III SA/Gl 1642/13

PostanowienieWSA w Gliwicach2014-02-24

Skład orzekający: Anna Apollo

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarżący wykazał, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku dla utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny, uzasadniając tym samym przyznanie mu prawa pomocy w zakresie zwolnienia od kosztów sądowych?
Ratio decidendi
Sąd odmówił przyznania prawa pomocy, ponieważ skarżący nie wykazał w sposób wystarczająco przekonujący, że jego sytuacja materialna uzasadnia zwolnienie od kosztów sądowych. Deklarowane przez niego dochody były niższe od ponoszonych wydatków, a brak było wiarygodnego wyjaśnienia źródeł pokrycia tej różnicy, mimo posiadania na utrzymaniu dwóch niepracujących dzieci. Sąd uznał, że oświadczenie skarżącego dotyczące dochodów nie jest wiarygodne, gdyż niemożliwe jest, aby wydatki systematycznie przewyższały uzyskiwane dochody.
Stan faktyczny
Skarżący E. K. złożył wniosek o przyznanie prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych w sprawie dotyczącej podatku akcyzowego. Wnioskodawca podał, że jego miesięczny dochód wynosi 687 zł, a na utrzymaniu ma dwójkę niepracujących dzieci. Ponosi stałe wydatki na media i żywność, otrzymując pomoc rzeczową od rodziny. Referendarz sądowy odmówił przyznania prawa pomocy z powodu niekompletności materiału dowodowego. Skarżący wniósł sprzeciw, twierdząc, że złożył wszystkie możliwe dokumenty.
Rozstrzygnięcie
Odmówiono przyznania prawa pomocy.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym Przewodniczący Sędzia NSA Anna Apollo po rozpoznaniu w dniu 24 lutego 2014 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E. K. na decyzję Dyrektora Izby Celnej w K. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie podatku akcyzowego (odmowy stwierdzenia nieważności decyzji) w kwestii wniosku strony skarżącej o przyznanie prawa pomocy obejmującego zwolnienie od kosztów sądowych postanawia: odmówić przyznania prawa pomocy. Wnioskiem z 15 października 2013 r., nadesłanym w odpowiedzi na wezwanie do uiszczenia należnego od wniesionej skargi wpisu sądowego w kwocie 200 zł, skarżący domagał się zwolnienia od kosztów sądowych. W jego motywach wyjaśnił, że otrzymuje świadczenie emerytalne w wysokości 687 zł. Z kwoty tej pokrywa bieżące opłaty za wodę – 150 zł, energię elektryczną – 755 zł (co dwa miesiące) oraz gaz – 300 zł. Natomiast żywność przekazuje mu rodzina. Wspólne gospodarstwo domowe prowadzi bowiem z dwójką niepracujących dzieci: D. (20 lat) i D. (22 lat). Poza mieszkaniem o powierzchni 80 m2, innych składników majątku nie posiada. Mając na uwadze powyższe, pismem z 31 października 2013 r. referendarz sądowy wezwał skarżącego do nadesłania (w terminie 7 dni od dnia otrzymania wezwania) szeregu dokumentów, mających zobrazować jego rzeczywisty i aktualny stan majątkowy, w tym także potwierdzających, że jego dzieci nie uzyskują aktualnie żadnego dochodu. W odpowiedzi na to wezwanie, wnioskodawca nadesłał jedynie część dokumentów, o które był wzywany. Natomiast w piśmie przewodnim z 15 listopada 2013 r. po raz kolejny oświadczył, że jego jedynym dochodem jest emerytura w wysokości 687,96 zł miesięcznie. Wprawdzie korzysta z pomocy rzeczowej swojej rodziny, jednak osoby te nie chcą złożyć stosownego oświadczenia w tym zakresie. Nie posiada rachunków bankowych, a jego dzieci (z którymi pozostaje we wspólnym gospodarstwie domowym), D. i D. K., nie osiągają żadnego dochodu. Wraz z nim w miejscu zamieszkania zameldowane są nie tylko dzieci ale również jego żona M. K., która od około dwóch lat z nimi nie mieszka i nie partycypuje w kosztach utrzymania domu, które skarżący oszacował na łączną kwotę 1.205,00 zł. Dlatego też nie stać go na wykupienie leków, a stan jego zdrowia ulega pogorszeniu. Załącznikami do pisma przewodniego były: potwierdzenie odbioru świadczenia emerytalnego, rachunki opłat za wodę, gaz, odpady, energię elektryczną, zaświadczenie Naczelnika [...] Urzędu Skarbowego w K. o nieosiąganiu dochodów przez D. K. w 2012 r. Postanowieniem z 26 listopada 2013 r. referendarz sądowy odmówił skarżącemu przyznania prawa pomocy. W uzasadnieniu powyższego wyjaśnił, że brak było podstaw do uwzględnienia złożonego wniosku. Zebrany w sprawie materiał dowodowy – jako niekompletny - nie pozwalał na rzetelną i nie budzącą żadnych wątpliwości analizę stanu majątkowego i możliwości płatniczych wnioskodawcy. Nie można było zatem stwierdzić jakie są źródła, z których ten czerpie środki finansowe na pokrycie kosztów swojego utrzymania oraz dzieci, z którymi prowadzi wspólne gospodarstwo domowe, a które nie uzyskują żadnych dochodów. Od powyższego orzeczenia skarżący wniósł w ustawowym terminie sprzeciw. W jego motywach wskazał, że złożył wszystkie dokumenty, które był w stanie uzyskać. Dodał, że podjął próbę uzyskania zaświadczenia o zameldowaniu, ale urzędniczka odmówiła mu jego wydania, gdyż "stosowne zaświadczenie może przedłożyć jedynie na pisemne wezwanie Sądu". Do sprzeciwu skarżący nie załączył żadnych dokumentów. Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje. Zgodnie z art. 258 § 2 pkt 7 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej jako "p.p.s.a.") postanowienie o przyznaniu lub odmowie przyznania prawa pomocy może zostać wydane przez referendarza sądowego. Od takiego postanowienia stronie przysługuje środek odwoławczy określony w art. 259 ustawy, to jest sprzeciw. W razie wniesienia sprzeciwu, jeśli nie został odrzucony, postanowienie, przeciwko któremu został on wniesiony, traci moc, a sprawa będąca przedmiotem sprzeciwu podlega rozpoznaniu przez sąd na posiedzeniu niejawnym. Sąd rozstrzyga ją w drodze postanowienia, na które przysługuje zażalenie (art. 260 ustawy p.p.s.a.). Należy w tym miejscu zauważyć, że ustawa Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi nie daje sądowi uprawnienia do merytorycznego rozpoznania zasadności sprzeciwu. Skutkiem prawidłowo wniesionego sprzeciwu jest bowiem utrata mocy wiążącej orzeczenia referendarskiego z mocy samej ustawy i przejście sprawy będącej jego przedmiotem do właściwości sądu. W takiej sytuacji to sąd rozpatruje złożony przez stronę wniosek o przyznanie prawa pomocy, który w rozpoznawanej sprawie ogranicza się do zwolnienia z kosztów sądowych, tj. opłat sądowych i wydatków (vide: art. 245 § 3 ustawy p.p.s.a.). Powyższe sprowadza się do ustalenia, czy spełniona została określona w art. 246 § 1 pkt 2 ustawy p.p.s.a. przesłanka przyznania prawa pomocy czy też nie. Zgodnie bowiem z treścią przywołanego wyżej przepisu przyznanie osobie fizycznej prawa pomocy w zakresie częściowym następuje, gdy ta wykaże, że nie jest w stanie ponieść pełnych kosztów postępowania bez uszczerbku utrzymania koniecznego dla siebie i rodziny. Przez uszczerbek, o którym mowa wyżej, należy rozumieć zachwianie sytuacji materialnej i bytowej strony skarżącej w taki sposób, że nie może ona zapewnić sobie minimum warunków socjalnych (por. postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 17 marca 2005 r., sygn. akt II FZ 137/05, niepubl.). Dlatego też prawo pomocy jako instytucja o charakterze wyjątkowym może być stosowane jedynie w wypadkach uzasadnionych szczególnymi okolicznościami, gdy wnioskodawca nie posiada żadnych lub