III SA/Gl 361/10
PostanowienieWSA w Gliwicach2013-01-30
Skład orzekający: Sędzia NSA Krzysztof Wujek
Analiza orzeczenia
Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.
Zagadnienie prawne
Czy substytut adwokata wyznaczonego z urzędu może domagać się zasądzenia kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym, jeśli wynagrodzenie zostało już przyznane pierwotnie wyznaczonemu adwokatowi?Ratio decidendi
Substytut adwokata wyznaczonego z urzędu nie może domagać się zasądzenia kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu, jeśli wynagrodzenie zostało już przyznane pierwotnie wyznaczonemu adwokatowi. Prawo do wynagrodzenia z tytułu świadczonej z urzędu nieopłaconej pomocy prawnej przysługuje adwokatowi, który został na pełnomocnika strony wyznaczony, a nie jego substytutowi, chyba że istnieje stosowne umocowanie do działania w sprawie.Stan faktyczny
Sprawa dotyczyła wniosku substytuta adwokata D. K. o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu przed Naczelnym Sądem Administracyjnym. Pierwotnie wyznaczony adwokat J. F. otrzymał już wynagrodzenie za pomoc prawną z urzędu na mocy postanowienia WSA w Gliwicach. Sąd rozpoznał kolejny wniosek o zasądzenie kosztów, który został złożony przez substytuta.Rozstrzygnięcie
Oddalono kolejny wniosek o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.Pełny tekst orzeczenia
Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia NSA Krzysztof Wujek po rozpoznaniu w dniu 30 stycznia 2013 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi E.W. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia [...] r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych postanawia: oddalić kolejny wniosek o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu.
Wyrokiem z dnia 13 września 2012 r. sygn. akt II GSK 1047/11 Naczelny Sąd Administracyjny oddalił skargę kasacyjną wniesioną przez pełnomocnika ustanowionego z urzędu adwokata J. F. od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 września 2010 r. sygn. akt III SA/Gl 361/10 oddalającego skargę E. W. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia . r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych.
W treści powyższego orzeczenia, odnosząc się do złożonego na rozprawie wniosku o zasądzenie kosztów postępowania kasacyjnego, wskazał, że rozstrzygnięcie w sprawie przyznania wynagrodzenia za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy przed Naczelnym Sądem Administracyjnym zostanie wydane odrębnie.
Dlatego też postanowieniem z dnia 30 listopada 2012 r. sygn. akt III SA/Gl 361/10 Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach przyznał adwokatowi J. F. wynagrodzenie za udzielenie pomocy prawnej z urzędu w wysokości [...] zł.
Tymczasem wnioskiem z dnia [...] r. substytut adwokat D. K. wniósł o przyznanie kosztów za zastępstwo prawne wykonane na zasadzie prawa pomocy przed Naczelnym Sądem Administracyjnym.
Wojewódzki Sąd Administracyjny zważył, co następuje.
Stosownie do art. 250 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. z 2012 r., poz. 270 ze zm. - dalej jako p.p.s.a.) wyznaczony adwokat otrzymuje wynagrodzenie odpowiednio według zasad określonych w przepisach o opłatach za czynności adwokatów w zakresie ponoszenia kosztów nieopłaconej pomocy prawnej oraz zwrotu niezbędnych i udokumentowanych wydatków.
Jak wynika z treści powyższego przepisu wynagrodzenie z tytułu świadczonej z urzędu nieopłaconej pomocy prawnej przysługuje adwokatowi, który został na pełnomocnika strony wyznaczony. W rozpoznawanej sprawie pełnomocnikiem E. W. wskazanym przez Okręgową Radę Adwokacką w miejsce adwokata R. D. został adwokat J. F., który wniósł skargę kasacyjną od wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 21 września 2010 r. sygn. akt III SA/Gl 361/10 oddalającego skargę E. W. na decyzję Dyrektora [...] Oddziału Regionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa w C. z dnia . r. nr [...] w przedmiocie płatności obszarowych. Jemu zatem, a nie działającemu z substytucji adwokatowi mogło być przyznane w niniejszej sprawie wynagrodzenie, o którym mowa w art. 250 ustawy p.p.s.a. Ponieważ powyższe już nastąpiło, albowiem na mocy postanowienia Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach z dnia 30 listopada 2012 r. sygn. akt III SA/Gl 361/10 przyznano adwokatowi J. F. wynagrodzenie za udzielenie pomocy prawnej z urzędu w wysokości [...] zł. Tym samym złożony w chwili obecnej przez substytuta adwokata D. K. wniosek o zasądzenie kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu nie mógł zostać uwzględniony. Nie tylko z tego powodu, iż jest to kolejny wniosek o przyznanie wynagrodzenia z tytułu świadczonej z urzędu pomocy prawnej, która została już opłacona lecz również dlatego, że wniosek ten pochodzi od pełnomocnika działającego z substytucji, której udzieliła adwokat M. A., dla której brak jest stosownego umocowania do działania w niniejszej sprawie.
W tym stanie sprawy orzeczono jak w sentencji.
Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 24.07.2026. · Źródło