IV SA/Gl 155/08

PostanowienieWSA w Gliwicach2008-04-14

Skład orzekający: Sędzia WSA Stanisław Nitecki

Analiza orzeczenia

Sekcja wygenerowana przez AI na podstawie treści orzeczenia — nie stanowi cytatu.

Zagadnienie prawne
Czy skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, po upływie terminu do jej wniesienia za pośrednictwem organu, podlega odrzuceniu?
Ratio decidendi
Skarga wniesiona bezpośrednio do sądu administracyjnego, po upływie terminu do jej wniesienia za pośrednictwem organu, podlega odrzuceniu na podstawie art. 58 § 1 pkt 2 PPSA. Termin do wniesienia skargi na uchwałę organu gminy, po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, rozpoczyna bieg od dnia upływu maksymalnego terminu do załatwienia sprawy przez organ, a skargę należy wnieść za pośrednictwem tego organu w terminie 30 dni.
Stan faktyczny
Fundacja Kultury w C. wniosła skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach na uchwałę Rady Miasta C. w sprawie połączenia instytucji kultury. Skarga została wniesiona po bezskutecznym wezwaniu Rady Miasta do usunięcia naruszenia prawa. Sąd uznał, że skarga została wniesiona po terminie, ponieważ została złożona bezpośrednio do sądu, a nie za pośrednictwem organu, i w związku z tym podlega odrzuceniu.
Rozstrzygnięcie
Odrzucono skargę.

Pełny tekst orzeczenia

Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach w składzie następującym: Przewodniczący Sędzia WSA Stanisław Nitecki po rozpoznaniu w dniu 14 kwietnia 2008 r. na posiedzeniu niejawnym sprawy ze skargi [...] Fundacji Kultury w C. na uchwałę Rady Miasta C. z dnia [...], nr [...] w przedmiocie połączenia instytucji kultury postanawia odrzucić skargę Po bezskutecznym wezwaniu z dnia [...] do usunięcia naruszenia prawa przez Radę Miasta C., w związku z podjęciem przez ten organ uchwały z dnia [...] nr [...] w sprawie połączenia instytucji kultury o nazwie: Miejski Dom Kultury [...] i [...] Dom Kultury i utworzenia jednej instytucji o nazwie "[...]" w C., strona skarżąca – [...] Fundacja Kultury w C. – wniosła w dniu [...] do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach skargę w trybie art. 101 ustawy z dnia 8 marca 1990 r. o samorządzie gminnym (tekst jednolity Dz. U. z 2001 r. Nr 142, poz. 1591 z późń. zm.). Wojewódzki Sąd Administracyjny w Gliwicach zważył, co następuje. W myśl art. 101 ust. 1 powołanej wyżej ustawy każdy, czyj interes prawny lub uprawnienie zostały naruszone uchwałą lub zarządzeniem podjętymi przez organ gminy w sprawie z zakresu administracji publicznej, może po bezskutecznym wezwaniu do usunięcia naruszenia prawa, zaskarżyć uchwałę lub zarządzenie do sądu administracyjnego. Z przepisu tego jednoznacznie wynika, iż warunkiem wniesienia skargi powszechnej do sądu administracyjnego jest bezskuteczność uprzedniego wezwania organu do usunięcia naruszenia. O bezskuteczności wezwania można natomiast mówić w przypadku gdy wezwany organ gminy wyraźnie odmówi usunięcia naruszenia, bądź gdy nie zajmie żadnego stanowiska w tej kwestii w terminie przewidzianym dla załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym. Terminy do wniesienia skargi powszechnej przewidzianej na gruncie art. 101 powoływanej wyżej ustawy określone zostały w zależności od zachowania się organu gminy po wezwaniu go do usunięcia naruszenia prawa. W przypadku gdy organ wyraźnie odmówił usunięcia naruszenia, skarga winna zostać wniesiona do sądu administracyjnego za jego pośrednictwem w terminie 30 dni od dnia, w którym skarżący dowiedział się o stanowisku organu. Natomiast w sytuacji gdy organ nie zareaguje na wezwanie, wniesienie skargi staje się dopuszczalne, również za pośrednictwem tego organu, w terminie 30 dni od dnia, w którym upłynął maksymalny dwumiesięczny termin do załatwienia sprawy w postępowaniu administracyjnym, przewidziany na gruncie art. 35 § 3 kodeksu postępowania administracyjnego. Wniesienie skargi po upływie tych terminów, zgodnie z art. 58 § 1 pkt 2 ustawy z dnia 30 sierpnia 2002 r. Prawo o postępowaniu przed sądami administracyjnymi (Dz. U. Nr 153, poz. 1270 z późn. zm.), zwanej dalej p.p.s.a., skutkuje jej odrzuceniem. Bez wątpienia w niniejszej sprawie strona skarżąca uchybiła terminowi do wniesienia skargi. Jak wynika z dołączonej do skargi kopi wezwania do usunięcia naruszenia prawa zostało ono złożone w organie w dniu [...]. Okoliczności tej nie kwestionuje organ, który w skierowanym do Sądu piśmie z dnia [...] potwierdza, iż istotnie wezwanie strony skarżącej wpłynęło w dniu [...] do Kancelarii Ogólnej Urzędu Miasta C., jednocześnie potwierdza on również i to, że wezwanie to pozostało bez odpowiedzi. Mając na uwadze powyższe należy uznać, iż w niniejszej sprawie termin do wniesienia skargi, przewidzianej na gruncie art. 101 ustawy o samorządzie gminnym, rozpoczął swój bieg w dniu, w którym upłynął maksymalny dwumiesięczny termin do załatwienia sprawy administracyjnej (art. 35 § 3 k.p.a.) tj. [...]. Począwszy od tej daty skarżący miał 30 dni na wniesienie skargi za pośrednictwem organu do sądu administracyjnego. Ostatecznie zatem termin ten upłynął w dniu [...]. Tymczasem jak wynika z akt sprawy strona wniosła bezpośrednią skargę do Wojewódzkiego Sądu Administracyjnego w Gliwicach w dniu [...]. W związku z tym faktem, mając na względzie treść art. 54 p.p.s.a. zgodnie, z którym skargę do sądu administracyjnego wnosi się za pośrednictwem organu, którego działanie lub bezczynność są przedmiotem skargi, a organ przekazuje skargę sądowi wraz z aktami sprawy i odpowiedzią na skargę, Sąd przekazał skargę Radzie Miasta C. celem nadania jej prawidłowego biegu w dniu [...] i tę właśnie datę należy uznać za datę wniesienia skargi. Z tych względów należy uznać, iż skarga wniesiona została po terminie i jako taka podlega odrzuceniu na podstawie powoływanego już art. 58 § 1 pkr 2 p.p.s.a. Na marginesie należy zauważyć, iż strona skarżąca nadsyłając skargę bezpośrednio do Sądu uczyniła to już po upływie terminu do jej wniesienia.

Źródło: Centralna Baza Orzeczeń Sądów Administracyjnych (orzeczenia.nsa.gov.pl), pozyskano 21.07.2026. · Źródło