wystarczających możliwości sfinansowania kosztów postępowania. Tylko bowiem w takim przypadku istnieją uzasadnione powody do przerzucenia ciężaru dotyczącego danej osoby na pozostałych współobywateli. Z ich bowiem środków pochodzą dochody budżetu państwa, z których pokrywa się koszty postępowania sądowego w razie zwolnienia strony skarżącej z obowiązku ich ponoszenia (vide: postanowienie Naczelnego Sądu Administracyjnego z dnia 10 stycznia 2005 r. sygn. akt FZ 478/04, Lex nr 393645). Odnosząc te rozważania na grunt rozpoznawanej sprawy stwierdzić należy, że brak jest podstaw do uwzględnienia złożonego wniosku. Skarżący nie wykazał bowiem w sposób wystarczająco przekonujący, aby znajdował się w sytuacji uzasadniającej przyznanie prawa pomocy w żądanym zakresie. W treści urzędowego formularza (vide: druk PPF) zadeklarował miesięczne dochody w kwocie niewystarczającej na pokrycie ponoszonych wydatków, podczas gdy ze złożonego oświadczenia wynikało, że na jego utrzymaniu pozostają jeszcze dwie osoby, tj. pełnoletnia córka i syn, którzy nie pracują. Podobnie z nadesłanych do akt dokumentów źródłowych ustalono, że skarżący uzyskuje dochód z tytułu emerytury w kwocie 687 zł miesięcznie. Natomiast wydatki, które zobowiązany jest ponosić obejmują opłaty za: wodę – 150 zł; energię elektryczną – 755 zł (co dwa miesiące), gaz – 300 zł oraz odpady - 42 zł/m-c. Z prostego porównania deklarowanych przez skarżącego miesięcznych dochodów (687 zł) i dokonywanych przez niego wydatków (ok. 870 zł) wynika, że te przekraczają dochód wnioskodawcy. A przecież wskazane wyżej opłaty, mające charakter stałych wydatków, nie są jedynymi wydatkami, które zobowiązany jest ponosić tytułem utrzymania zajmowanego mieszkania o pow. 80 m2. Opłaty za czynsz, fundusz remontowy czy utrzymanie części wspólnych nieruchomości nie zostały jednak podane. Co więcej w treści złożonego formularza, jak i wniesionego sprzeciwu, w żaden sposób nie odniesiono się do wskazanych wyżej rozbieżności pomiędzy deklarowanymi dochodami i wydatkami. A ponieważ kwestia ta ma istotne znaczenie w sprawie, brak było podstaw do uwzględnienia złożonego wniosku. Nawet gdyby przyjąć, że skarżący wraz z dziećmi rzeczywiście korzysta z pomocy rzeczowej rodziny, to powyższe w żaden sposób nie wyjaśnia skąd czerpie środki na pokrycie kosztów utrzymania w wysokości przekraczającej uzyskiwane dochody. Tym bardziej, że nie posiada on żadnych zaległości w płatnościach i nie korzysta w tym zakresie z pomocy osób trzecich (np. członków swojej rodziny). Pomoc, o której wspomniał w treści złożonego wniosku dotyczyła wyłącznie żywności, a zatem miała charakter rzeczowy, a nie pieniężny. Kierując się zatem ogólnie obowiązującymi zasadami doświadczenia życiowego, Sąd w składzie tu orzekającym stwierdził, że oświadczenie w zakresie uzyskiwanych przez skarżącego dochodów nie jest wiarygodne. Niemożliwe jest bowiem aby wydatki przewyższały uzyskiwane dochody. Trudno było zatem w sposób nie budzący wątpliwości dokonać wszechstronnej i rzetelnej analizy całokształtu stanu majątkowego wnioskodawcy, a tym samym ocenić, czy spełnia on przesłanki skutkujące uwzględnieniem jego wniosku i przyznaniem mu prawa pomocy w zakresie częściowym. Skarżący nie wykazał bowiem ani na etapie postępowania referendarskiego, ani w postępowaniu zainicjowanym wniesionym sprzeciwem, aby znajdował się w sytuacji uzasadniającej przyznanie prawa pomocy. Dlatego też, działając na podstawie art. 260 w związku z art. 246 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi, postanowiono orzec jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 22.07.2026. · Źródło