IV SA/Gl 1470/11

PostanowienieWSA w Gliwicach2011-11-28

Skład orzekający: Sędzia WSA Małgorzata Walentek

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy sąd administracyjny powinien znieść postępowanie i odrzucić skargę, jeśli strona skarżąca zmarła przed skutecznym wniesieniem skargi do sądu?
Ratio decidendi
Sąd administracyjny powinien znieść postępowanie w całości i odrzucić skargę, jeśli strona skarżąca zmarła przed skutecznym wniesieniem skargi do sądu. Brak zdolności sądowej strony, wynikający ze śmierci, nie może zostać uzupełniony, co skutkuje koniecznością odrzucenia skargi na podstawie przepisów Prawa o postępowaniu przed sądami administracyjnymi.
Stan faktyczny
J.N. wniósł skargę na niewykonanie wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. Skarga została przekazana do Ministra Spraw Wewnętrznych i Administracji, a następnie do Komendanta Głównego Policji. W trakcie postępowania ustalono, że J.N. zmarł przed skutecznym wniesieniem skargi do sądu. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Warszawie stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do WSA w Gliwicach. WSA w Gliwicach zniósł postępowanie i odrzucił skargę z powodu braku zdolności sądowej skarżącego.
Rozstrzygnięcie
Zniósł postępowanie sądowe w sprawie w całości i odrzucił skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Małgorzata Walentek po rozpoznaniu w dniu 28 listopada 2011 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi J.N. na niewykonanie przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 stycznia 2010r., sygn. akt II SA/Wa 1763/09 postanawia: 1. znieść postępowanie sądowe w sprawie w całości; 2. odrzucić skargę. Pismem nadanym w dniu 3 czerwca 2011 r. J.N. wniósł do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę na niewykonanie między innymi przez Komendanta Wojewódzkiego Policji w K. wyroku Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie z dnia 21 stycznia 2010r., sygn. akt II SA/Wa 1763/09. Z kolei na zarządzenie Zastępcy Przewodniczącego Wydziału IV tut. Sądu z dnia 8 czerwca 2011r. skarga została przesłana na Ministrowi Spraw Wewnętrznych i Administracji w dniu 9 czerwca 2011r., celem nadania jej dalszego biegu. Organ ten otrzymał wskazaną wyżej skargę w dniu [...]r., a następnie, uznając, że właściwym do nadania właściwego biegu skardze jest Komendant Główny Policji przekazał temu organowi skargę w dniu 15 lipca 2011r. J.N zmarł w dniu [...]r., co wynika z odpisu skróconego aktu zgonu znajdującego się w aktach sprawy. Następnie 10 sierpnia 2011r. do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie wpłynęła skarga J.N. wraz z odpowiedzią na skargę sporządzoną przez Komendanta Głównego Policji. W odpowiedzi na skargę znalazła się informacja o śmierci strony postępowania. Wobec uznania, że skarga J.N. dotyczy bezczynności Komendanta Wojewódzkiego Policji w K., Wojewódzki Sądu Administracyjny w Warszawie postanowieniem z dnia 24 sierpnia 2011r., sygn. akt II SA/Wa 1796/11 stwierdził swoją niewłaściwość i przekazał sprawę do rozpoznania Wojewódzkiemu Sądowi Administracyjnemu w Gliwicach – zgodnie z właściwością miejscową. Pismem z dnia [...] r. Dyrektor Biura Logistyki Policji Komendy Głównej Policji w Warszawie. nadesłał ponownie do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Warszawie informację, że J.N. zmarł w dniu [...]r., przesyłając jednocześnie odpis skrócony aktu zgonu strony skarżącej. Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje: Zgodnie z art. 31 § 3 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002r. - Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 ze zm.) zwanej dalej P.p.s.a., jeżeli braków w zakresie zdolności sądowej nie można uzupełnić sąd zniesie postępowanie, w zakresie w jakim jest ono dotknięte brakami i w miarę potrzeby wyda odpowiednie postanowienie. W niniejszej sprawie w związku ze śmiercią J.N. w dniu [...]r. odpadła podstawowa przesłanka możliwości prowadzenia postępowania sądowoadministracyjnego, gdyż strona skarżąca utraciła zdolność sądową. Zatem postępowanie w zakresie dotkniętym tym brakiem należało znieść w całości. Mając bowiem na względzie treść art. 54 P.p.s.a. zgodnie z którym skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, a organ ten przekazuje sądowi skargę wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, to właśnie datę skierowania skargi do właściwego organu należy uznać za faktyczną datę wniesienia skargi. Tymczasem w rozpoznawanej sprawie, w chwili skutecznego wniesienia skargi, tj. 15 lipca 2011 r. skarżący już nie żył. W związku z tym, skoro skarżący zmarł w dniu [...]r., wszystkie czynności procesowe Sądu dokonane po tej dacie powinny zostać zniesione. Stosownie do treści art. 58 § 1 pkt 5 P.p.s.a. Sąd odrzuca skargę jeżeli jedna ze stron nie ma zdolności sądowej albo jeżeli skarżący nie ma zdolności procesowej, a nie działa za niego przedstawiciel ustawowy albo jeżeli w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej stroną skarżącą zachodzą braki uniemożliwiające jej działanie. Zgodnie z art. 58 § 2 P.p.s.a. z powodu braku zdolności sądowej jednej ze stron albo zdolności procesowej skarżącego i niedziałania przedstawiciela ustawowego lub braku w składzie organów jednostki organizacyjnej będącej skarżącym, uniemożliwiającego jego działanie, sąd odrzuci skargę dopiero wówczas gdy brak ten nie zostanie uzupełniony. W niniejszej sprawie brak zdolności sądowej strony nie mógł zostać uzupełniony wobec zgonu skarżącego. Wobec powyższego, na podstawie art. 58 § 2 w związku z art. 58 § 3 P.p.s.a., Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach postanowił jak w sentencji.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 27.07.2026. · Źródło