III SA/Gl 1393/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2013-11-12

Skład orzekający: Barbara Orzepowska-Kyć, Barbara Brandys-Kmiecik, Marzanna Sałuda

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien zawiesić postępowanie w sprawie skargi na interpretację indywidualną Ministra Finansów dotyczącą podatku VAT, gdy Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił do rozpoznania składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne o istotnym znaczeniu dla rozstrzygnięcia tej sprawy?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny może zawiesić postępowanie, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania. W sytuacji, gdy Naczelny Sąd Administracyjny przedstawił do rozpoznania składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne, które ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy, sąd zawiesił postępowanie do czasu podjęcia przez NSA stosownej uchwały.
Stan faktyczny
Gmina R. złożyła wniosek o wydanie interpretacji indywidualnej Ministra Finansów w sprawie podatku od towarów i usług, kwestionując opodatkowanie VAT przeniesienia własności nieruchomości na Skarb Państwa. Minister Finansów uznał stanowisko Gminy za nieprawidłowe. Gmina wniosła skargę do WSA w Gliwicach, zarzucając naruszenie przepisów ustawy o VAT. W trakcie postępowania WSA powziął informację o postanowieniu NSA, w którym przedstawiono do rozpoznania składowi siedmiu sędziów zagadnienie prawne dotyczące opodatkowania VAT odszkodowania za przejęcie nieruchomości na drogę publiczną.
Rozstrzygnięcie
Zawieszono postępowanie sądowe.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Barbara Orzepowska-Kyć, Sędziowie Sędzia WSA Barbara Brandys-Kmiecik, Sędzia WSA Marzanna Sałuda (spr.), Protokolant st. sekr. sąd. Marta Mielczarek, po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 12 listopada 2013 r. przy udziale – sprawy ze skargi Gminy R. na interpretację indywidualną Ministra Finansów z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku od towarów i usług postanawia: zawiesić postępowanie sądowe. Gmina R. w dniu [...] r. złożyła do Dyrektora Izby Skarbowej w [...] działającego z upoważnienia Ministra Finansów wniosek o wydanie pisemnej interpretacji przepisów prawa podatkowego w indywidualnej sprawie dotyczącej podatku od towarów i usług w zakresie potwierdzenia prawidłowości stanowiska, zgodnie z którym w sytuacji opisanej w stanie faktycznym, w przypadku przeniesienia z moc prawa własności nieruchomości z Gminy na Skarb Państwa: 1. Gmina nie występuje w charakterze podatnika VAT; 2. Utrata własności nieruchomości przez Gminę na rzecz Skarbu Państwa nie stanowi odpłatnej dostawy towarów w rozumieniu ustawy o VAT, gdyż pomimo przejścia prawa własności prawo do rozporządzania daną nieruchomością jak właściciel pozostaje nadal po stronie Gminy; 3. Nie dochodzi do powstania obowiązku podatkowego w zakresie VAT, gdyż Gmina nie otrzymuje ani w całości, ani w części zapłaty odszkodowania należnego jej z tytułu utraty własności nieruchomości. Minister Finansów w interpretacji indywidualnej z dnia [...] r. nr [...] stwierdził, iż stanowisko Gminy R. w odniesieniu do wszystkich trzech kwestii wskazanych we wniosku o wydanie indywidualnej, pisemnej interpretacji prawa podatkowego jest nieprawidłowe. Pismem z dnia [...] r. Gmina R. reprezentowana przez doradcę podatkowego T. R. wniosła skargę na wskazaną interpretację indywidualną. Pełnomocnik strony skarżącej opisanej interpretacji zarzucił między innymi naruszenie: - art. 5 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (t. j. Dz. U. z 20111 r. nr 177, poz. 1054 ze zm. – zwana dalej ustawa o VAT) poprzez błędne uznanie, iż pozbawienie z mocy prawa własności nieruchomości należącej do Gminy na rzecz Skarbu Państwa stanowi odpłatną dostawę podlegającą opodatkowaniu podatkiem VAT pomimo, iż zdarzenie to nie skutkuje przeniesieniem władztwa ekonomicznego nad nieruchomością oraz nie ma charakteru odpłatnego. - art. 15 ust. 1 i 6 ustawy o VAT oraz 2 ust. 1(a) Dyrektywy Rady 2006/112/WE z 28 listopada 2006 r. w sprawie wspólnego systemu podatku od wartości dodanej poprzez błędne przyjęcie, że Gmina występuje w charakterze podatnika VAT w przypadku, gdy na skutek wydanej decyzji administracyjnej traci z mocy prawa własność nieruchomości na rzecz Skarbu Państwa. W odpowiedzi na skargę dnia [...] r. organ wniósł o oddalenie skargi złożonej przez Gminę R. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje: Zgodnie z art. 125 § 1 pkt 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (tekst jednolity Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zmianami, zwanej dalej P.p.s.a.) sąd może zawiesić postępowanie z urzędu, jeżeli rozstrzygnięcie sprawy zależy od wyniku innego toczącego się postępowania administracyjnego, sądowoadministracyjnego, sądowego lub przed Trybunałem Konstytucyjnym. Postanowieniem z dnia 20 sierpnia 2013 r. wydanym w sprawie o sygn. akt I FSK 1211/12 (publ. https://cbois.nsa.gov.pl) Naczelny Sąd Administracyjny, na podstawie art. 187 § 1 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (j.t. : Dz. U. z 2012 r. poz. 1270 z późn. zm.) przedstawił do rozpoznania składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego wyłaniające się na tle rozpoznawanej sprawy następujące zagadnienie prawne budzące poważne wątpliwości: "Czy wydanie nieruchomości będącej własnością miasta na prawach powiatu albo Skarbu Państwa, w wyniku decyzji wojewody o ustaleniu lokalizacji drogi publicznej (wojewódzkiej) stanowi dostawę towarów, o której mowa w art. 7 ust. 1 pkt 1 ustawy z dnia 11 marca 2004 r. o podatku od towarów i usług (Dz. U. Nr 54, poz. 535 z późn. zm.) i czy w związku z tym odszkodowanie określone decyzjami wojewody na rzecz miasta na prawach powiatu związane z przekazywaniem nieruchomości na rzecz województwa podlega podatkowi VAT?" Mając na uwadze powyższe, Sąd uznał, że problem prawny przedstawiony przez skład orzekający do rozpoznania składowi siedmiu sędziów Naczelnego Sądu Administracyjnego do rozstrzygnięcia na drodze uchwały ma istotne znaczenie dla rozstrzygnięcia niniejszej sprawy. Zatem biorąc pod uwagę przedstawione okoliczności faktyczne i prawne, działając w oparciu o art. 125 § 1 pkt 1 P.p.s.a., zawiesił z urzędu niniejsze postępowanie do czasu podjęcia przez NSA stosownej uchwały w przedmiocie zagadnienia przedstawionego w powyższym postanowieniu.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 18.07.2026. · Źródło