy Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi skargę p. M. T. T. należało odrzucić.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło